match oor Hongaars

match

/mætʃ/ werkwoord, naamwoord
en
Device made of wood or paper, at the tip coated with chemicals that ignite with the friction of being dragged (struck) against a rough dry surface.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gyufa

naamwoord
en
device to make fire
And he only had six matches, which he used up.
Csak hat gyufája volt, és azokat mind el is használta.
en.wiktionary.org

meccs

naamwoord
en
sporting event
There was a boxing match and not one, but two strong men.
Volt ott egy boksz meccs és nem egy, hanem két erős ember.
en.wiktionary.org

mérkőzés

naamwoord
en
sporting event
I have never seen such a match.
Még sosem láttam ilyen mérkőzést.
en.wiktionary.org

En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

megfelel · megfeleltet · egyezik · megegyezik · egyezés · illik · házasság · játék · felér · megkéri a kezét · összhang · összeillik · összehasonlít · bajnokság · csörte · egyezik meg · hangol össze · harmonizál · megmérettetés · mérkőzik · ráillik · összeilleszt · találat · passzol · párosul · páros · vetekszik · összecsapás · viadal · összeházasít · összemér · összepasszol · összeválogat · szembeállít · egyetértés · róta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'match' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

boxing match
ökölvívás · ökölvívó mérkőzés
skittles match
róta
soccer match
labdarúgó mérkőzés · labdarúgó-mérkőzés
invoice matching
számlaegyeztetés
strike a match
gyufát gyújt · gyufát húz elő
love match
szerelmi házasság
meet one's match
egyenrangú / méltó ellenfélre talál · emberére akad · komoly vetélytársa akad
matching principle
egyeztetési alapelv
matched name selection method
névegyeztető kiválasztási módszer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Solidarity Corps Portal should continuously be developed in order to ensure easy access to the European Solidarity Corps and to provide a one-stop shop for both interested individuals and organisations as regards, inter alia, registration, identification and matching of profiles and opportunities, networking and virtual exchanges, online training, language support as well as all other support before the solidarity activity, after the solidarity activity, or both, and other useful functions, which might arise in the future.
Feloszlatta a klubotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If one were to match the blueprint of Christ’s original Church against every church in the world today, he would find that point for point, organization for organization, teaching for teaching, ordinance for ordinance, fruit for fruit, and revelation for revelation, it will only match one—The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Tiszteld az áldozatodLDS LDS
I ask myself, Do we have men to match these women?
január #-jétől az I. mellékletben felsorolt, az ESZAK-és EK-Szerződés hatálya alá tartozó vas-és acéltermékek Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátására előzetes közösségi felügyelet vonatkozik a #/EK rendelet #. és #. cikkével, és az #/EK rendelet #. és #. cikkével összhangbanLDS LDS
Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations
Mit akarnak tőlem?EurLex-2 EurLex-2
where the CSD has accepted that the settlement instructions have already been matched by trading venues, CCPs or other entities;
A helyi hagyományoknak megfelelően kizárólag természetes szarvasmarhabeleket használnak a készítés soránEuroParl2021 EuroParl2021
We only have two miles left, and Walker and Bannon are matched step for step.
Ne haragudj, haver, de nem használtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Luthor took Match.
A ködben vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data collected via education parameters is intended to be matched against a business data feed for education.
Készüljenek fel, a rajjal együtt indulunksupport.google support.google
bridging skills gaps by providing training to ensure that the skills of professionals match those required by the pharmaceutical research sector
Ezért szól Napóleonról a szimfóniámoj4 oj4
By default, your search results will include all books that have an identifier, title, subtitle, or author that matches the search terms you entered.
És mellette áll, mondjuk úgy, ez a szín dolog issupport.google support.google
One sample matches Eric.
Néhány fiú zrikálni kezdettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foltrigg looked at a notepad, and reeled off the many places where fingerprints were matched.
Ott voltam a temetésenhunglish hunglish
Katy and me wearing those silly matching dresses, standing on the seats, looking out at everything, pointing at this and that.
biztosítja valamennyi járműtípus kellő számú, az illetékes hatósággal egyeztetett eljárásoknak megfelelő ellenőrzését és vizsgálatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seemingly, then, this arrangement “should eliminate poor matches and make subsequent marriages more stable,” notes the Journal.
EU/#/#Lyrica # mg Kapszula, kemény Szájon át történő alkalmazásra Adagonként perforált buborékfólia (PVC/alumíniumjw2019 jw2019
They analyzed it and it matched with Moon Ah- jung, so it' s game over
Milyen fajta bogár?opensubtitles2 opensubtitles2
Let's have a match after three months.
Ezért fontos elfogadni ezt az irányelvet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Applicants should be able to submit new or, where appropriate, existing projects which best match current market needs.
Furcsa a világ, ugye?not-set not-set
Jehovah’s zeal for his people is matched by his rage against the opposers.
Legközelebbi hozzátartozója?- Igen, van feleségejw2019 jw2019
Though none matched the drama of the first picture, all were skillfully executed.
Te menj előre!Literature Literature
In Sweden the percentage matched the figure for Denmark.
Pocsék vendég vagyok, tudomEurLex-2 EurLex-2
(6) Net primary government expenditure comprises total government expenditure excluding interest expenditure, expenditure on Union programmes fully matched by Union funds revenue and non-discretionary changes in unemployment benefit expenditure.
Ebben az összefüggésben mindkét fél szándékában áll, hogy megszünteti a mennyiségi korlátozásokat, amint Ukrajna WTO-taggá válikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Because they are shaped like bent tubes, the flowers are a perfect match for the sunbird’s beak.
Nem akarok többé egyedül lenni!jw2019 jw2019
Fiedler, F.E., Chemers, M.M. and Mahar, L. (1976) Improving Leadership Effectiveness: The Leader Match Concept, New York: John Wiley and Sons.
Vladimír Remek kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéstWikiMatrix WikiMatrix
CODIS found a match.
Aznap éjjel vártam Tully- raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wore a three- piece suit with a tie and display handkerchief that matched, but there was nothing of the banker or of the dandy in his appearance.
Ez nem csak egy többképernyõs rendszerhunglish hunglish
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.