mouth watering
csorog a nyál
mouth-watering oor Hongaars
mouth-watering
en
Alternative form of mouthwatering.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ínycsiklandozó
Today, one of the missionaries has prepared a mouth-watering dish of fried chicken and French-fried potatoes, along with a tomato salad —her specialty!
Ma egyikük ínycsiklandozó ebédet készített: sült csirkét hasábburgonyával és a specialitásával, paradicsomsalátával.
ínycsiklandó
And for predators, there's a mouth-watering supply of protein whizzing overhead.
A ragadozók számára pedig, ez a fejük felett repkedő, ínycsiklandó proteinforrás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The smells were making her mouth water, but she did not have three coppers ... or one.
Hallgassa meg és mondja el a véleményétLiterature Literature
I had rarely seen a kitchen so massed with mouth-watering ingredients.
Te egyike vagy azoknak, kiknek szüksége van egy házra?Literature Literature
I' m sorry to interrupt, but the smell of that apple pie just made my mouth water
Öreg, ez frankó volt.Senki sem baszakodhat veledopensubtitles2 opensubtitles2
Brother Solstice yearned for the taste of it, the salty-savoury, mouth-watering taste.
Este visszamegyekLiterature Literature
The mouth waters at the sight of pomegranates, peaches, apricots, grapes, and almonds.
Teljes paradoxonjw2019 jw2019
Is your mouth watering?
Ott voltam a temetésented2019 ted2019
Let your hips roll and your mouth water.
Minden a Te hibádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it weird that my mouth's watering?
Isten nem azért tartott életben...... hogy itt pusztuljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The manifesto doesn't say; it leaves you with your mouth watering.
Nem is rosszhunglish hunglish
You make my mouth water.
Ez az elemző munka tudományos értelemben már eléggé előrehaladottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a personal best 56 mouth-watering Hankfurter hot dogs!
A sertéshúst sóval, a régióból származó vörös vagy fehér borral és fokhagymával fűszerezik, és # napon keresztül # °C alatti hőmérsékletű száraz helyiségben érlelik, majd csípős és édes fűszerpaprikával ízesítikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't hear you as I am distracted by this mouth-watering chicken breast.
Teljes költségvetés: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mouth's watering.
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That should make your mouth water
Ti most jártok egymással, de lefeküdtök másokkal is?opensubtitles2 opensubtitles2
Even now, three months afterwards, his mouth watered when he spoke of it.
A nagyapám és a dédnagyanyámhunglish hunglish
La Ramee's mouth watered and he returned to the duke's chamber rubbing his hands.
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljahunglish hunglish
Princess, you' re making my mouth water
Gyerünk, Pókopensubtitles2 opensubtitles2
This guy will make your mouth water!
E nyilatkozat megtétele kizárólag a Szerződésekben és az azon alapuló jogi aktusokban meghatározott eljárásokkal összhangban történhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standing here, one can inhale the aroma of chocolate, cinnamon and a dozen other mouth- watering taste treats
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekopensubtitles2 opensubtitles2
It makes my mouth water!
Úgy értem, azt akarja hogy jobban próbálkozzopensubtitles2 opensubtitles2
The air was filled with the mouth-watering aroma of sizzling ground sirloin and chopped onions.
Látszik, hogy nem sajnálta az időt a fényképezésrehunglish hunglish
The smell of roasted hubba gourd made his mouth water.
Mi az, amit én esetleg meg tudnék tenni nektek?hunglish hunglish
Another tangy bouquet made Ipan's mouth water.
Adj # dollárt.Nemhunglish hunglish
The breads, pies, pastries you've cooked for the new Food Hall are mouth-watering.
Bucum, figyelj, haverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, they make it, all right, in a variety of mouth-watering flavors.
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1429 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.