name tag oor Hongaars
name tag
en
a tag showing the name of the person who wears it
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
névcímke
névkitűző
névtábla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We might as well be wearing name tags.
Ők a felelősek, mert ők azok, akik hatalmon vannak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To me, however, the name tag on this bag of meat I wear, William Taraval, means nothing.
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a BizottságotLiterature Literature
Where is your name tag?
Az eljárási szabályzatban megállapított feltételeknek megfelelően a Bíróság a főtanácsnok és a felek meghallgatását követően szóbeli eljárás nélkül is határozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have unclaimed name tags for Pamela, Ellen...
MEGLEPETÉSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is another doctor, an older woman; she has a name tag with L.
Öregem, micsoda seggfejLiterature Literature
No name tag, but he's got two stars on his collar."
Próbáljon meg pihennihunglish hunglish
Fasteners for metal name tags, namely, magnets
Ott vagy Floyd?tmClass tmClass
Couldn't you give'em name tags?
Lehetséges a két cél összeegyeztetése.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her- - her name tag was right here.
És kagylók fél héjbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or my name tag.
A NeuroBloc # mg/ml (#, # %-os) injekcióhoz való nátrium-klorid oldattal hígíthatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get you a name tag.
Az EK #. cikk bekezdésének utolsó mondatát úgy kell értelmezni, hogy a nemzeti bíróság nem köteles elrendelni, hogy a kedvezményezettek térítsék vissza a fent rendelkezés megsértésével végrehajtott támogatást akkor is, ha arról a Bizottság végleges határozatában megállapította, hogy a támogatás az EK #. cikk értelmében a közös piaccal összeegyeztethetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name, tag him and lay him out.
Dennis, ne tedd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's like wearing a name tag in your own apartment.
De felkértek minket arra, hogy egy szinttel fejlesszük továbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's only one name tag left.
Tűzharcba keveredtek Pinkerton embereivel...... kifosztották az irodát és felrobbantották a síneketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should we have name tags?
A döntés a tiéd.Bobby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name tags of textile material
Azok a tetűfészkek biztosan a hegyekbe rohannaktmClass tmClass
The name tag on the man’s white jacket read Gunderson.
Miért hagyták el a helyüket?Literature Literature
God, you got a name tag and everything, uh?
mivel az e rendeletben meghatározott intézkedések összhangban állnak az állatgyógyászati készítmények bizottságának véleményévelopensubtitles2 opensubtitles2
It had a name tag that said " naomi. "
A Bizottság az eljárás megindításáról szóló határozatában megállapította, hogy az első találkozás, amelyre #. január #-án a hesseni hatóságok és a DG AGRI tisztviselői között sor került, a #/#/EK rendelet #. cikke szerinti határidőt megszakító eseménynek tekinthetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their name tags read CAPER and JOHNSON.
Elmegyek Hullért.- Nincs semmi bajLiterature Literature
Name tags made of paper or plastics and badges made of paper or plastics
Köszönöm ezt a hosszú kirándulásttmClass tmClass
People should wear name tags.
Boldog voltam, hogy láthattam végre egy ügyet a helyszíntől a tárgyaló teremigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry you're a grown man who wears a name tag.
És ha megkapná minden ír szavazatát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The name tag's wrong.
Légivagonok eresztik alá az aratóüzemeket a sivatag homokjára... hogy aztán biztonságos magasságba elemeljék, ha a féreg támadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name tags (of textile) for attaching with an iron
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen árontmClass tmClass
1202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.