omnipotent
korlátlan hatalmú · mindenható · teljhatalmú
omnipotence oor Hongaars
omnipotence
en
Unlimited power; commonly attributed to a deity or deities
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mindenhatóság
Eliphas Le"vi said the knowledge of the universe's tides and currents holds the secret of human omnipotence."
Eliphas Levi azt mondta, hogy az emberi mindenhatóság titka a fluidikus árapályok és az egyetemes áramlatok ismeretében rejlik.
mindenható
Whatever she did, it might only be what those terrible omnipotents wanted her to do.
Bármit tegyen is, csak azt teheti, amit azok a mindenható szörnyetegek akarnak.
teljhatalmúság
teljhatalom
korlátokat nem ismerő
Do you think it is reasonable for us to allow omnipotent beings to roam free through the universe?
Talán ön úgy gondolja, hagyhatjuk hogy egy korlátokat nem ismerő lény szabadon járkáljon a galaxisban?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sheer omnipotence.
HANGSÚLYOZZA, hogy a harmadik országokkal kötendő bármilyen átfogó megállapodás tárgyalásának lefolytatására vonatkozó megbízás megadása előtt minden esetben egyértelműen ki kell mutatni a tárgyalások eredményeképpen létrejövő bármilyen közösségi szintű megállapodás hozzáadott értékét, nevezetesen azt, hogy a megállapodás az EU vállalkozások és felhasználók számára jelentős új lehetőségekkel kecsegtet, valamint a tisztességes versenyfeltételek megteremtése érdekében megnövekedett jogszabályi konvergencia-szinthez vezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is omniscient, omnipotent, perfect in justice, and the personification of love.
A második félévi vita tehát kibővített témakörben folyik majd, melynek keretében bizonyosan foglalkozni kell majd a törvények, illetve a kollektív tárgyalások eredményeképpen már elért rugalmassággal, valamint a rugalmas biztonság finanszírozásával anélkül, hogy egyik vagy másik modellt vennénk alapuljw2019 jw2019
When we are omnipotent we shall have no more need of science.
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatLiterature Literature
The Q are omnipotent.
Eltűntek az íróasztalokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are omnipotent and omniscient; but only here.
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamLiterature Literature
They’re all merely the improvisations of omnipotence.
Semmi sem állhat közénkLiterature Literature
Enjolras, the man-principle, had over his co-religionists that sort of omnipotent power which emanates from the absolute.
db implantátum előtöltött implantátum bejuttató eszközbenhunglish hunglish
Who...... through His virtue of omnipotence...... created from nothing
Az L #c tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök, a B és C pontok közötti hosszúsági kör és a D–E és E–A pontpárok közötti főkör által határolt területen találhatóopensubtitles2 opensubtitles2
King Benjamin’s people responded to his teaching by exclaiming, “Yea, we believe all the words which thou hast spoken unto us; and also, we know of their surety and truth, because of the Spirit of the Lord Omnipotent, which has wrought a mighty change in us, or in our hearts, that we have no more disposition to do evil, but to do good continually” (Mosiah 5:2).
EIkoboztak mindent, még azt a cuccot is, ami nem voIt IopottLDS LDS
Here the word "devil" was a blessing: man had to have an omnipotent and terrible enemy--there was no need to be ashamed of suffering at the hands of such an enemy.
Pas-Pisueña folyóhunglish hunglish
They had not yet attained the stupefying boredom of absolute omnipotence; their experiments did not always succeed.
A traktor vagy kombájn beszerzési költségeinek egy részét fedező támogatás mértéke nem haladhatja meg a támogatható beruházás # %-át (fiatal gazdálkodók esetében az # %-áthunglish hunglish
You didn’t need to be even slightly omnipotent to know what was going on.
Meghívhatom egy italra?Literature Literature
I could be the first truly omniscient and omnipotent God.
Honnan jöttél?Literature Literature
Whatever she did, it might only be what those terrible omnipotents wanted her to do.
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenLiterature Literature
Will we as families be able to claim the blessings promised, “that Christ, the Lord God Omnipotent, may seal you his, that you may be brought to heaven, that ye may have everlasting salvation and eternal life” (Mosiah 5:15)?
Igazad volt.A métely őket is megrontottaLDS LDS
“THERE is no sin in thee, there is no misery in thee; thou art the reservoir of omnipotent power.”
Nem vagyok túl fiatal, hogy padawan lehessekjw2019 jw2019
And so some people believe an omnipotent god will resurrect them to live again, and other people believe an omnipotent scientist will do it.
A származási bizonyítványok vagy kiviteli engedélyek utólagos ellenőrzése szúrópróbaszerűen történik, illetve bármely olyan esetben sor kerülhet rá, amikor az illetékes közösségi hatóságoknak megalapozott kétségei támadnak a bizonyítvány vagy az engedély hitelessége vagy a szóban forgó termékek valódi származására vonatkozó információ pontossága tekintetébented2019 ted2019
You are the Lord Omnipotent.
Ajánlhatom magamat mint afféle közvetítőt, hogy úgy mondjam...... felügyelni Andy pénzosztó akcióját?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's difficult to work in a group when you're omnipotent.
Tényleg, hugyoznom kell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Of all the prophets recorded in the Book of Mormon, King Benjamin is the only one to use the term omnipotent, which Elder Bruce R.
Szerintem igenLDS LDS
Creation is more than enough evidence of the LORD JESUS CHRIST'S omnipotent power.
Ez az, amit használtok majd, hogy megnyerjétek az állami bajnokságotLiterature Literature
Sure, the aliens are strong, but they're not omnipotent.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSLiterature Literature
I don't see how a baby is going to end a war being fought by a race of omnipotent beings.
TovábbtanulásiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes them feel omnipotent.
nem került meghatározásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omnipotent, dark curse that has yet to run its course...
mivel az ágazat ésszerű fejlesztésének biztosítása és a termelékenység fokozása érdekében közösségi szinten kell rögzíteni a nyúlhús és a tenyésztettvad-hús előállítását és forgalomba hozatalát érintő közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákkal kapcsolatos szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.