out of season products oor Hongaars

out of season products

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

idényen kívüli termék

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘seasonal weights method’ means a treatment of seasonal products in which weights for out-of-season seasonal products are zero or set to zero;
Most értettem meg, hogy ez a faforma kristályok, valójában energiaakkumulátorokEuroParl2021 EuroParl2021
‘seasonal imputation method’ means a treatment whereby prices of out-of-season seasonal products are estimated using counter-seasonal or all-seasonal estimation;
Én ismerlek.Láttalak JézussalEuroParl2021 EuroParl2021
The objective of this aid will be, in the fruit, vegetable and horticultural sector in the French overseas departments, to guarantee a regular supply to the local market by developing production adapted in quantity and quality and to diversify out-of-season production
Az ideiglenes nyilvánosságra hozatalt követően egyes kiskereskedelmi hálózatok és más felek vitatták az érintett terméken a kiskereskedők által realizált bruttó haszonkulcs becslésére használt módszert, és így az ideiglenes rendelet preambulumbekezdésében foglalt következtetést, miszerint figyelembe véve a magas haszonkulcsot, a dömpingellenes vámok nem, vagy csak korlátozottan lennének hatással a kiskereskedőkreoj4 oj4
The objective of this aid will be, in the fruit, vegetable and horticultural sector in the French overseas departments, to guarantee a regular supply to the local market by developing production adapted in quantity and quality and to diversify out-of-season production.
felháborítónak tartja, hogy bebörtönözték Birtukan Mideksszát, az Egység a Demokráciáért ellenzéki párt vezetőjét, és követeli, hogy azonnal és feltétel nélkül bocsássák őt szabadonEurLex-2 EurLex-2
The objective of this aid will be, in the fruit, vegetable and horticultural sector in the French overseas departments, to guarantee a regular supply to the local market by developing production suitably in terms of quantity and quality and to diversify out-of-season production.
Edward méltóságos úr ismeri jólEurLex-2 EurLex-2
For an HICP that is a strict annual weights index, an estimated price for a product-offer of a seasonal product that is out-of-season shall be defined either by counter-seasonal estimation or by all-seasonal estimation
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéoj4 oj4
4. For an HICP that is a strict annual weights index, an estimated price for a product-offer of a seasonal product that is out-of-season shall be defined either by counter-seasonal estimation or by all-seasonal estimation.
Akkor megérti, miért van szükségünk külső tanácsadóraEurLex-2 EurLex-2
‘all-seasonal estimation’ means the estimation of a price for a product-offer of a product that is out-of-season so that:
A közösségi finanszírozás formái a következők lehetnekEurLex-2 EurLex-2
counter-seasonal estimation means the estimation of a price for a product-offer of a product that is out-of-season so that
Mintha újra és újra megölnéoj4 oj4
‘counter-seasonal estimation’ means the estimation of a price for a product-offer of a product that is out-of-season so that:
Meséltem róla, igaz?EurLex-2 EurLex-2
all-seasonal estimation means the estimation of a price for a product-offer of a product that is out-of-season so that
Visszaadnád a kazettámat?oj4 oj4
For an HICP that is a class-confined seasonal weights index, a seasonal product that is out-of-season shall have a weight of zero
A törlés iránti kérelem benyújtója ...oj4 oj4
5. For an HICP that is a class-confined seasonal weights index, a seasonal product that is out-of-season shall have a weight of zero.
Az aliszkiren plazmafehérje-kötődése mérsékelt (# %) és a koncentrációtól függetlenEurLex-2 EurLex-2
For an HICP that is a strict annual weights index, estimated prices shall be used for seasonal products that are out-of-season, in accordance with Article #(b) of Regulation (EC) No
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyreoj4 oj4
In any given month, seasonal products shall be deemed to be either in-season or out-of-season
Biztos összecserélhetteoj4 oj4
3. For an HICP that is a strict annual weights index, estimated prices shall be used for seasonal products that are out-of-season, in accordance with Article 6(1)(b) of Regulation (EC) No 1749/96.
Én hazamegyek ebédelniEurLex-2 EurLex-2
Method of production: Production is seasonal and carried out from September to May inclusive.
Mi van itt?Afriaki homo- teknőcEurLex-2 EurLex-2
At least two locally sourced and not out of season (for fresh fruit and vegetables) food products shall be offered at each meal, including breakfast (#,# points
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a # EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a Megállapodásbaoj4 oj4
At least two locally sourced and not out of season (for fresh fruit and vegetables) food products shall be offered at each meal, including breakfast (1,5 points).
A parkoló fek kiengedettEurLex-2 EurLex-2
298 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.