pasture improvement oor Hongaars

pasture improvement

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

legelőjavítás

legelõjavítás

legelő regenerálódása

voorbeelde

Measures related to grazing land management and pasture improvement such as:
A rét- és legelőgazdálkodással és a legelőterületek fejlesztésével kapcsolatos intézkedések, többek között:

EUR 1 500 per hectare of pasture or mountain pasture improved or equipped;
a korszerűsített vagy gépesített legelők vagy hegyi legelők után hektáronként 1 500 EUR;

EUR # per hectare of pasture or mountain pasture improved or equipped
a korszerűsített vagy gépesített legelők vagy hegyi legelők után hektáronként # EUR

(b) Measures related to grazing land management and pasture improvement such as:
b) A rét- és legelőgazdálkodással és a legelőterületek fejlesztésével kapcsolatos intézkedések, többek között:

(b) Measures related to grazing land management and pasture improvement such as:
b) A legelőgazdálkodással és a legelőterületek fejlesztésével kapcsolatos intézkedések, többek között:

an environmentally-favourable extensification of farming and management of low-intensity pasture systems, improve and re-deploy production;
a gazdálkodás környezetbarát módon történő külterjessé tétele, az alacsony intenzitású legeltetési rendszerek keretében történő gazdálkodás, valamint a termelés javítása és átcsoportosítása;

This indicator represents the digestibility rate of pasture by livestock; it can be improved thanks to pasture renovation
Ez a mutató a legelőnek az állatállomány általi megemészthetőségének rátáját méri; a mutató a legelő megújítása által javítható

Owners of mountain pastures for the improvement of productivity and functionality
A hegyi legelők termelékenységének és működési feltételeinek javítása tekintetében a hegyi legelők tulajdonosai

Support is given for investment to upgrade agricultural holdings and improve pastures for primary production
Támogatás nyújtható a mezőgazdasági üzemek fejlesztésére és a legelők elsődleges előállítás céljából történő rendezésére

Support is given for investment to upgrade agricultural holdings and improve pastures for primary production.
Támogatás nyújtható a mezőgazdasági üzemek fejlesztésére és a legelők elsődleges előállítás céljából történő rendezésére.

The purpose of the aid is for investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production, to invest in permanent crops and pastures, agricultural improvements and to manage farm accesses
A támogatás célja a gazdálkodásban használt tárgyak felújítása, a mezőgazdasági termeléshez szükséges felszerelés beszerzése, állandó növénykultúrákba, legelőkbe és mezőgazdasági fejlesztésekbe történő beruházás, valamint a gazdaságok megközelíthetőségének rendezése

the purpose of the aid is for investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production, to invest in permanent crops and pastures, agricultural improvements and on-farm private infrastructure.
a támogatás célja a gazdaság jellegzetességeinek megőrzését szolgáló beruházás, mezőgazdasági termelőeszközök beszerzése, állandó növénykultúrákba és legelőkbe, mezőgazdasági fejlesztésekbe és a mezőgazdasági üzemhez tartozó magán infrastruktúrába történő beruházás.

the purpose of the aid is for investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production, to invest in permanent crops and pastures, agricultural improvements and on-farm private infrastructure
a támogatás célja a gazdaság jellegzetességeinek megőrzését szolgáló beruházás, mezőgazdasági termelőeszközök beszerzése, állandó növénykultúrákba és legelőkbe, mezőgazdasági fejlesztésekbe és a mezőgazdasági üzemhez tartozó magán infrastruktúrába történő beruházás

The purpose of the aid is for investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production, to invest in permanent crops and pastures, agricultural improvements and to manage farm accesses
A támogatás célja a gazdálkodásban használt tárgyak felújítása, a mezőgazdasági termeléshez szükséges felszerelés beszerzése, állandó növénykultúrákba, legelőkbe és mezőgazdasági fejlesztésekbe történő beruházás, valamint a gazdaságok megközelíthetőségének rendezése.

I'm fascinated to find out what species of grass we have, and how I can improve our pastures.
Elragadónak találtam, hogy milyen fajta füveink vannak, és hogyan tudom a legelőket feljavítani.

The purpose of aid is investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production, to invest in permanent crops and to improve pastures
A támogatás célja beruházások támogatása a mezőgazdasági üzemek felújítása és mezőgazdasági termelőeszközök megvásárlása érdekében, valamint beruházások támogatása az állandó kultúrák és a legelőjavítás területén.

The purpose of aid is investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production, to invest in permanent crops and to improve pastures
A támogatás célja beruházások támogatása a mezőgazdasági üzemek felújítása és mezőgazdasági termelőeszközök megvásárlása érdekében, valamint beruházások támogatása az állandó kultúrák és a legelőjavítás területén

The purpose of aid is investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production, to invest in permanent crops and to improve pastures.
A támogatás célja a gazdálkodásban használt tárgyak felújítása, a mezőgazdasági termeléshez szükséges felszerelés beszerzése, állandó növénykultúrákba való beruházás, valamint a legelők javítása.

The purpose of aid is investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production, to invest in permanent crops and to improve pastures
A támogatás célja a gazdálkodásban használt tárgyak felújítása, a mezőgazdasági termeléshez szükséges felszerelés beszerzése, állandó növénykultúrákba való beruházás, valamint a legelők javítása

The rational use of very degraded or degradable pastures prevents over-exploitation and improves the characteristics of the pastures by ensuring a greater agro-sylvo-pastoral balance.
A nagyon leromlott állapotú vagy minőségromlás veszélyének kitett legelők észszerű használata megakadályozza a túlzott kihasználást és javítja a legelők jellemzőit azáltal, hogy nagyobb egyensúlyt biztosít a mezőgazdasági, az erdészeti és a legelőterületek között.