pathogenicity oor Hongaars

pathogenicity

naamwoord
en
The quality or state of being capable of causing disease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

patogenitás

naamwoord
While performing toxicology studies, all signs of infection or pathogenicity should be noted.
A toxikológiai vizsgálatok végzése során a fertőzés vagy a patogenitás minden jelét fel kell jegyezni.
GlosbeMT_RnD

kórokozó tulajdonság

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Patogenitás

While performing toxicology studies, all signs of infection or pathogenicity should be noted.
A toxikológiai vizsgálatok végzése során a fertőzés vagy a patogenitás minden jelét fel kell jegyezni.
wikidata

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fertőzőképesség · virulencia · avirulencia · fertőzöttség · hipovirulencia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hypovirulent pathogens
hipovirulens patogén
avirulent pathogens
avirulens patogén
Specific Pathogen Free
SPF
virulent pathogens
virulens patogén
host pathogen systems
gazdaszervezet és kórokozó kapcsolat · gazdaszervezet és kórokozó rendszer · kórokozó és gazdaszervezet viszonya
pathogen
kórokozó · patogén
host pathogen interaction
gazdaszervezet és kórokozó kapcsolat · kórokozó és gazdaszervezet kölcsönhatása · kórokozó és gazdaszervezet viszonya
host pathogen relations
gazdaszervezet és kórokozó kapcsolat · gazdaszervezet és kórokozó kapcsolata · kórokozó és gazdaszervezet viszonya
pathogens
patogén · patogén baktérium · patogén gomba · patogén mikroorganizmus · patogén vírus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Breath testing units, namely, portable breath detection apparatus for detecting halitosis, diabetes, allergens, pathogens, and asthma in individuals
A gazdasági tevékenységek felülvizsgált osztályozásának (NACE rev. #.) végrehajtása a nemzeti számlákban, a fizetési mérlegekben és a rövid távú statisztikákban; a többi fontos jogszabály végrehajtásatmClass tmClass
This Decision establishes at Union level the protection and surveillance zones to be established by the Member States listed in the Annex to this Decision, following an outbreak or outbreaks of highly pathogenic avian influenza in poultry or captive birds in accordance with Article 16(1) of Directive 2005/94/EC and the duration of the measures to be applied in accordance with Article 29(1) and Article 31 of Directive 2005/94/EC (‘the concerned Member States’).
Tiniként nincs jogom inni és vezetni?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Commission Decision of # June # concerning certain transitional measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry or other captive birds in the Community (notified under document number C
Az eljárási szabályzatban megállapított feltételeknek megfelelően a Bíróság a főtanácsnok és a felek meghallgatását követően szóbeli eljárás nélkül is határozhatoj4 oj4
Under Commission Decision 2002/975/EC of 12 December 2002 on introducing vaccination to supplement the measures to control infections with low pathogenic avian influenza in Italy and on specific movement control measures (5) a vaccination programme was carried out in parts of Northern Italy to control infections with low pathogenic avian influenza strain subtype H7N3.
Ez csak egy kifejezésEurLex-2 EurLex-2
A network of laboratories performing antimicrobial susceptibility tests and providing results on target pathogens is essential in order to guarantee that susceptibility testing is available to practitioners in every Member State.
Más szóval, a pénzváltók uzsora nyereségre tettek szert látszólagos monopóliumuk révénEurLex-2 EurLex-2
2. This Decision shall apply without prejudice to the measures taken by Italy in accordance with Directive 2005/94/EC to control outbreaks of low pathogenic avian influenza.
És miért nekem szólsz?EurLex-2 EurLex-2
Validation monitoring shall entail the monitoring of the indicator microorganisms associated with each group of pathogens, namely bacteria, viruses and protozoa.
Az érzéseim Fran iránt mélyebbekEuroParl2021 EuroParl2021
(b) The Member State of destination may take the necessary measures, including storage in quarantine, in order to obtain definite proof in cases where semen is suspected of being infected or contaminated by pathogenic organisms.
Ezt csak kitalálod, ugye?EurLex-2 EurLex-2
(a) a: all samples are to be taken during times when the risk of treatment breakthrough of enteric pathogens is high.
megjegyzi, hogy a #-es legutolsó bővítés és a tagjai számának #-re emelkedése óta a Számvevőszék négy könyvvizsgálói és egy koordináló csoportra alakította át szerkezetét; megkérdőjelezi, hogy valóban egy # tagból és ezek kabinetjeiből álló struktúra az elérhető leghatékonyabb; felszólítja a Számvevőszéket, hogy vizsgálja meg tagjai számának a tagállamok egyharmadára való csökkentésének lehetőségétEuroParl2021 EuroParl2021
(b) assess the performance in terms of efficacy and phytotoxicity/pathogenicity of the plant protection product for each use for which authorisation is sought.
mivel figyelembe vették az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság megállóhelyekre vonatkozó bizonyos minimális követelményekkel kapcsolatos ajánlásátEurLex-2 EurLex-2
Such measures may include the establishment of a buffer zone around the compartment in which a monitoring programme is carried out, and the establishment of additional protection against the intrusion of possible pathogen carriers or vectors.
Passzív értesítés a blokkolt ablakokrólEurLex-2 EurLex-2
1C351 Human and animal pathogens and "toxins",
Az – bekezdésre vonatkozó végrehajtásiszabályokat a Bizottság a #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban fogadja eleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vector means a species that is not susceptible to a disease but which is capable of spreading infection by conveying pathogens from one host to another
Hogy megtévessze azt, aki megtaláljaoj4 oj4
Commission Implementing Decision (EU) 2018/418 of 16 March 2018 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2018) 1700) ( 1 )
Mi a fenéről hadoválsz, Bartowski?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acute oral toxicity, pathogenicity and infectiveness
állandó tartózkodásra jogosult a másik tag területén, ha a tagnakEurLex-2 EurLex-2
Model veterinary certificate for specified pathogen-free eggs (SPF)
A közösségi pénzügyi támogatások kifizetése az operatív program terveihez kapcsolódó kiadások alapján történikEurLex-2 EurLex-2
(b) non-virulent strains of acknowledged pathogenic species could be considered as unlikely to cause disease and as satisfying criterion (i) in Annex II, provided that:
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik doboztEurLex-2 EurLex-2
Colonisation can be related to harmless and functional micro-organisms as well as to pathogenic micro-organisms.
El kell ismernem, hogy a hasonlóság szembetűnő, és nincs semmi róla itt vmelyik művészeti könyvben?EurLex-2 EurLex-2
Note: For the manufacture of acidified milks, non-pathogenic L(+)-lactic acid producing cultures may be used
Elhiszed?Sokfelé jártam márEurLex-2 EurLex-2
Immediately following a suspected or confirmed outbreak of highly pathogenic avian influenza caused by highly pathogenic influenza A virus of subtype H5 suspected or confirmed to be of the neuraminidase type N1, the affected Member State shall establish:
E téma jelentőségét mind Neelie KROES biztos, mind pedig Meglena KUNEVA biztos méltatta egy nemrégiben Lisszabonban, a portugál elnökség kezdeményezésére rendezett konferenciánEurLex-2 EurLex-2
Raw materials, ingredients, intermediate products and finished products likely to support the growth of pathogenic micro-organisms or the formation of toxins must be kept at temperatures which would not result in a risk to health.
évig nem hallottam felőledEurLex-2 EurLex-2
Any relationship to known plant, animal or human pathogens that are species of the genus of the active and/or contaminating micro-organisms must be assessed.
Mészároljátok le a kutyákat!EurLex-2 EurLex-2
That Annex was last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2017/1519 (6), following the notification by Italy of outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in poultry holdings in the regions of Lombardia and Veneto, and the establishment of protection and surveillance zones by that Member State around the infected poultry holdings in accordance with Directive 2005/94/EC.
Ellenőrzi a területeket, és ahol megtalálja először a telefont megcsörgetieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That Directive provides for the establishment of protection and surveillance zones in the event of an outbreak of highly pathogenic avian influenza.
Nem akarok többé egyedül lenni!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In particular, if results from earlier studies indicate that the micro-organism may cause long-term health effects, studies on chronic toxicity, pathogenicity and infectiveness, carcinogenicity and reproductive toxicity must be carried out.
És mit akar, mit tegyek most?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.