piecework rate oor Hongaars
piecework rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
akkordbér
darabbér
szakmánybér
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
May it always be so nice and we can have fun, play cards and knit and strangers will come into our home and we'll meet the piecework rate and jugs will be sent out on time.
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) Is Article 3 of Directive 96/71, read in the light of Articles 56 TFEU and 57 TFEU, to be interpreted as meaning that the concept of minimum rates of pay covers basic hourly pay according to pay groups, guaranteed piecework pay, holiday allowance, flat-rate daily allowance and compensation for daily travelling time, as those employment and working conditions are defined in a collective agreement declared universally applicable and falling within the scope of the Annex to the directive?
Még sosem láátam magánál szebb nőt, életembenEurLex-2 EurLex-2
(6) Is Article 3 of Directive 96/71, read in the light of Articles 56 and 57 TFEU, to be interpreted as meaning that the concept of minimum rates of pay covers basic hourly pay according to pay groups, piecework guarantee pay, holiday allowance, flat-rate daily allowance and compensation for daily travelling time, as those employment and working conditions are defined in a collective agreement declared universally applicable and falling within the scope of the Annex to the directive?
Ez tényleg különlegesEurLex-2 EurLex-2
(2) On a proper construction of Article 3(1)(c) of Directive 96/71, read in the light of Article 56 TFEU, the concept of minimum rates of pay may cover basic hourly pay according to pay groups, piecework guarantee pay, holiday allowance, flat-rate daily allowance and compensation for daily travelling time, as those employment and working conditions are defined in a collective agreement declared universally applicable within the meaning of Article 3(8) of Directive 96/71 and falling within the scope of the Annex to that directive (or, as the case may be, in other relevant instruments).
A hintód, nemes hölgyEurLex-2 EurLex-2
There seems to be little doubt that both time-based (hourly pay) and piecework pay are forms of remuneration for the services rendered and are, therefore, covered by the concept of ‘minimum rates of pay’ within the meaning of Article 3(1) of Directive 96/71.
Előfordulhat, hogy túlterhelődikEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.