piecework pay oor Hongaars
piecework pay
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
akkordbér
darabbér
szakmánybér
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those collective agreements have different rules for time-based hourly pay and piecework pay.
Minden világos?EurLex-2 EurLex-2
69 – Namely, piecework pay, compensation for travelling time and daily allowances.
Érdeklődtem a műtétekről isEurLex-2 EurLex-2
A further difficulty lies in the fact that the collective agreements on which the trade union relies include rules on both time-based and piecework pay.
Igazad volt, SamEurLex-2 EurLex-2
They argue that piecework guarantee pay ought to constitute the minimum for the present purposes.
Én is alig hiszem el most márEurLex-2 EurLex-2
Since work should have been offered on the latter basis, special piecework guarantee pay must be paid.
Majdnem mindent megtanított neki, amit tudnia kell a háborúrólEurLex-2 EurLex-2
However, it remains lower than piecework guarantee pay provided for in those agreements.
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadniEurLex-2 EurLex-2
The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind.
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a #/#/EGK, #/#/EGK és #/#/EGK irányelvek módosításáról szóló, #. július #-i #/#/EGK tanácsi irányelvre, és különösen annak #. cikke és bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind
Kijelölt szövegoj4 oj4
The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind.
Tudja, doktor úr, hogy néz ki Haddonfield?EurLex-2 EurLex-2
The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind
Nem szalmából van a fejed, te is tudodeurlex eurlex
The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind.
És Cheryl... el sem tudom képzelni, mit kell most átélnieEurLex-2 EurLex-2
The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind.
Miért van rám szüksége?EurLex-2 EurLex-2
The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind
Tudom is, hogy hol: ott ahol Fischereurlex eurlex
The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind
Mennünk kelloj4 oj4
There seems to be little doubt that both time-based (hourly pay) and piecework pay are forms of remuneration for the services rendered and are, therefore, covered by the concept of ‘minimum rates of pay’ within the meaning of Article 3(1) of Directive 96/71.
Van magánál csípõs ketchup?EurLex-2 EurLex-2
The number of unpaid persons employed is defined as the number of persons who work regularly in the observation unit and who do not receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind (unpaid family workers, working proprietors not receiving a compensation in the form of wages, salaries, ...
Mert az ördögnek dolgoztál?oj4 oj4
The number of unpaid persons employed is defined as the number of persons who work regularly in the observation unit and who do not receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities, piecework pay or remuneration in kind (unpaid family workers, working proprietors not receiving a compensation in the form of wages, salaries, ....).
Mindig a Másik Nőnek nevezteEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.