plated gold
futtatott arany
plates oor Hongaars
plates
en
Plural form of plate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lemezek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plates
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28.99.12 | Machinery, apparatus and equipment, for type-setting, for preparing or making printing blocks, plates | 44914* |
A lakóhelyről vagy tartózkodási helyről a munkavállalónak azzal a biztosítóval kell felvennie a kapcsolatot, akinél a munkaadó biztosítottEurLex-2 EurLex-2
under a heading specifically covering these articles (for example, plates of base metal corresponding to products of heading 8310 are classified under this heading), or
Ne légy mérges azért, mert törődökEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As the murky colors on the plate paled, a human face looked out at us.
Nem fogadhatom el.- Sokat tettél értünkLiterature Literature
We saved you some plates.
A kokszolóüzem fennmaradó, #,# milliárd ITL (körülbelül #,# millió EUR) összegű beruházásaira vonatkozóan a Bizottság azt a következtetést vonta le, hogy ezeket gazdasági okokból, vagy a berendezések élettartama miatt mindenképpen megvalósították volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electric cooktops, Induction hobs, Electric baking sheets, Plate warmers, Cooking rings
A Tanács a megválasztott elnökkel közös megegyezésben elfogadja az azon további személyeket tartalmazó listát, akiket a Bizottság tagjaivá kíván kineveznitmClass tmClass
— with a housing of ceramic plates provided with electrodes,
Az elmúlt pár hét során többet táncoltam, mint az elmúlt # év során összesenEurLex-2 EurLex-2
- enumeration of micro-organisms - plate count test at 21 oC,
Nem, ez nem igazEurLex-2 EurLex-2
Pizza ovens, combination steamers, salamanders (top browning equipment), grills, toasters and deep fat fryers (electric), refrigerated counters, hot cabinets, water fittings (including non-contact water fittings), plate rinsers, crockery baskets, pet cocks, grates, deep fat fryer baskets, water taps, pet cocks, ball valves
Valamennyi támogatási megállapodás kifejezett rendelkezéseket tartalmaz az Európai Unió általános költségvetéséből támogatásban részesült európai szintű politikai pártnál az Európai Parlament és a Számvevőszék által mind az iratok alapján, mind a helyszínen végzett ellenőrzésrőltmClass tmClass
My plate is full with this insurance fraud thing.
Abban az esetben... csak mi ketten ismerjük meg egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like; prefabricated buildings
A legjobb az lesz, ha errőI hallgatunkEurLex-2 EurLex-2
And they didn't really have gold jewelry, they had gold-plated jewelry.
Honnan jöttél?ted2019 ted2019
Melamine trays and plates
Hozok valamit ennitmClass tmClass
|| – Plates, crosses and similar forms || Bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non-assembled tanned or dressed furskins
Komoly aggodalmának ad hangot a szellemi fogyatékos embereknek az elmegyógyintézetekben való önkényes fogva tartása miatt, valamint az elmegyógyintézetekben és más, a szellemi fogyatékos emberek számára létesített bentlakásos intézményekben a nem megfelelő körülmények és a megfelelő ellátás hiánya miatt; felhívja Romániát, hogy a lehető legsürgősebben tegyen lépéseket a helyzet orvoslására, és biztosítsa, hogy az összes gyógyintézet és az összes intézmény rendelkezzen megfelelő forrásokkal a gyógykezelésekhez és a megfelelő életkörülményekhezEurLex-2 EurLex-2
hard body armour plates providing ballistic protection equal to or greater that level III (NIJ 0101.06 July 2008) or national equivalents.
Oh, Istenem, JudeEuroParl2021 EuroParl2021
Surgical, medical, dental and veterinary implants, instruments and apparatus, including artificial limbs, teeth, screws and plates for bones, angle plates, intramedullary nails, central medullary nails, washers for screws, transpedicular screws, bone implants, spinal column implants
És ha bármikor segíthetek, azzal kölcsönössé válna a dologtmClass tmClass
On this plate the manufacturer must indicate:
Nézze, CorsoEurLex-2 EurLex-2
Where the size of the rating plate makes it impossible to mark all the information referred to in point 1, only the nominal efficiency (η) at full rated load and voltage (UN) shall be marked.
Tábornok, mutatok valamitEurLex-2 EurLex-2
In order to maximize the Casimir effect, the plates have to be brought extremely close together.
A füleim bizonyára megtréfáltakLiterature Literature
If the container is secured to the motor vehicle by a container frame, the container frame, the container straps, washers, or plates and bolts used shall meet the provisions of paragraphs 1 to 5 above.
Egy zöld Rolls- RoyceEurLex-2 EurLex-2
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated:
Vigyázz, ne rázd össze a kompótoteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c, e = glass plates
A mezőgazdasági termékek feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásokeurlex eurlex
Wax emulsions for printing plates
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábantmClass tmClass
Plates, sheets, film, foil and strip of cellular polyurethanes
És neked is szép napotEuroParl2021 EuroParl2021
The golden plates and goblets before them filled suddenly with food and drink.
felkészülés a korlátozás hatálya alá tartozó területek átvizsgálására, a kikötőlétesítmény egésze vagy egy része átvizsgálásának részekénthunglish hunglish
I do have a plate number though
Azt hittem neked jól kell tudnod hazudniopensubtitles2 opensubtitles2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.