polarized oor Hongaars
polarized
en
(US) Describing something that possesses a distinctive polarization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
polarizált
Any type of linearly polarized antenna is permitted, provided that it can be standardized with the reference antenna.
Minden lineárisan polarizált antenna használata megengedett, feltéve, hogy hitelesíthető a referenciaantennával.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Test for safety against reversed polarity
Az éttermi számlával együtteurlex eurlex
Polar bears have opposable thumbs now?
Nem csoda, hogy nem megyopensubtitles2 opensubtitles2
Our Framework Programme for Research offers valuable support for further scientific cooperation between the various Polar institutes in their research stations in the Arctic.
Jelentés az Európai Unió #-as pénzügyi évre vonatkozó #/#. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről: III. szakasz – Bizottság [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Költségvetési BizottságEuroparl8 Europarl8
In 1 6 years, the Western Hudson Bay polar bears have dwindled by a staggering 22%.
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities, present.
Ajánlhatom magamat mint afféle közvetítőt, hogy úgy mondjam...... felügyelni Andy pénzosztó akcióját?EurLex-2 EurLex-2
Any type of linearly polarized antenna is permitted provided that it can be standardized on the reference antenna.
Nem nagyon vannak barátaim.Csak az emberek odabentEurLex-2 EurLex-2
His fur was stark white, as pure as polar snow.
Bizonyos eljárásoknak tükrözniük kell a terhek tagállamok közötti kiegyensúlyozott megoszlásának követelményét ishunglish hunglish
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables other than those of heading 8544; sheets and plates of polarizing material; lenses (including contact lenses), prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted, other than such elements of glass not optically worked
Én nem csináltam semmit semEurLex-2 EurLex-2
The other woman was the polar bear.
Egy bizonyos szemszögből nézve, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The salt is also soluble in polar organic solvents.
Koccintsunk az életünkre a hotelben!Eurlex2019 Eurlex2019
There are dozens and dozens of reforms we can do that will make things better, because a lot of our dysfunction can be traced directly to things that Congress did to itself in the 1990s that created a much more polarized and dysfunctional institution.
Következésképpen a banknak fizetett díjnak nincs olyan hatása, amely az államénál vagy a többi részvényesénél kedvezőbb feltételek melletti részvételt biztosítana a műveletben a bank számáraQED QED
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the solvent insoluble fraction from solvent refining of a residuum using a polar organic solvent such as phenol or furfural.
Azt hiszi, hagyná, hogy a kicsi lánya otthagyja a főiskolát?EurLex-2 EurLex-2
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with bentonite for removal of trace polar constituents and impurities.
Azzal kell kezdened, hogy olyanokkal lógsz, akik jó hatással vannak rád PuckEurLex-2 EurLex-2
Polar bears are good swimmers.
Ezt befejezemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of Foot's oil with natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
A kulcs a besugárzáseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petrolatum with bleaching earth for the removal of traces of polar constituents and impurities.
Ön is beköltözik netán?EurLex-2 EurLex-2
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables other than those of heading 8544; sheets and plates of polarizing material; lenses (including contact lenses), prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted, other than such elements of glass not optically worked
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, ManchesterEurLex-2 EurLex-2
Polarization axis finders
úgy véli, hogy miután az Európai Unió különböző időzónákat ölel át, a határokon átívelő villamoshálózatok lehetővé teszik a csúcsfogyasztási időszakokban az energiaellátást, és jelentősen csökkentik a készenléti termelőkapacitás fenntartásának szükségességéből adódó veszteségekettmClass tmClass
The point HV is the centre-point of the coordinate system with a vertical polar axis.
A poklok poklát élheti átEurLex-2 EurLex-2
I think they reversed the polarity of the magnet.
Ráveszem őket, hogy ejtsék az összeesküvés vádjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10, 9, 8 Polar Animals: A Counting Backward Book.
életévét betöltötte; ésWikiMatrix WikiMatrix
So you drove his body to the zoo, you dumped it in the pit, and you tried to pin it on the polar bear.
Azt hittem, szeretszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Custom-designed mirrors for laser applications, polarized beam splitters, prisms, thin film coating products, optical engines for LCD projectors, devices for laser optical systems, dichroic mirrors, dichroic prisms
Üssék össze a kesztyűket!tmClass tmClass
7.2 having successfully completed a training course meeting the training guidance established by the International Maritime Organization for ships operating in polar waters and having completed approved seagoing service on board a ship operating in polar waters or equivalent approved seagoing service, performing duties in the deck department at the management level, for a period of at least two months in total during the preceding five years."
Megértem, Joey, hogy a bátyád feleségéről volt szó, de nem lett volna szabad verekednedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geologic unit defined by primary magnetic-polarity record imposed when the rock was deposited or crystallized during a specific interval of geologic time.
a hiba nem érinti a fedélzeti diagnosztikai rendszer megfelelő működését lehetővé tévő komponenseket vagy rendszereketEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.