private view state oor Hongaars
private view state
en
State information that is written as a hidden field, such as the form that is currently active or the pagination information for a form.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
privát nézetű állapot
en
State information that is written as a hidden field, such as the form that is currently active or the pagination information for a form.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although, from the competition point of view, the positions of private and State undertakings should not be judged differently, Decree-Law No 192 does not extend to private undertakings.
Tedd meg, most!EurLex-2 EurLex-2
For those reasons, the Bulgarian authorities argue that swaps with in their view the abovementioned private parties do not constitute State aid.
tekintettel a Kulturális és Oktatási Bizottság második olvasatra irányuló javaslatára (AEurLex-2 EurLex-2
The Commission is of the view that no private creditor would have behaved like the Hungarian State.
A fiam jó ember voltEurLex-2 EurLex-2
In the views of the Permanent Bureau of The Hague Conference on Private International Law, Kazakhstan is a motivated State working hard with a view to implement properly the 1980 Convention.
Tudod, Mike, nem akarok tőled semmitEurLex-2 EurLex-2
The French authorities take the view that the French State acted as a prudent private investor in a market economy.
a takarmányozásra szánt fölözött tejre és sovány tejporra és az ilyen sovány tejpor értékesítéséhez nyújtott támogatásra vonatkozóan az #/#/EK tanácsi rendelet alkalmazásával kapcsolatos részletes szabályok megállapításáról szóló #/#/EK rendelet módosításárólEurLex-2 EurLex-2
(15) In its view, the private operator test aims to reveal the ‘subjective state of mind’ of the Member State granting the alleged aid.
Ezért is indultam a ZBZ elnökségért, ezért dolgozom a Pán- Hellén tanácsban, és ezért voltam gyakornok Paula Bakernéleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
setting up a multilingual EU information and risk alert portal, with a view to a strategic partnership between the private sector, Member States and researchers
Király, hoztál nekünk is ebédet?oj4 oj4
setting up a multilingual EU information and risk alert portal, with a view to a strategic partnership between the private sector, Member States and researchers.
Mondja, őrmester, tudja eztEurLex-2 EurLex-2
Therefore, from an EC law point of view, energy companies may be fully or partially state-owned, or private entities.
Te nyerted a sorsolást, válassznot-set not-set
To give the Commission an overall view of the effect of the private storage scheme, the Member States should supply it with the necessary information.
Hátradőlnél egy pillanatra?EurLex-2 EurLex-2
To give the Commission an overall view of the effect of the private storage aid scheme, Member States should supply it with the requisite information.
Akkor ráveszi a rendörséget, hogy adják át magánakEurLex-2 EurLex-2
To give the Commission an overall view of the effect of the private storage aid scheme, Member States should supply it with the requisite information
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGeurlex eurlex
The Committee wishes to state very clearly that, in its view, civil society organisations' own (private) funds should be allowed to constitute part of the co-financing (at Member State level) for Structural Fund projects.
Valahova, máshovaEurLex-2 EurLex-2
Whereas, to give the Commission an overall view of the effect of the private storage scheme, the Member States should supply it with the necessary information;
Ott lesz Victor temetésénEurLex-2 EurLex-2
Whereas, to give the Commission an overall view of the effect of the private storage scheme, the Member States should supply it with the necessary information;
Sarah, velük kell mennedEurLex-2 EurLex-2
Whereas, to give the Commission an overall view of the effect of the private storage scheme, the Member States should supply it with the necessary information
A tudományos közösséget ösztönözni kell a nemzetközi nemesgázkísérlettel foglalkozó, # második felében megrendezendő munkaértekezleten való részvételre, ahol összegyűjtik és megvitatják a tudományos közösség e témával kapcsolatos ötleteit és elgondolásaiteurlex eurlex
Whereas, to give the Commission an overall view of the effect of the private storage scheme, the Member States should supply it with the necessary information
Connor csak egy kilépési engedélyt akart?eurlex eurlex
In such situations, the intervention by the State cannot be adopted by a private operator acting with a view to profit but falls within the exercise of public powers of the State, such as tax policy or social policy.
Már így is Jesus Crockettnek hisz tégedEurLex-2 EurLex-2
The Republic of Guinea-Bissau also agrees to review all agreements (bilateral and/or private agreements) other than those with UEMOA member states, with a view to:
Az Európai Bizottság terve a hagyományos üzemanyagoknak (kőolajszármazékoknak) a bioüzemanyagok, földgáz és a hidrogén (H#) általi kiváltására irányulEurLex-2 EurLex-2
For this purpose, the Commission shall obtain the views of Member States and of any public or private body which in its opinion can usefully advise it.
A valószínűségeEurLex-2 EurLex-2
The Republic of Guinea-Bissau also agrees to review all agreements (bilateral and/or private agreements) other than those with UEMOA member states, with a view to
Csak egy darabka papír, és fél óra a megyei tisztviselő irodájában, hogy törvény szerint is az legyekeurlex eurlex
647 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.