public queue oor Hongaars

public queue

en
For Message Queuing, a queue that is published in Active Directory and replicated throughout a Windows enterprise. Public queues can, therefore, be located by any computer running Message Queuing within the enterprise.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nyilvános várólista

en
For Message Queuing, a queue that is published in Active Directory and replicated throughout a Windows enterprise. Public queues can, therefore, be located by any computer running Message Queuing within the enterprise.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MicrosoftMessage Queuing cannot open local public queues unless it resolves the MQIS or Active Directory domain controller name
a vizsgált termék előállításában és/vagy (exportra történő és/vagy belföldi) értékesítésében érintett, a vállalattal kapcsolatban álló valamennyi vállalat neve és tevékenységének pontos leírásaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other 811033 MSMQ: Microsoft Message Queue Server Cannot Open Local Public Queues Unless It Resolves the MQIS or Active Directory Domain Controller Name
Van ötlete, hogy kit küldenek a nyakunkra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MSMQ: Microsoft Message Queue Server Cannot Open Local Public Queues Unless It Resolves the MQIS or Active Directory Domain Controller Name Other 811392
Mutasd meg a fényeit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other 834467 You cannot modify public queue properties or computer properties or you receive a "Queue is not registered in the DS" error message
I. melléklet, Témák rész, #.#. szakasz (Biztonság), A biztonsági rendszerek integrálása és interoperabilitása alszakasz, Tevékenységek, hatodik felsorolás, címParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You cannot modify public queue properties or computer properties or you receive a "Queue is not registered in the DS" error message Other 835208
Tudjátok mit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In an AD DS environment, defining public queues ensures that queues are registered in the directory service, and that their registration is backed up.
MIA:Próbálok elfeledkezni rólaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any computer within your forest can potentially access information regarding public queues, provided the user has sufficient permissions to access the applicable queue objects.
Akkor írd meg a levelet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Point to New, and then click Public Queue (or Private Queue) to open the New Object – Public Queue dialog box (or the New Private Queue dialog box).
Az Online Nemzetközi Szövetség hivatalosan elismert tagja vagyok, mint nagytiszteletű Edgar Frog, a vámpírvadászParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generally speaking, any user in the forest with access to AD DS and the Send Message permission for a given public queue can send messages to it.
Veszek magamnak pár új ruhátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Public queues In a domain environment, public queues are queues that are published in Active Directory Domain Services (AD DS) and hence are replicated throughout a forest.
A gazdagok általában megússzákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thread pools A typical, general-purpose thread pool class might have a public addTask() method that adds a work item to an internal queue of tasks waiting to be done.
Ennek következtében Bulgária konvergenciaprogramjában a #-es államháztartási hiányra vonatkozó becslés a GDP # %-ánál kisebbWikiMatrix WikiMatrix
Electronic payments for urban mobility services, including parking and local public transport, and for facilitating access to the aforesaid services for citizens, to avoid queues, traffic, fines, manage cash and guarantee physical security
Akarod az elrabolt szállítmányt?tmClass tmClass
Applications and software enabling payment for urban mobility services, including parking and local public transport, and for facilitating access to the aforesaid services for citizens, to avoid queues, traffic, fines, manage cash and guarantee physical security
Palmer elnök személyesen akar veled beszélni az eligazítás utántmClass tmClass
Development, programming and implementation of software enabling payment for urban mobility services, including parking and local public transport, and for facilitating access to the aforesaid services for citizens, to avoid queues, traffic, fines, manage cash and guarantee physical security
Különálló családi házak tanúsítványa más, hasonló méretű és kivitelezésű, illetve hasonló tényleges energiateljesítmény-minőségű építményekkel való összevetés alapján is kiállítható, amennyiben az energiateljesítményre vonatkozó tanúsítványt kiadó szakértő garantálni tudja, hogy az épületek jellemzői egymásnak megfelelnektmClass tmClass
By default, everyone has permissions to send messages to public and private queues.
Na, még egyszerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite separate lanes for citizens of the European Union, very long queues would form at border crossings where everyone, namely citizens of the European Union and those with visas, would be queuing during public holidays and vacations.
Sokat gondolkodtam arról, amit mondtál, és... azt hiszem, elvállalom azt az állástEuroparl8 Europarl8
Data processing equipment and computers, including downloadable electronic publications, all related to clinical and administrative management at health clinics and hospitals, food supply management at health clinics and hospitals, management of occupational medicine, management of queues and call systems, invoicing for health clinics and hospitals, management of performance indicators of individuals and of health clinics and hospitals
A Közösségben a kettős ellenőrzési rendszerekre, valamint a textiltermékek Közösségbe való behozatalakor alkalmazott előzetes és visszamenőleges megfigyelésével kapcsolatos hatályos intézkedésekre is figyelemmel, indokolt úgy rendelkezni, hogy a tagállamok vámhatóságai által az áruk Kombinált Nómenklatúrába történő besorolása tekintetében kiadott és az e rendeletnek meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, #. október #-ei #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése értelmében a jogosult még # napig továbbra is felhasználhatjatmClass tmClass
Play while traveling on public transport, at recess, sitting in the waiting queue.
A Tanács Határozata (#. november #.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételére vonatkozó általános elvekről szóló keretmegállapodásról szóló, az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás jegyzőkönyvének aláírásárólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Does the procedure in the course of which passengers arriving from Hungary were directed to the queues reserved for passengers needing to be checked under Schengen external border control rules comply with the principle that, where the purpose of checks is to protect public security rather than to carry out border controls, such checks ‘must be executed in a manner clearly distinct from systematic checks on persons at external borders and must be carried out on the basis of spot-checks’(1)?
Tiszteld az áldozatodnot-set not-set
For example, citizens can access the online electronic payment system of taxes from a public library computer and not lose hours standing at queues. "
Megszámolom a visszajárótParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the light of the above, I would again ask the Commission whether in its view the procedure in the course of which passengers arriving from Hungary were directed to the queues reserved for passengers needing to be checked under Schengen external border control rules complies with the principle that, where the purpose of checks is to protect public security rather than to carry out border controls, such checks ‘must be executed in a manner clearly distinct from systematic checks on persons at external borders and must be carried out on the basis of spot-checks’.
Igen különös helyzet áll fenn Európában: egyes ágazatokban nagyon alaposan ellenőrizzük a versenyt, másokban viszont sokkal kevésbé.not-set not-set
A typical, general-purpose thread pool class might have a public addTask() method that adds a work item to an internal queue of tasks waiting to be done.
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 Until recently, it was possible to stand in a queue at the kindergarten only after arriving at the RONO (regional department of public education).
ppm, vagy ennél alacsonyabb antibiotikum-tartalom esetén a mintát hígított formamiddal extraháljukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All around the city were places which one could enter for free. 72 museums opened their doors to the public. Without any doubt however, the most remarkable and impressive moment of the night was when I went to “La Pedrera”, the famous Gaudí building located in Passeig de Gràcia, with its long queue around the entire periphery of the square.
Óh, menjen már!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In recent years there is no other sector in Hungary which has received an increase in funding of almost 700 billion forints. Meanwhile neither the police nor civil servants nor those in public employment have claimed preferential treatment, but have instead accepted the fact that children are of paramount importance and that they who hold the key to the future of their families and the country, and so teachers must be allowed to the front of the queue when it comes to investment and pay rises.
Néha azért elmegyek fallabdázni isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.