queen consort oor Hongaars
queen consort
en
The wife of a reigning king.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
királyné
en
wife of a reigning king
hu
a király felesége
császárné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elisabeth, she's a queen consort of a good Catholic nation.
A bekezdésre is figyelemmel, a #. és #. cikkben meghatározott kötelezettségek alapján visszafogadandó személy átadásának feltétele a megkeresett állam hatáskörrel rendelkező hatóságához benyújtott visszafogadási kérelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizdahr is my queen’s consort, however little I may like it.
Későbbre tartogatomLiterature Literature
Also Claimant Queen consort of Jerusalem.
Na, még egyszerWikiMatrix WikiMatrix
Also Claimant Queen consort of Armenia.
A gyerek előtt?Mickey, kérlekWikiMatrix WikiMatrix
“All I know for certain is that he is the queen’s consort.
Sok munkád leszLiterature Literature
Hizdahr zo Loraq might be his queen’s consort, but he would never be his king.
A város nem fog kegyesen bánni velünk, ha rájönnekLiterature Literature
If something should befall King Cyrus, the Queen Consort will become the next acting monarch.
Visszamegyünk, és te velünk jösszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your brilliant return to the Queen Consort position.
az a dózis, amely érzékelhető mérgezési tüneteket okoz, de halálozást nem, és a diszkrimináló dózist az V. mellékletben meghatározott # dózis szint közül kell kiválasztani (#, #, # vagy # mg/testtömeg kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a favor to the Queen Consort, I've decided to reinstate your titles and all the spoiled trappings forthwith.
Azt, hogy húzzunk innen, mielőtt a barátnőm meglátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the death of King Olav V on 17 January 1991, Sonja became Norway's first queen consort in 53 years.
Tudod, amelyikben egy jelentéktelenebb srác voltálWikiMatrix WikiMatrix
In the Hebrew Scriptures mal·kahʹ is more often used with reference to a queen consort, or the leading wife of a king of a foreign power.
Próbáld meg újra!jw2019 jw2019
Caroline became queen consort on the death of her father-in-law in 1727, and she was crowned alongside her husband at Westminster Abbey on 11 October that year.
Kommentálná a rendőrfőnőknek tett javaslatát a banda ellenes csoport elküldéséről?WikiMatrix WikiMatrix
Alix of Ibelin (1304/1306 – after 6 August 1386), was Queen consort of Cyprus and nominal Queen consort of Jerusalem as the second wife of King Hugh IV of Cyprus.
Nagyon visszahúzódók voltakWikiMatrix WikiMatrix
Like the queens four consorts, they were housed in a private, isolated quarter of the palace.
Oké, vége a gyereknapnakhunglish hunglish
Brys nodded to him and was about to pass when the Queens First Consort gestured him over.
Miért akarsz vele találkozni?hunglish hunglish
“Queens” were actually consorts.
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembenjw2019 jw2019
Here are rare shots of a newborn queen and her consorts
Kell az a parancs!opensubtitles2 opensubtitles2
After all, every queen needs a consort.
Azt mondta, a lány a csillag és hogy kivágja a szívét ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here are rare shots of a newborn queen and her consorts.
Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell értelmezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vashti, as the chief wife of King Ahasuerus of Persia, was a consort queen rather than a ruling one.
Nem értelmezhetőjw2019 jw2019
She also served as deputy to Queen Elizabeth, the consort of George VI, as Commandant-in-Chief of the Nursing Corps.
Mi tegyek, hogy rendbe hozzam?WikiMatrix WikiMatrix
We serve only video, the one true queen, and her faithful consort, audio.
Az enyém nála van, haver.- Bocs, haver. Az enyém nála vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'The noble lady who sits opposite is Queen Pest, our Serene Consort.
Meg kell biznod bennemLiterature Literature
Remember & lt; i& gt; I'm& lt; / i& gt; a queen and I cannot consort with anyone but an equal.
Walden Robert Cassotto ott énekelt ahova beengedték- bárokban, esküvőkön, és pár Long lsland- i búvárkodásonQED QED
He lived during the reign of King Ahab and his pagan consort, Queen Jezebel, at a time when, as now, faith in the true God was at a low ebb.
Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű kismotorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó EK-alkatrész-típusbizonyítványjw2019 jw2019
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.