recognized loss oor Hongaars
recognized loss
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elszámolt veszteség
hu
loss allowance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't recognize your loss!
Meghallgatnád önző, hűtlen fiadat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On selling its subsidiaries, Litostroj Power (Energy Division) and Cimos Titan (Machine Division) Cimos recognized a loss on disposal of EUR 20 million, which increases the accumulated losses described in recital 61.
Mit is mondtam?EurLex-2 EurLex-2
Date of accounting means the date when a loss or reserve/provision against an operational risk loss was first recognized in the Profit and Loss statement.
Szállítási szerződés a Sernam és az SNCF között (Anyaggazdálkodási IgazgatóságEurlex2019 Eurlex2019
If, in a subsequent year, the amount of the estimated impairment loss increases or decreases because of an event occurring after the impairment was recognized, the previously recognized impairment loss is increased or reduced by adjusting the allowance account.
Oh, ne aggódj JoeEurLex-2 EurLex-2
If, in a subsequent year, the amount of the estimated impairment loss increases or decreases because of an event occurring after the impairment was recognized, the previously recognized impairment loss is increased or reduced by adjusting the allowance account
Igen, és a cápaszigonyt is megtaláltukoj4 oj4
If, in a subsequent year, the amount of the estimated impairment loss increases or decreases because of an event occurring after the impairment was recognized, the previously recognized impairment loss is increased or reduced by adjusting the allowance account
Egy műanyag tartállyal védett patronban található, mely az OptiClik nevű inzulin injekciós toll eldobható részeoj4 oj4
First, recognize that unexpected job loss is a reality in these times.
Ne vonjunk le következtetéseketjw2019 jw2019
When testing for the specific migration of volatile substances, the test(s) with simulant(s) shall be performed in a manner which recognizes the loss of volatile migrants which may occur in the worst foreseeable conditions of use.
A Halál- völgyébe lovagoltak a #- ak.EurLex-2 EurLex-2
When testing for the specific migration of volatile substances, the test(s) with simulant(s) shall be performed in a manner which recognizes the loss of volatile migrants which may occur in the worst foreseeable conditions of use
Véleményekeurlex eurlex
The effects analysis stressed that the requirements of applying current assumptions and timely recognizing expected losses would enhance transparency while the options granted by IFRS 17 would enable insurers to report asset and liabilities consistently with their business model.
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkéreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Date of accounting” means the date when a loss or reserve/provision was first recognized in the Profit and Loss statement, against an operational risk loss.
A csemegekukorica-ügyben hivatkoztak a vonatkozó WTO-rendelkezésekre, így arra, hogy a fellebbviteli testület jelentése szerint ha a vizsgálatot végző hatóságok a belföldi gazdasági ágazat egy részének vizsgálatát végzik, elvben hasonló módon kell megvizsgálniuk az ágazat minden más részét, és emellett az ágazat egészét is meg kell vizsgálniukEurLex-2 EurLex-2
‘Date of accounting’ means the date when a loss or reserve/provision was first recognized in the Profit and Loss statement, against an operational risk loss.
Közelebb is mehetünkEurLex-2 EurLex-2
‘date of accounting’ means the date when a loss or a provision against an operational risk event is first recognized in the Profit and Loss;
Nem úgy tervezték, hogy elviseljen egy közvetlen becsapódást egy #- es vagy egy Airbusz méretűtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They shall not be part of the initial acquisition or issuance value of these instruments and are immediately recognized in profit or loss.
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létreEurLex-2 EurLex-2
They shall not be part of the initial acquisition or issuance value of these instruments and are immediately recognized in profit or loss.
Gyerünk csak!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4)‘date of accounting’ means the date when a loss or a provision against an operational risk event is first recognized in the Profit and Loss;
De... kicsim...Miért nem láttam hogy neked lenne barátnőd?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Further losses have been recognized when closing off the July 2004 statutory financial statements and computed in early 2005.
Most meddig kell veled utaznom?EurLex-2 EurLex-2
231 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.