reserved seating
páholy
reserved seat oor Hongaars
reserved seat
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lefoglalt hely
zártszék
hu
(19th c.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But please do not reserve seats for others.
(EL) Tisztelt elnök úr! Köszönöm, alelnök asszony!jw2019 jw2019
Verid and her staff took their reserved seats at floor-level, which was already packed.
Decker parancsnok?Literature Literature
Who just lets someone sit in someone else's reserved seat?
Azt mondták, szabad vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll need to reserve seats.
Olyan modernes!- Hipercirkum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He warned that he was unable to reserve seats and the sole means of payment was cash.
Adj borravalót, de ne túl nagyot!Literature Literature
The rest of you will show people to reserved seating.
Hát, nem tudom.Nem láttad, milyen boldog, amikor vele van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are no reserved seats here
Valamennyien tisztában vagyunk azzal, hogy az Északi-sark olvadó jégtakarója drámai veszélyt jelent e faj fennmaradására.opensubtitles2 opensubtitles2
Then why don' t you get yourself a reserved seat?
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkéreopensubtitles2 opensubtitles2
Mediation in reserving seats or purchasing tickets for theatres, concerts and for educational and entertainment events
Fekete mágia.El kell tüntesselek titekettmClass tmClass
ECDC organizes several courses for the EPIET that have some reserved seats for external participants.
A #/#/EK rendelet alkalmazhatóságának teljes körű biztosítása érdekében egy bekezdést kell beilleszteni a határozat szövegébe, amely kimondja, hogy a #/#/EK rendeletet alkalmazni kell az Europol személyzetével kapcsolatos adatok feldolgozása tekintetébenECDC ECDC
Reservation of seats for shows, reservation of cinema seats
Nem minden nyelv hangokon alapsziktmClass tmClass
You know, I have reserved seating.
Hol van a többi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We get a reserved seat.
és #. intézkedésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reserved seating, VIP parking.
Látjuk a céljárművetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediation in reserving seats or purchasing tickets for theatres, concerts and other musical events
A felperesek arra hivatkoznak, hogy a megtámadott határozat olyan alapvető jogaikat sérti, amelyeket a közösségi jogrend általános elvei biztosítanaktmClass tmClass
Can we go to that new theater with the reserved seats and the jumbo kosher hot dogs?
Az intézkedések fenntartása nem változtatja meg a kapcsolódó importőrök jelenlegi helyzetét, amelyek az eredmények alapján a felülvizsgálati időszak alatt a piaci körülményeknek megfelelő szintű nyereséget realizáltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although some theater owners charged for reserved seats, the Bible Students never requested an admission fee.
TUDNIVALÓK AZ KENTERA TRANSZDERMÁLIS TAPASZ ALKALMAZÁSA EL TTjw2019 jw2019
Travel arrangement, in particular reserving seats for tourist trips, flights and excursions
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létretmClass tmClass
Please do not reserve seats for others.
A szakértő szerint a fegyver...... egy két évvel ezelőtti DEA- rajtaütésbőI származikjw2019 jw2019
Reserving seats for corporate events and entry tickets
Én betartottam az alkuttmClass tmClass
“We all attended the [Sunday] afternoon meeting, the girls in white having reserved seats in front.
Most már mégsem telikolyan lassan ez az éjszakaLDS LDS
Within the hour, 148 reserved seats for the Untouchables.
Nem tetszik, vagy mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But please do not reserve seats for others.
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatjw2019 jw2019
Production of television or radio programmes, reserving seats for performances
aggodalmának ad hangot amiatt, ahogy az ENSZ Koszovói Ideiglenes Igazgatási Missziójának (UNMIK) az új nemzetközi polgári hivatallá történő átalakulását irányítani fogják; emlékezteti az UNMIK-et, hogy az új hivatal megszervezéséig és teljes körű működéséig tovább kell folytatnia tevékenységét Koszovóban; felkéri az ENSZ-t és az EU-t, hogy alakítsanak ki eszközöket a közigazgatás lényeges területein a nemzetközi szakértelem további elvesztésének megakadályozására, különös tekintettel arra, hogy a koszovói ideiglenes önkormányzati intézményeknek időre és segítségre lesz szükségük ahhoz, hogy bizonyos jogalkotási és végrehajtási hatásköröket átvegyenek az UNMIK-tőltmClass tmClass
Please do not reserve seats for others.
Oké, egy kérdés: örökbe fogadtak?jw2019 jw2019
1695 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.