second ballot oor Hongaars
second ballot
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
választás második fordulója
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Election of the President of Parliament (Second ballot)
Gyerünk, írjunk orvosi történelmet!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The President noted that the nominations would be the same as for the second ballot.
Jegyzőkönyv az Európai Közösség és a Gaboni Köztársaság között létrejött, a Gabon partjainál folytatott halászatról szóló megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás #. december #-tól #. december #-ig terjedő időtartamra történő megállapításárólnot-set not-set
The President noted that the nominations would be the same as for the second ballot
a tervezés ellenőrzési és hitelesítési technikái, folyamatai és módszeres intézkedései, amelyeket a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemek tervezésénél használnak, a megfelelő termékkategóriára vonatkozóanoj4 oj4
Then they start the second ballot... ... and my hairline recedes another 3 inches.
Anyu rám küldött két fickót... akik mindenkit megölnek és lyukakat ütnek a falakbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Election of the Vice-Presidents of Parliament (second ballot) (announcement of nominations)
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Second ballot
A megállapodás #. és #. cikkével összhangban az argentin végrehajtó hatóság lehetővé teszi a meglévő halászati engedély átruházását az e mellékletben említett társaságokra, ami alól kivételt képeznek az argentin lobogó alatt közlekedő olyan hajóknak adott engedélyek, amelyek valamilyen okból megszakítás nélkül több mint egy évig nem voltak szolgálatban, mint például a csődbe ment társaságok tulajdonát képező hajókEurLex-2 EurLex-2
The President noted that the nominations would be the same as for the second ballot.
Senki sem képzelhti, milyen gyöngének érzem magam!EurLex-2 EurLex-2
As three seats remained to be filled, a second ballot was necessary
Nem is tudomoj4 oj4
The President noted that the nominations would be the same as for the second ballot
az április #-jétől június #-ig tartó időszakra # %oj4 oj4
At the second ballot, the candidate who obtains the highest number of votes shall be elected.
Ha lett volna rá lehetõségetek, odadobtatok volna a dögöknekEurLex-2 EurLex-2
The President noted that the nominations would be the same as for the second ballot.
A munkavállalók és szaktudásuk a kkv-k versenyképességének központi elemét jelentikEurLex-2 EurLex-2
As one seat remained to be filled, a second ballot was required.
Ráférne magára egy fürdő!not-set not-set
The President read out the results of the second ballot:
Az extázis gyermekei már nincsenek biztonságban többéEurLex-2 EurLex-2
As three seats remained to be filled, a second ballot was necessary.
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljanot-set not-set
ELECTION OF THE QUAESTORS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT (second ballot)
Megújuló energia előállításának beruházási támogatásaEurLex-2 EurLex-2
The President explained the electronic voting procedure that would be used in the second ballot.
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításaEuroParl2021 EuroParl2021
Election of the President of Parliament (Second ballot) (announcement of results)
Így azEurópai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikke bekezdése b) pontjában és g) pontjának i. alpontjában előírt tárgyalásos eljárást kell alkalmaznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
265 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.