security check oor Hongaars
security check
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
biztonsági vizsgálat
The agency does do extensive security checks on who they hire.
Az ügynökség átható biztonsági vizsgálatnak veti alá az alkalmazottait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Security checks on employees in airports
Meglepetés parti!EurLex-2 EurLex-2
(9) Parking area surveillance through appropriate and proportionate security checks;
Magán biztosítási alapok juttatásai (Dnot-set not-set
Real security, security checks, security watch, security clearance.
Találkozzunk itt tízkor a diadalívnélted2019 ted2019
3.0.3 An aircraft need not be subjected to an aircraft security check.
Ember, jobb ha visszajösszEurLex-2 EurLex-2
This would involve the lifting of security checks for US travellers coming to Europe and vice versa.
Lényeges a vércukor gondos ellenőrzéseEuroparl8 Europarl8
Remind me to tell them to do a cyber security check.
Csak egy helyen tudsz bejutni, a parkolón keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had boarded the plane after the security check, but could not take off.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
methods of performing aircraft security checks and aircraft security searches
háztömbre tudtuk szűkíteni a körtoj4 oj4
It' s not about the security checks
Éppen erről van szóopensubtitles2 opensubtitles2
Customs security checks and security-related risk management | Article 13 | General: Articles 4f to 4j |
Amikor mégis, akkor sem a feltűnőség miattEurLex-2 EurLex-2
When carrying out security checks on board, the inspector shall follow the procedures set out in Annex VII.
Amikor meghallottam, hogy a Montecito meg akar ölni... ezer homárt az orrom előtt, tudtam... hogy cselekednem kellnot-set not-set
Security checking apparatus and instruments
Kiégett a körtetmClass tmClass
Apparatus and/or software for checkpoint security, border security, checked baggage security and/or monitoring
Középfokú oktatástmClass tmClass
Yes, security check, civil.
Hogy benne élj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Security check's complete, sir.
Új árat szabokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Border security checked him.
A nyerstej beoltása, amely hűtötttej is lehet, legalább az anyakultúra # %-valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ran a security check... To see who this woman really is.
Mindenható IstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are two parts to the cost of security checks: wages and the cost of infrastructure and equipment
Különálló családi házak tanúsítványa más, hasonló méretű és kivitelezésű, illetve hasonló tényleges energiateljesítmény-minőségű építményekkel való összevetés alapján is kiállítható, amennyiben az energiateljesítményre vonatkozó tanúsítványt kiadó szakértő garantálni tudja, hogy az épületek jellemzői egymásnak megfelelnekoj4 oj4
Last time I flew to London they pulled two Arab men out of line for a security check.
Hagyjuk a dumát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More college kids think they'll see UFOs than Social Security checks.
Közösségellenes magatartás keresetnél nem szükséges, hogy a felperes bizonyítsa az okozati összefüggést, és arra az elévülési idő nem vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
methods allowed for the examination of vehicles, aircraft security checks and aircraft security searches
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotoj4 oj4
Arrested when he was # for helping Darryl steal Social Security checks
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkopensubtitles2 opensubtitles2
Security check.
Az I. melléklet I. fejezete #.#. részének #. pontja (#/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SG3 is with him on a neutral planet, doing a security check as we speak.
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In both procedures, security checks should be carried out.
Ez Kyungwon Kang, a tulajdonosnot-set not-set
5803 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.