serial killer oor Hongaars

serial killer

naamwoord

A person who commits multiple (more than two) murders, especially similar ones with no obvious motive over a period of time with a "cooling-off" period between each murder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

sorozatgyilkos

person who commits multiple murders

I may die at the end of a serial killer's blade, but I refuse to die hungry.
Talán egy sorozatgyilkos pengéje által halok meg, de tuti, hogy nem éhesen!

voorbeelde

that's unusual. Serial killers usually have a smaller kill zone.
A sorozatgyilkosoknak általában kisebb vadászterületük van.

This guy is a serial killer.
A fickó egy sorozatgyilkos.

I heard once of a serial killer who waited fifteen years before resuming his killing spree.”
Hallottam olyan sorozatgyilkosról, aki tizenöt év szünet után kezdte újra a tevékenységét

I mean - the serial killer?
A sorozatgyilkos?

Ladies and gentlemen, it looks like we're tracking a serial killer.
Hölgyeim és uraim, úgy tűnik, egy sorozatgyilkos nyomára bukkantunk!

Must've been a serial killer in a past life.
Bizonyára sorozatgyilkos voltam, előző életemben.

The FBI established a highway serial killer database in the U.S.
Az FBI-nak van adatbázisa az amerikai autópályás sorozatgyilkosokról.

At first, Jimmy didn't handle the news of getting a serial killer pregnant very well.
Jimmy először nem kezelte túl jól a hírt, hogy teherbe ejtett egy sorozatgyilkost.

And you're a serial killer.
Te meg egy sorozatgyilkos.

It's not that I think serial killers don't deserve to die...
Nem mintha a sorozatgyilkosok nem érdemelnének halált...

Jimmy, we captured a serial killer.
Jimmy, elkaptunk egy sorozatgyilkost.

Now his young men know Buffalo Bill only as the serial killer from The Silence of the Lambs.
Manapság fiatal pajtásai csak A bárányok hallgatnak-ból ismerik a sorozatgyilkos Buffalo Bilit.

Is it that serial killer?
Arról a sorozatgyilkosról van szó?

Zoe reminded me last night that cleveland's most famous serial killer was the butcher of kingsbury run.
Zoe emlékeztetett engem múlt este hogy Cleveland leghíresebb sorozatgyilkosa a Kingsbury Run mészárosa volt.

I may die at the end of a serial killer's blade, but I refuse to die hungry.
Talán egy sorozatgyilkos pengéje által halok meg, de tuti, hogy nem éhesen!

Serial killers?
Sorozatgyilkosok?

There have been serial killers with wives, girlfriends.
Egyes sorozatgyilkosoknak feleségük, barátnőjük volt.

Trinity is the most successful serial killer, who would ever get away with it.
A Hármas minden idők legsikeresebb olyan sorozatgyilkosa... aki szabadlábon van.

Would they accept a serial killer?
Ők beleegyeznének egy sorozatgyilkosba?

Your boyfriend's a serial killer.
A barátja sorozatgyilkos.

So what you're saying is, we may well have a serial killer on our hands.
Azt mondja, lehetséges, hogy egy sorozatgyilkossal állunk szemben.

Some inconsiderate serial killers often fail to leave us any clues.
A legtöbb sorozatgyilkos igyekszik minél kevesebb nyomot hátrahagyni.

Are these men victims of a serial killer only believed to be deceased?
Ezek az emberek azon sorozatgyilkos áldozatai, amelyről csak hitték, hogy elpusztult?

Did you think I would just assume it was a serial killer?
Azt gondolta, azt hiszem majd, hogy ez... egy sorozatgyilkos volt?

We think he's a serial killer.
Úgy gondoljuk, ő egy sorozatgyilkos.