served up
feladott
serve up oor Hongaars
serve up
en
to provide; deliver.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felszolgál
I wonder whether bluefin tuna or whale will be on the menu served up by our hosts.
Kíváncsi vagyok, hogy a vendéglátóink által felszolgált menüben lesz-e kékúszójú tonhal vagy bálna.
tálal
Now serve up - carve!
Sőt, lesz, aki tálal,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 ml with one serving (up to 100 % noni juice)
Te sosem viszel a sivatagbaEuroParl2021 EuroParl2021
You'll see what can be served up to tempt a weak appetite.
Miért imádkozol, ha imádkozol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get served up on a silver platter by your friends.
Sokat segítene, ha meglenne az újságcikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you really think that gives you a pass for serving up William to Damien Darhk?
Hogyan lehet megtiltva a csók?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was serving up gourmet grub from inside this World on Wheels truck when it blew.
Ugyan, várhatnak még # percetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordered myself a North Wall Banger and nearly choked on what they served up.
Kik azok a Newpsie- k?Literature Literature
When the tide goes out, the ocean becomes a secret restaurant, serving up mussel-covered rocks.
Az ő ötlete voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you guys would stop serving up these things for us to investigate.
Elárulnák, mi folyik itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Used by a man looking for the next candidate to serve up?
A birkahágás kiment a divatbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're serving up information on a plate... to our prime suspect.
EU/#/#Lyrica # mg Kapszula, kemény Szájon át történő alkalmazásra Adagonként perforált buborékfólia (PVC/alumíniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one's ever gone broke in America serving up a woman who makes other women feel superior.
Ezeket a szempontokat a kidolgozandó hatásvizsgálatokban is meg kell említeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up to 40 000 cassoulets were served up just for the 2017 cassoulet festival.
Nespo # μg injekció tmEuroParl2021 EuroParl2021
Meals were served up by Albert, who smiled to himself a lot and didn't say anything much.
Ó, ez istenien néz kihunglish hunglish
I've been eating whatever shit was served up.
ábra- A koptatókészülék vázlataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look out for every wet-eyed piece of bullshit he serves up.
Mrs.Hudsonnak is van telefonjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm on the mound and I serve up this meatball.
Alkatrészek és berendezések forgalomba hozatala beszerelésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm serving up justice.
Az ajánlatokat az I. mellékletben meghatározottak szerint ahhoz az intervenciós hivatalhoz kell benyújtani, amelynek a cukor a birtokában vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Cause that' s exactly what I' m gonna be bringing back and serving up in this whirly bird
Ugyan már, Henryopensubtitles2 opensubtitles2
Served up my mission in gift-wrap support.
Az egyes benyújtott pályázatok értékelése az e-tartalom-plusz munkaprogramban meghatározott kritériumok szerint történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And serving up some sweet revenge for Gabriella.
Lansky és SiegelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only comes out on Sunday to serve up the hellfire.
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekLiterature Literature
Should we just serve up hot charcoal, too?
Minden olyan, az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközeit érintő, fedezeti biztosítékkal ellátott műveletet, amely visszavásárlási megállapodást, fordított visszavásárlási megállapodást, vásárlási/fedezeti eladási megállapodást, sell/buy-back agreement-et foglal magába, az alábbi keretmegállapodások alapján kell dokumentálni, az EKB által jóváhagyott formában, amely időközönként módosítható: a francia jogszerint letelepedett szerződő felek esetében aopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, or he was served up.
Én vagyok Tell Vilmos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But why not serve up Antwon instead?
Chingnek nem kellene már aludnia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4413 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.