slashed oor Hongaars

slashed

adjektief, werkwoord

Having been slashed, cut or rent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

vagdalt

adjective, verb

Soortgelyke frases

slash
avar · bevágás · csapás · fahulladék · felhasít · felmetsz · ferde vonal · forradás · hasít · hasítás · karcolás · lehúz · leszállít · megvág · perjel · sebhely · suhint · suhintás · szabdal · törtjel · vagdal · vagdalkozik · vágás

hack and slash
hack and slash

slash burning
erdõégetés · erdőégetés · talajváltó művelés · égetéses földművelés

to slash
csökkent

sun-slashed
napégette

slashing
vágás · éles

forward slash
perjel · törtjel

go for a slash
vizel

Slash
Slash

voorbeelde

♪ Some they'll slash, some they'll hack ♪
♪ Néhányunkat hasítanak, néhányunkat vagdalnak ♪

Tomorrow I'll slash my father
Holnap szerte-szét baszom apámat

A double slash (//) and field code indicate the start of a data element.
kettős perjel (//) és a mezőkód jelzik az adatelem kezdetét.

Ron tried to pull the bag away from Crookshanks, but Crookshanks clung on, spitting and slashing.
Megpróbálta elrántani a táskát Csámpás elől, de a megvadult macska nem hagyta magát lerázni.

Then came the slashing, right?
Aztán jött a vágás, ugye?

He advanced with the speed of a striking snake, and slashed both blades across the man’s unprotected throat.
Olyan sebesen tört előre, mint egy lecsapó kígyó, és mindkét pengét belevágta a férfi védtelen torkába.

His left leg ached where it had been slashed once in the service of the Old Duke.
Bal lábán sajgott a régi seb helye, melyet annak idején az öreg herceg szolgálatában kapott.

In a panic Long Liam slashed out with his razor, and cut a deep gash into Taube's neck, so that his head fell back over his shoulders.
Hosszú Liam pánikba esett, és borotvájával olyan mély vágást ejtett Taube nyakán, hogy a lakájnak hátracsuklott a feje.

After we discovered fire we began to incinerate forests intentionally to clear the land by a process called " slash and burn " agriculture.
Miután felfedeztük a tüzet, kezdtük szándékosan felégetni az erdőségeket, hogy termőföldet hozzunk létre egy olyan meggondolatlan tevékenység keretében, melyet találóan " Vágd ki és égesd fel! " mezőgazdaságnak hívhatunk.

The code ‘ER’ followed by a double slash (//) indicates the end of the message.
Az „ER” betűkódot követő kettős perjel (//) jelzi az üzenet végét.

This thing I figured out with the angle of the slash on Jessie’s wrist is only one piece of the puzzle.
Ez a vágásiszög-dolog, amire Jessie csuklójával kapcsolatban rájöttem, csak egy darabja a kirakós játéknak.

Slashing the Glee budget by ten percent, cutting our transportation to and from events is like cutting our legs off.
Csökkenteni a Kórus keretét tíz százalékkal, elvenni a szállítási költségünket, az olyan, mint levágni a lábunkat.

'I fell as they slashed at me, as they drove their daggers into my breast.
- Összekaszaboltak, mellembe mártották tőrüket, és én összeestem.

But how do we do this when budgets are being slashed?
Hogyan lehetséges azonban mindez, ha a költségvetést folyamatosan csökkentik?

It slashed its single fistful of claws through the icy air when it saw the Jedi lightsabers.
Hihetetlen haraggal emelte fel ép mancsát, amint megpillantotta a jedi fénykardját.

That's the laundry room slash Jangles'room.
Itt a mosókonyha, levágja Jangles szobáját.

He remembered its warm blood had splattered his hands and face when he slashed its throat.
Máig nem felejtette el, hogyan lövellt az állat meleg vére az arcára és a kezére, amint átvágta a torkát.

Musket fire, stones and rockets slashed into a narrow space just twenty-five paces long and eight wide.
Puskagolyók, kövek és rakéták záporoztak a huszonöt lépésnyi hosszú és nyolclépésnyi széles átjáróba.

Olelo's tail slashed at the water.
Ölelő farka ide-oda járt.

(a) the words ‘Plant Passport’ in its upper right-hand corner, in one of the official languages of the Union and in English, if different, separated by a slash;
a) a jobb felső sarokban a „Növényútlevél” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;

In the rear of their team, they watched Eddie Price slash a hole in the rear cover of the second Volvo truck.
Ők voltak leghátul, látták, hogy Eddie Price lyukat hasít a második Volvo teherautó ponyvájába.

The EU and G20 are making simple plans to slash grassroots incomes, to put grassroots property into the hands of big business and increase their profits, to increase the exploitation of the working class and to cut insurance and labour rights.
Az EU és a G20-ak egyszerű terveket szőnek a civil szervezetek jövedelmeinek megnyirbálására, a civil szervezetek tulajdonának a nagyvállalatok kezére játszására és nyereségük növelésére, a munkásosztály kizsákmányolásának fokozására, valamint a biztosítási és munkajogok megnyirbálására.

It was exhilarating to slash them, to force the torch upon them, to slash them until they fell, until they lost all life.
Részegítő volt sarabolni őket, beléjük nyomni a fáklyát, addig vágni őket, amíg élettelenül estek össze.

– double slash (//) and the character “SR” indicates the start of a message,
– kettős perjel (//) és az „SR” betűk jelzik az üzenet kezdetét,

"He tried to slash his wrists with each of those razor blades in the bathroom wall," Harker continued.
A fürdőszoba falába azokat a pengéket nyomta be - folytatta Harker -, amikkel fel akarta vágni az ereit.