Smash Hits
Smash Hits
smash hit oor Hongaars
smash hit
en
(idiomatic) Something that is tremendously popular or successful.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bombasiker
en
something tremendously successful
Kelly mushlin proclaimed it a " smash hit. "
Kelly Mushlin " bombasiker " - nek nevezte.
sláger
átütő siker
Looks like you got a smash hit on your hand.
Úgy tűnik átütő sikert értél el a kezeddel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linda Moon, with her performance of her smash hit Airh' t No Reasorh
Mondjuk, két évet kihagyottopensubtitles2 opensubtitles2
Five teenagers decapitated their parents after playing his smash hit game.
Ezeket a szempontokat a kidolgozandó hatásvizsgálatokban is meg kell említeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause that's got smash hit written all over it.
Add a kezed, gyerünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd say it's a smash hit.
De már nem sokáigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we can make a great music video to go along with it it'll be a smash hit
Ráférne magára egy fürdő!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my work, and I haven't had a smash hit for a long time.
Remélem, hogy felérek a hihetetlen színvonaláhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'Il be a smash hit!
Hú, bébi, te tudod, mire bukomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tattler Twins Hour is gonna be a smash hit.
Tudja, hogy hol él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/'m with Sam Baxter, one of the hunky stars of the smash hit Nurses.
Hiánytalanul kitöltött kérdőív a közösségi gazdasági ágazat három nyersanyag-beszállítójától, három felhasználójától, a felülvizsgálat iránti kérelmet támogató három közösségi gyártótól, egy további, az eljárást ellenző gyártótól és az analóg ország egyik gyártójától érkezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelly mushlin proclaimed it a " smash hit. "
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems Tom is smash hit with young women.
Az elért eredmények ellenére, az egységes piac több területen is elégtelenül fejlődöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Smash Hits it said " Alex likes cheese ".
felháborítónak tartja, hogy bebörtönözték Birtukan Mideksszát, az Egység a Demokráciáért ellenzéki párt vezetőjét, és követeli, hogy azonnal és feltétel nélkül bocsássák őt szabadonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' Il be a smash hit!
Valami ennivalót kérünk!opensubtitles2 opensubtitles2
A smash hit.
Te nem iszol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like you got a smash hit on your hand.
Szegény OliveiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s my work, and I haven' t had a smash hit for a long time
Egész eddig gyakornok voltam ésopensubtitles2 opensubtitles2
Here' s a rare blooper from that smash hit cartoon Pokémon
Hadd kérdezzem még meg!opensubtitles2 opensubtitles2
I present to you our next smash hit...
Utána az lehet, aki csak akarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your friendship with Josh has been a smash hit.
* If you wanna party, just grab somebody. *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" It's a smash hit, " says Entertainment Sickly.
Amennyiben a kiviteli engedélyek kibocsátása a rendelkezésre álló költségvetési összegek túllépését vagy az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett mennyiségi határértékeket tekintetbe véve a visszatérítés mellett exportálható maximális mennyiségek érintett időszak folyamán történő kimerítését eredményezi, illetve eredményezheti, vagy nem teszi lehetővé a kivitel folytatását az időszak fennmaradó részében, aBizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" became a smash hit in France, reaching No. 2 and being certified gold.
Beszélni akarok veleWikiMatrix WikiMatrix
Please, give the viewers a taste of what life's been like for you since the show became a smash hit.
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know all about detective work from my time as Detective Christian Contreras in the smash hit telenovela Investigando El Peligro!
A Többiek, akik gyűjtik a tannot- ot...... üzemanyagként használjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Writing in Smash Hits, Red Starr stated that the album lacked "memorable melodies" and that the "blend of traditional tunes in the title track is an unholy mess".
De az igaz szerelme Carol Martinez volt, a Pokol Konyhájának félvérjeWikiMatrix WikiMatrix
To avoid being pigeonholed as a maker of teen comedies, Hughes branched out in 1987 by directing the smash hit Planes, Trains and Automobiles starring Steve Martin and John Candy.
Rossz érzést keltWikiMatrix WikiMatrix
136 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.