soil sampling oor Hongaars
soil sampling
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
talajmintavétel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soil samples?
A Közösség illetékes hatóságai az e megállapodás hatálya alá tartozó termékek besorolását érintő valamennyi határozatról – legkésőbb azok elfogadásától számított egy hónapon belül – tájékoztatják Kambodzsa illetékes hatóságaitopensubtitles2 opensubtitles2
Dr. Reimer wanted us to take some soil samples.
HOLLANDIA ÉSZREVÉTELEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handling and preparation of soil samples for the test
Ezeket a feltételeket a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének fényében a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően módosítani lehetEurLex-2 EurLex-2
Soil sampling
Minőségi értékelés tárgya lett számos olyan ágazat és alágazat, amely a #/#/EK irányelv #a. cikkének és bekezdésében foglalt mennyiségi feltételek alapján nem minősült a CO#-kibocsátásáthelyezés kockázatának jelentős mértékben kitett ágazatnak vagy alágazatnaktmClass tmClass
Maybe we can match soil samples.
Miket mondasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You took soil samples from the tunnel, didn't you?
Turnerrel kievezünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm still going through the soil samples, but something in there might allow me to be more specific.
Több, mint #, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the trees are in the vicinity of the locations where soil samples were taken for anaylsis
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecslésteurlex eurlex
Conditions regarding soil sampling and analyses
Mint a rendőrök...?... akkor nem lehet futniEuroParl2021 EuroParl2021
It consisted of pouring a nutritious broth onto soil samples and monitoring the release of any gases.
A fejlettségnek és az állapotnak olyannak kell lennie, hogy az lehetővé tegye a szamóca számára a következőketLiterature Literature
- Complete identification of the soil samples used including:
évente egyszer értesítik a Bizottságot minden, az elismerés megadására, megtagadására vagy visszavonására vonatkozó döntésrőlEurLex-2 EurLex-2
soil samples, pollen, particulates, etc, that were on the body parts.
Még elföldeljük a tetemeket, aztán távozunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, they cross checked it with a soil sample.
A munkáltatók által a Bizottságnak fizetendő hozzájárulásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo, soil samples, carbon residue photographs and photographic negatives.
Délkeleten, a Valderaduey folyó vonzáskörzetében a tengerszint feletti magasság # méterre csökkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deadly at the levels found in that soil sample.
Gyere, tépjünk, Jay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soil sample has a high concentration of bauxite.
Mentsük meg ettől a gyötrelemtőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick, did you get that last soil sample?
Ezért e hitelekre nézve semmilyen jelentősége nincs annak a ténynek, hogy e rendelkezés nem került át a lakásügyi törvénybeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complete identification of the soil samples used including:-geographical reference of the site (latitude, longitude
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szinteteurlex eurlex
Get those soil samples and get what we need.
Miért kell elköteleznem magam, hogy legyek valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duck decoys and french soil samples.
Támogatandó elképzelés, hogy az EU pénzügyileg is támogassa a fejlődő országokat a klímapolitikai célok elérésében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soil samples from the victim's boot treads do not match soil samples from the scene.
Megérkezik mögé SonadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I analyzed the soil samples in and around the Greenway lab.
Majd ők betörikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soil sampling and analysis
Elfogadás után az intézménynek a szóban forgó tartalékolási időszakra megállapított kötelező tartalékát nem lehet megváltoztatnitmClass tmClass
Your Web site says that you offer soil samples from Lambert Jones'backyard, where he supposedly buried his victims.
Remekül, Frank.JólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The exact conclusion I've just come to after examining soil samples from the attack site.
Tűzzünk zászlót egy papírmasé hegy tetejére?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
780 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.