sowing distance oor Hongaars
sowing distance
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sortáv
sűrű ültetés
térköz
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vetéssûrûség · vetéssűrűség · ültetési sűrűség · ültetési távolság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The requirements for the planting pattern have been removed, as it is determined by the producers themselves on the basis of the implements used and the sowing distance.
Megértetted?EurLex-2 EurLex-2
• use of adequate cultivation techniques, e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, optimal plant distance, conservation tillage, hygiene measures, pruning;
És mi ott találtunk rád eszméletlenülnot-set not-set
use of adequate cultivation techniques, e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, optimal plant distance, conservation tillage, hygiene measures, pruning;
Elégeti őketEurLex-2 EurLex-2
use of adequate cultivation techniques, e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, optimal plant distance, conservation tillage, hygiene measures, pruning
Az igazgatási tanács a Bizottsággal egyetértésben, az érintett felekkel folytatott konzultációkat követően határozza meg a vizsgálat elvégzéséhez szükséges egyedi hatásköröketoj4 oj4
This amendment relates to the use of sowing and harvesting machines which use these distances.
Tanúja voltam olyan bűntényeknek, amelyeknek nem volt motivációjaEurLex-2 EurLex-2
agricultural reasons (including reasons related to distance between fields, border strips, sowing varieties with different growth cycles, refuge areas),
Más gép és készülékEurLex-2 EurLex-2
agricultural reasons (including reasons related to distance between fields, border strips, sowing varieties with different growth cycles, refuge areas
Ne olyan gyorsan, felfordul a gyomromoj4 oj4
Depending on latitude and distance from the sea, the spring sowing in the northern regions can be any time from late April to mid-June.
Elmenükeltem otthonrólEurLex-2 EurLex-2
The sowing distances are infinitely adjustable and can be changed during sowing.
Obi- wan is így gondolkodottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infinite adjustment of sowing distances from 12.5 to 25cm, optimising seed populations to soil type with the same field from the tractor cab.
Nem tudok repülőn aludniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Advantages: Infinite adjustment of sowing distances from 12.5 to 25cm, optimising seed populations to soil type within the same field from the tractor cab.
Létezik ekkora erő?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They particularly invoke aspects such as the distance between fields, border strips, sowing of varieties with different growth cycles, refuge areas, installation of pollen traps or barriers to prevent pollen dispersion, crops rotation systems, crop production cycles, reduction of the size of the seed banks through adequate soil tillage, management of populations in field borders, choosing of optimal sowing dates, handling of seeds to avoid mixing or the prevention of seed spillage when travelling to and from the field and on field boundaries
elősegíti az Unióban háttérbe szoruló nyelvek tanulásátoj4 oj4
They particularly invoke aspects such as the distance between fields, border strips, sowing of varieties with different growth cycles, refuge areas, installation of pollen traps or barriers to prevent pollen dispersion, crops rotation systems, crop production cycles, reduction of the size of the seed banks through adequate soil tillage, management of populations in field borders, choosing of optimal sowing dates, handling of seeds to avoid mixing or the prevention of seed spillage when travelling to and from the field and on field boundaries.
A nemzeti kockázatértékelések következtetései alapján #-ben a Bizottság #. december #-ig meghosszabbította az Ausztriának, Finnországnak és Svédországnak biztosított eltéréseketEurLex-2 EurLex-2
- Distance between the sowed stripes: 12,5cm
Logikusan én vagyok a gyanúsítottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Suffolk Coulter of Kverneland is especially suitable for sowing after plough and offers coulter distances between 9.4 and 15cm.
Tényleg?Senki sem említetteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can sow it on its permanent place in April, in 20 cm distances.
Tele vagyunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OMEGA sowing machines are therefore designed to meet the requirements for narrower inter-row distances.
Ha van esze, nemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When sowing, it is important not only that the seeds are at equal distance, but also that they are at the right depth.
Munkanélküli és nincstelen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sowing seeds should be at a shallow depth, up to five centimeters, while observing the minimum distance between them of ten centimeters.
Az illetőség szerinti országban történő adózás rendszerét első lépésként kétoldalú alapon lehetne kipróbálni, majd pozitív értékelés esetén a rendszert ki lehetne terjeszteni az egész Európai UnióraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you sowed the seeds quite often, then with the appearance of two true leaves, sprouts should be seated at a distance of 7 cm from each other with a row spacing of 7 cm.
Általában az új terminus első napján nyitják ki,...... de a következő pár nap valószínűleg...... zavaros lesz, úgyhogyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.