squatter oor Hongaars
squatter
en
One who occupies a building or land without title or permission.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
földfoglaló
Some squatter who lived out in the woods, he went after someone that he thought was trespassing.
Valami földfoglaló, aki az erdőben élt, elkapott valakit, akiről úgy gondolta, betolakodó.
birtokháborító
A homeless vigilante squatter.
egy hajléktalan birtokháborító tolvajjal.
betelepülő
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
betolakodó · betörő · csavargó · guggoló · koldus · lakásfoglaló · nagybérlő · nyomor · repedt sarkú · önkényes lakásfoglaló · jöttment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And you got stuck with squatter duty?
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today -- a billion squatters, one in six people on the planet.
Tudod, tök jó lehetnék benne, mert a fejemen mindenféle dolgokat lehet széttörniQED QED
The scam came after when I rented to a squatter who wouldn't leave.
A Bizottság határozata (#. december #.) az Európai Atomenergia-közösségnek a nukleáris anyagok és a nukleáris létesítmények fizikai védelméről szóló egyezményhez történő csatlakozásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First termites, now squatters.
Ez nem csak az Európa 2020 stratégiával, hanem az európai szemeszterrel is teljes összhangban lenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We heard you're a spook, not a squatter.
Elnézést, nem tudom, miröl beszélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Branican had taken Jane into one of the rooms put at her disposal by the squatter of Waldek Hill.
Erre kinyitottam egyet, és női alsógatya voltLiterature Literature
Yeah, well, the squatter didn't recognize the federal government.
Most hogy már te is randevúzgatsz, jobban meg kellene értsél engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Squatter, paying'no taxes.
A mellei túlnövik az agyátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a squatter who came here to read.
De most le kell tennemhunglish hunglish
CONSUELO and her 13 children live in a squatter village (shown above) on the outskirts of Lima, Peru.
Figyelem, azonosítatlan légijármű!jw2019 jw2019
However, when the soldiers finally moved out in the year 2000, local officials divided the entire property into smaller plots and illegally sold them to squatters.
Az alelnök még nem tért magához, uramjw2019 jw2019
The squatter you tried to kill identified you from a photo array less than an hour ago.
Ő a legőszintébb, legbátrabb és legönzetlenebb ember, akivel valaha találkoztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Local P.D. says this place has been taken over by squatters and crackheads.
A Szüretelési Napló a szüretelés időszaka alatt vezetett azon nyilvántartás, amely fajtatáblánként tartalmazza a termőfák darabszámát, a szüretelés napját, valamint a naponta betakarított mennyiségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, squatters, eco-warriors, unruly youth.
Mert már szívtam a drámázásukból ezelőttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Squatters with good taste clearly had taken over here.
Óh, megölte magátLiterature Literature
Not far from me was a little one-roomed squatter’s hut of wood, surrounded by a patch of potato-garden.
Sunder bácsikám, olyan sok értéked vanLiterature Literature
Some thrill seeker might set one for kicks, or some paranoid squatter might be defending his stash.
Csak szegezd a fejednek a fegyvert és lőj!hunglish hunglish
Hey, get out, you lousy squatter.
Kérlek, jelentkezz, #- #- CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being awake is the only thing that separates us table squatters from the homeless people out front.
Megvédett engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That squatter son of a bitch is gone—wherever and however ain’t none of my business, and I don’t wanna know, right?
Azt mondta nekem, hogy felejtsem elLiterature Literature
I got squatter's rights.
Itt van a kicsikémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the estimate is that in 2050, there'll be three billion squatters, better than one in three people on earth.
A hangunk a fegyverünkQED QED
But the final war, as usual, proved to be the next-to-the-final, and Bastion West Side's shattered buildings and gutted alleys were patched into a crazy slum by squatters.
Azt mondta ne ébresszelek felhunglish hunglish
And then you finally get squatter homes like this, which is built on the suburban model.
A kibővített Unió határokon átnyúló régióit érintő, folyamatban levő ipari változások tüzetesebb vizsgálata, valamint a vélemény előkészítéséhez szükséges adatok összegyűjtése végett a CCMI a Változások Európai Megfigyelőközpontjával (EMCC) közösen vitaműhelyeket rendezett Pozsonyban, #. október #–#-ánQED QED
It' s a squatter!
A gy óg ys ze rk és zí tm én y fo rgal omopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.