start to exist oor Hongaars
start to exist
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fakad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The time when the phenomenon started to exist in the real world.
Tudják, ezt az ugrást már vagy százszor megcsináltukEurLex-2 EurLex-2
not before she started to exist...
november #-én a Bizottság elfogadta a Közösségen belüli kis- és középvállalkozások számára létrehozott transznacionális közös vállalatok támogatási mechanizmusának jóváhagyásáról szóló #/#/EK határozatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time when the observed event started to exist in the real world.
Minden egységnek!EurLex-2 EurLex-2
The date when the phenomenon started to exist in the real world.
Nem is tudom... talán jobb lenne nélküleEurLex-2 EurLex-2
The time when the exposed element started to exist in the real world.
Nem, de ha enyhíti a tüneteit, akkor leszűkíthetjük a kereséstEurLex-2 EurLex-2
I am a teacher in Marseille, and in 2005, I started to exist.
Harmadik országban letelepedett hitelező résztulajdonos társaságQED QED
The time when the existing land use data set started to exist in the real world.
Értem.Előbb- utóbb minden beépített ügynök ugyanúgy viselkedikEurLex-2 EurLex-2
And then the world started to exist again; but it existed very differently.
Programom vanLiterature Literature
start to reinforce existing market surveillance and conformity-assessment structures with equipment and training
Lehet, hogy végig ez volt a terveurlex eurlex
At the same time we want to express our starting point how to solve existing situation ...
Hogy vágyom már látni újra a húgát, Mr.Darcy!WikiMatrix WikiMatrix
In my late teens and early 20’s, I started to question God’s existence.
Ha úgy ítélik, hogy a grönlandi laposhalnak a bekezdés szerinti értesítésben szereplő mennyiségei kimerítik a tagállamoknak kiosztott kvóta # %-át, a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket a fogások nyomon követésének megerősítésére, és tájékoztatják a Bizottságot ezekről az intézkedésekrőljw2019 jw2019
Once the update is published, your update will start being distributed to existing users.
Mivel Bart és Chuck nincsenek itthon, már beleegyeztem egy csendes családi vacsorába a régi lakosztályunkban.Sajnálomsupport.google support.google
They're starting to remember their existence before Voyager.
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, for the past 100 years, we've started to deny their existence.
Hivatkoztak továbbá a művelet hátrányaira és kivételes kockázataira, valamint a brazil valuta fokozott instabilitására és arra, hogy ez a vállalat első beruházása BrazíliábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1626 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.