starting soon oor Hongaars
starting soon
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rövidesen meginduló
en
(adjustment to the way things have been)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The winter classes start soon.
És ez a társ megtesz mindent, hogy kihozza Harris- t a börtönbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, school's starting soon
Úgyhogy, akárcsak Ön, én is nehéz helyzteben vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 How glad we are that the 1998 “God’s Way of Life” Convention will be starting soon!
A vizsgálatok összesített eredményeijw2019 jw2019
I mean, the ceremony has to start soon
Egyszerűen nem hittem el neki, mert nem is tudom, valahogy képtelenségnek tűnt, ezért felhívtam Alice- t a mobiljánopensubtitles2 opensubtitles2
College can't start soon enough.
Igazán tudhatná!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guests are arriving and the party's going to start soon.
A feje gyönyörűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After three years of additional environmental impact assessment, a solution appears feasible and construction could start soon.
üzletemberek képzése befektetési projektek létrehozása céljábólEurLex-2 EurLex-2
The show is going to start soon
Igaz, hogy a kondor döggel táplálkozikopensubtitles2 opensubtitles2
Wedding's starting soon.
Együtt idefekszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Training camp starts soon.
Különösen jó példa lehet a már komoly múlttal rendelkező Európai AcélipariTechnológiai Platform és a Tiszta Szén Platform továbbá a Waterborne Platform tapasztalatainak széles körben történő megismertetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must start soon.
A CoAprovel orális adagolás után jól felszívódik, az irbezartán abszolút biohasznosulása # %, a hidroklorotiazidé # %tatoeba tatoeba
Well, you didn't start soon enough, did you, asshole?
Tényleg?Senki sem említetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope they start soon.
Szia, kicsim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ceremony will be starting soon.
Ennek van értelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His heart should start soon.
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The concert will start soon.
tekintettel a Bizottság javaslatára [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, it'll start soon.
Néhány esetben más név is megadható, mint például szokásos vagy közhasználatú névOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The party will start soon.
Ez nem egy #- voltos csőbombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schreck the Vampire should be starting soon.
terület-Elemzés és értékelésLiterature Literature
I guess that's starting soon.
A Tanács #. július #-i #/EGK rendelete az olívaolajjal kapcsolatos különös intézkedések megállapításáról (HL L #., #.#., #. oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The school term starts soon.
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (Euratom-Szerződés) azon célkitűzésének megvalósítása érdekében, amely a lakosság életét és egészségét fenyegető veszélyeket kiküszöbölendő szükséges biztonsági feltételek megteremtésére irányul, az Európai Atomenergia-közösségnek (a Közösség) képesnek kell lennie a harmadik országokbeli nukleáris biztonságtámogatásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Highness, the banquet will start soon.
Gregor egy Arles nevű városban vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll be starting soon.
Azt hittem, mi már elemeztük azokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think half of adults don't vote because they didn't get started soon enough?
Az iraki hadsereg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The holiday party starts soon at G.D., and I'm on crowd control.
Nem, azt hiszem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4779 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.