start time
kezdet ideje · kezdetkor · kezdési idő · kezdő időpont · rajt ideje
starting time oor Hongaars
starting time
en
the time at which something is supposed to begin; "they got an early start"; "she knew from the get-go that he was the man for her"
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bekapcsolási idő
kezdetének ideje
en
beginning time, starting date, initiation date
kezdési idő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can be only a start time for running measurements or an interval.
Az a legjobb neki, ha velem maradEurLex-2 EurLex-2
Set start time
Mondom, gyere közelebb!EurLex-2 EurLex-2
Teens from districts with later start times get more sleep.
Várj csak, hová mégy?ted2019 ted2019
Activity pictogram, start time, duration, crew status (crew pictogram if CREW, blanks if SINGLE)
Nem tudtam, hogy kedveled a komolyzenétEurLex-2 EurLex-2
Activity pictogram, start time, duration, crew Status (crew pictogram if CREW, blanks if SINGLE)
nem került meghatározásraEurLex-2 EurLex-2
But it did not do much good to specify a starting time, since few people owned a timepiece.
Szia, hogy vagy?jw2019 jw2019
Each interruption starts time running afresh.
sz. kiegyenlítési eljárás – Párhuzamos többoldalú kiegyenlítésEurlex2019 Eurlex2019
Start time / End time
Nem tudod, mire használja?support.google support.google
Landing/transhipment Start Time (UTC)
Keverjük össze a vérünket!EuroParl2021 EuroParl2021
Starting time (as X,X seconds);
Miért, Erica?EurLex-2 EurLex-2
Start time:8 am, lunch break from 1pm to 2, work ends at 5 pm.
A kereskedelmi számlát kibocsátó vállalat tisztviselőjének neve és beosztásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to talk to you about the starting time...
Itt fönt a fogójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspection Start Time (UTC):
Figyelmeztető jelzés alapján hozott intézkedés végrehajtásaEuroParl2021 EuroParl2021
The line item is now ready to be delivered once its start time is reached.
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kisupport.google support.google
Inspection start time
A behajtandó vagy a jövőben behajtandó vámok összegének meghatározásakor figyelembe kell venni az áruk szabad forgalomba bocsátásának napja és a behajtás napja közötti aktuális kamatotnot-set not-set
Now a respectable start time is 5.7 seconds.
És, gondolom, az ilyenkor szokásos adagot vette beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was the starting time today, wasn’t it?”
Nem sokat változtálLiterature Literature
Start time of fishing activity (HH:MM in UTC).
mivel a szóban forgó irányelv a #/EGK irányelvvel meghatározott EGK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelveEurLex-2 EurLex-2
5. Each interruption shall start time running afresh.
Az kevesebb, mint # óraEurLex-2 EurLex-2
MONTH || DAY || ACTIVITY CODE || 01.00 UTC OR SET POSITION || SCHOOL ASSOC CODE || SET START TIME || RETAINED CATCH || DISCARDS
Ez több, mint amit én el tudok viselni!EurLex-2 EurLex-2
Each interruption shall start time running afresh.
Szlovénia Szlovákiának például szolgál: az első volt az EU-10-ek, és a tizenharmadik valamennyi EU-tagállam közül, amely az eurót még 2007-ben bevezette.EurLex-2 EurLex-2
Start time of pre-test procedure
Akárkik is ezek a szervtolvajok, tiszta munkát végeztekEurlex2019 Eurlex2019
Start time: Finishing time:
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátEurLex-2 EurLex-2
Specify a start time for alarms based on this template
A dobozon és a buborékcsomagolásokon a „ Felh. ” felirat után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Ciprofloxacin Bayer készítménytKDE40.1 KDE40.1
22093 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.