stoichiometric oor Hongaars

stoichiometric

adjektief

Of, or relating to stoichiometry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

sztöchiometriai

adjektief

Alternatively, if the fuel composition is not known, the following stoichiometric factors may be used
Ha az üzemanyag összetétele nem ismert, akkor alternatívaként a következő sztöchiometriai együtthatókat lehet használni

sztöchiometrikus

adjektief

Alternatively, if the fuel composition is not known, the following stoichiometric factors may be used
Amennyiben az üzemanyag összetétele nem ismert, a következő sztöchiometrikus tényezőket lehet használni

voorbeelde

stoichiometric air/fuel ratio (kg/kg)
sztöchiometrikus levegő/üzemanyag arány (kg/kg)

Z = stoichiometric number of O = 1
Z = az oxigén sztöchiometriai mennyisége = 1

stoichiometric factor
sztöchiometrikus tényező

the stoichiometric oxygen demand for the fuel
az üzemanyag sztöchiometrikus oxigénigénye

where R is the EUH029, EUH031 or EUH032 substance, W is water or an acid, P is a product of the reaction, and G is the gas released; r, w, p and g are the stoichiometric ratios that balance the equation.
ahol R az EUH029, EUH031 vagy EUH032 kategóriába besorolt anyag, a W a víz vagy sav, a P a reakciótermék, és G a képződő gáz; az r, w, p és g a sztöchiometriai arány, amely alapján rendezhető az egyenlet.

The stoichiometric factor shall, for the general fuel composition CHαOβNγ, be calculated as follows:
A stöchiometrikus együtthatót egy általános CHαOβNγ üzemanyag-összetételre a következőképpen kell számítani:

Mixture with a non-stoichiometric composition:
Keverék nemsztöchiometrikus összetétellel:

Stoichiometric with load, spark timing and engine speed controlled to achieve a minimum catalyst temperature of 800 °C
Sztöchiometriai, a terhelés, a gyújtás és a fordulatszám olyan szabályozásával, hogy a katalizátor elérje legalább a 800 °C hőmérsékletet

the pigment known as cobalt silicate, consisting of a non-stoichiometric mixture of silica and cobalt oxide;
a kobalt szilikátként ismert pigment, ami szilícium-dioxid és kobalt-oxid nem sztöchiometrikus keveréke;

(a)calculation based on a known chemical or physical process, using appropriate accepted literature values for the chemical and physical properties of substances involved, appropriate stoichiometric factors and thermodynamic properties such as reaction enthalpies, as appropriate;
a)ismert kémiai vagy fizikai eljárás alapján végzett számítás, az érintett anyagok kémiai és fizikai tulajdonságaira vonatkozó megfelelő, a szakirodalomban elfogadott értékek, megfelelő sztöchiometriai tényezők és termodinamikai jellemzők, például reakcióentalpiás érték felhasználásával;

To apply a good stoichiometric distribution of ammonia in order to achieve the highest efficiency of NOx reduction and to reduce the NH3 slip
Az ammónia helyes sztöchiometrikus eloszlásának alkalmazása a leghatékonyabb NOx-redukció elérése és a NH3-kiszökés csökkentése érdekében.

Control the catalyst temperature at stoichiometric operation (01 to 40 seconds on the cycle) to a minimum of 800 °C (±10 °C) by selecting the appropriate engine speed, load, and spark timing for the engine.
Sztöchiometriai levegő/üzemanyag összetételnél (01–40 másodperc a ciklusban) a katalizátor hőmérsékletét úgy kell szabályozni, hogy legalább 800 °C (±10 °C) legyen, megfelelően megválasztva a motor fordulatszámát, terhelését és a gyújtásvezérlését.

the ratio of the molecules in the stoichiometric composition of oxygen and the fuel blend supplied to the engine
az oxigén és a motorba táplált üzemanyagelegy sztöchiometrikus összetételében lévő molekulák aránya

Stoichiometric ratios as listed in section 2 of Annex VI shall be used to convert composition data into emission factors.
A VI. melléklet 2. szakaszában felsorolt sztöchiometriai arányok használandók az összetétel kibocsátási tényezőkre történő átszámításához.

Y= stoichiometric number of X
Y= X anyag sztöchiometriai mennyisége

Stoichiometric ratios [tCO 2 ]/[t earth alkali oxide]
Sztöchiometriai arány [t CO2]/[t alkáliföldfém-oxid]

Stoichiometric ratios as listed in section 2 of Annex VI shall be used.
A VI. melléklet 2. szakaszában felsorolt sztöchiometriai arányokat kell használni.

The stoichiometric factor must, for the general fuel composition CHαOßNY, be calculated as follows:
A sztöchiometrikus együtthatót egy általános CHαOβNγ üzemanyag-összetételre a következőképpen kell kiszámítani:

Z= stoichiometric number of CO3 2-
Z= a CO3 2– sztöchiometriai mennyisége

Stoichiometric
Sztöchiometriai

The first burning zone operates at sub-stoichiometric conditions to convert ammonia compounds into elementary nitrogen at high temperature.
Az első égési zóna szubsztöchimetrikus feltételeken működve alakítja át az ammónia vegyületeket elemi nitrogénné magas hőmérsékleten.

For carbonates, use of stoichiometric ratios given in the following Table
Karbonátok esetében: az alábbi #. táblázatban megadott sztöchiometriai arányokat kell alkalmazni