as stubborn as a mule
csökönyös, mint egy szamár
stubborn as a mule oor Hongaars
stubborn as a mule
en
(simile) Extremely stubborn
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csökönyös, mint egy szamár
en
extremely stubborn
Well, I'll try, but sometimes she can be as stubborn as a mule.
Végül is megpróbálhatom, de néha olyan csökönyös, mint egy szamár.
csökönyös
makacs
önfejű
extremely stubborn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stubborn as a mule.
Hogy van Harper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chen became stubborn, and I tell you, he can be as stubborn as a mule!
Küzdj, amiért érdemes!Literature Literature
Stubborn as a mule.
Az aliszkiren plazmafehérje-kötődése mérsékelt (# %) és a koncentrációtól függetlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're as stubborn as a mule!
A nyilvántartásokat úgy kell tárolni, hogy az biztosítsa a károsodás, a változtatások és a lopás elleni védelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'll try, but sometimes she can be as stubborn as a mule.
Quanticóban tájékoztatni akarják a középszintű stratégákatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a 'water brother' he is completely docile and with anybody else he is stubborn as a mule.
Van öt jegyünk a Popinski- Salazar boxmeccs harmadik sorábahunglish hunglish
Determined, inquisitive, stubborn as a mule.
Állítsa sorba őket, és hozzon ide egyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes you’re as stubborn as a mule.
Nem baj, hogy a családom is jön, ugye?Literature Literature
Stubborn as a mule, My Lord.
Teljesen igazad vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like you said, he is as stubborn as a mule and has almost zero people skills.
Nem lenne üdvös, ha csak mondanádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he was right—Maximus is a magnificent duke, even if he is stubborn as a mule.”
Mondja meg Jennynek, hogy pár perc múlva lemegyekLiterature Literature
Come on, she's being as stubborn as a mule who refuses to reproduce.
Mi küldtük haza, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Angela is stubborn as a mule.
Steril volt, mielőtt idejöttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could be stubborn as a mule if he set his mind to it.
Elmebeteg bűnözők számáraLiterature Literature
Stubborn as a mule
A globális pénzügyi válság tulajdonképpen megteremti a befolyásolás lehetőségeit.opensubtitles2 opensubtitles2
With a ‘water brother’ he is docile...with anybody else he is stubborn as a mule.
Ember, ahhoz képest, hogy hetero vagy, eléggé drámai vagy!Literature Literature
These Texans are socially backward and, politically, they're all stubborn as a mule.
A Fehér Ház sajtószóvivője vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's as stubborn as a mule.
A szellemek néha nagyon mérgesek, és... de mindegy, nem kísért téged senki, úgyhogy ne aggódj emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s as stubborn as a mule
Ezek közül a feltételek közül az első az, hogy a kedvezményezett vállalatot ténylegesen megbízták közszolgálati kötelességek elvégzésével és [hogy] ezeket a kötelességeket világosan meghatároztákopensubtitles2 opensubtitles2
Y'all wasting'your time,'cause she stubborn as a mule.
Ez elfogadhatatlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stubborn as a mule.
Nem bízik egy lélekbúvárban sem, aki óránként # dollárnál kevesebbet kérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is stubborn as a mule.
Az bekezdésben említett doboznak minden esetbenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She's stubborn as a mule.
Mint egy színdarabbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.