as stubborn as a mule oor Hongaars

as stubborn as a mule

Very stubborn.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

csökönyös, mint egy szamár

Well, I'll try, but sometimes she can be as stubborn as a mule.
Végül is megpróbálhatom, de néha olyan csökönyös, mint egy szamár.

Soortgelyke frases

stubborn as a mule
csökönyös · csökönyös, mint egy szamár · makacs · önfejű

voorbeelde

Chen became stubborn, and I tell you, he can be as stubborn as a mule!
Csen teljességgel megmakacsolta magát, s mondhatom, olyan makacs tud lenni, mint egy öszvér.

You're as stubborn as a mule!
Csökönyös vagy, mint egy szamár!

Well, I'll try, but sometimes she can be as stubborn as a mule.
Végül is megpróbálhatom, de néha olyan csökönyös, mint egy szamár.

Sometimes you’re as stubborn as a mule.
Néha csökönyös vagy, mint egy öszvér.

Well, like you said, he is as stubborn as a mule and has almost zero people skills.
Hát, ahogy mondtad, makacs, mint az öszvér.

Come on, she's being as stubborn as a mule who refuses to reproduce.
Ne már! Makacs, mint az öszvér, aki megtagadja az utódlást!

He's as stubborn as a mule.
Makacs, mint egy szamár.

He' s as stubborn as a mule
Makacs mint egy öszvér

Don't be as stubborn as a mule.
Ne légy önfejű, mint a szamár.

That Spanish woman is as stubborn as a mule.
Ez a spanyol nő csökönyös, mint egy szamár.

"""It means I'd say you're as stubborn as a damned mule, woman, except that might insult the mule."""
– Úgy értem, hogy olyan makacs vagy, mint egy átkozott öszvér, asszony, és ez sértés az öszvérre nézve!

This guy' s as stubborn as a fuckin ' mule
Ez a paIi oIyan makacs, mint egy öszvér

Strong as a mule, twice as stubborn!
Erős, mint egy öszvér, és kétszer annyira nyakas!