sweetie oor Hongaars

sweetie

naamwoord
en
A person who is much loved.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kedves

naamwoord
I have a friend, proposed to his sweetie.
Van egy barátom, aki megkérte a kedvese kezét.
GlosbeMT_RnD

édesség

naamwoord
Oh, sweetie, that's- - that's candy for the gift bags for the wedding.
Kicsim, az- - az az édesség az ajándékcsomagokba van az esküvőre.
GlosbeMT_RnD

cukorka

naamwoord
The perfect example is the Globalisation Fund: a little poke of financial sweeties.
Tökéletes példája a Globalizációs Alap: egy kis adag pénzügyi cukorka.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aranybogár · cukorfalat · kincsem · szerető · bonbon · szerelmes

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Oh, no, you're going to get all wet, sweetie.
Nem, csupa víz leszel, kicsim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in high school, sweetie.
Még csak középiskolás vagy, drágám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweetie, even if you leave the hospital, that baby is still coming out.
Édesem, még ha el is mész, a baba akkor is megszületik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm saying the hard part is over, sweetie.
Én azt mondom, hogy a nehezén túl vagyunk, drágám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't worry, sweetie.
Ne aggódj, édes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Guys laughing ) It's okay, sweetie.
Semmi baj, édesem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, sweetie.
Na, édesem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I right, sweetie?
Igazam van, édesem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I know, sweetie.
Ó, tudom kicsim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry I'm late, sweetie.
Bocs a késésért, szívem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's great, sweetie.
Ez nagyszerű, édes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweetie, I know you really want to go, but you're not skipping school to go to yoga, okay?
Édesem, tudom, hogy nagyon szeretnél elmenni, de nem hagyod ki a sulit azért, hogy jógázni menj, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's okay, sweetie.
Semmi baj, kicsim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi, sweetie.
Szia kicsim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweetie...
Aranyom...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, sweetie.
Persze, drágám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keith, keep that thing, sweetie.
Keith, fogd meg ezt, szívem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sleep tight, sweetie.
Jó éjt, kicsim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've had better days, sweetie.
Voltam már jobban, édesem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweetie, so good to see you!
Édes, jó, hogy látlak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweetie barrels (tumblers) 1,85 m or more in diameter and having over 227 kg product capacity;
legalább 1,85 m átmérőjű, nagy nyomást kibíró (sweetie) tartályok (tumblerek), amelyek tárolókapacitása nagyobb, mint 227 kg;EurLex-2 EurLex-2
Love ya, sweetie.
Szeretlek, édesem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not like that, sweetie.
Nemigen, édes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hand it over, sweetie.
Add át, édes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, sweetie
Jól van, édesem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.