syncopation oor Hongaars

syncopation

naamwoord
en
(music) The quality of a rhythm being somehow unexpected, in that it deviates from the strict succession of regularly spaced strong and weak beats in a meter

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

szinkópa

naamwoord
en
rhythm quality
Sweet Sue and her Society Syncopators.
Sweet Sue és a Szinkópa Társulat.
en.wiktionary.org

szinkopálás

naamwoord
Now back to Gene Krupa's syncopated style shortly.
Egy kis szinkopálás Gene Krupa stílusában.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

syncopize
hangot ugrat · kiesik · szót közepén rövidít · ájul · összeesik
syncope
aléltság · eszméletvesztés · hangugratás · konvulzió · kóma · neurohormonális rendellenesség · remegés · szabályozási zavar · szinkópa · testnedvek pangása · ájulás

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syncope, dyskinesia, somnolence
Akkor érezzük egymástEMEA0.3 EMEA0.3
Neela, 85-year-old man with syncope.
Azt hittem tévedés az egész, és eljöttem onnanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guillain-Barré syndrome, dizziness, headache, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements
Tényekkel alátámasztott szakpolitika és gyakorlat – Pályázati felhívás tudásmenedzseri kezdeményezések hálózatának kiépítéséreEMEA0.3 EMEA0.3
She pioneered the syncopated booty shake.
Először csak pár emberem, aztán az összesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seventeen-year-old pregnant female with syncopal episode outside the ER.
Arra van szükségem hogy kitisztuljanak a szervezetembőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least the hands distract away from the dreadful syncopation problem you have.
Lucha Singh is velünk leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) Simple faint / idiopathic syncope
A referenciamennyiség kiszámításakor nem veszik figyelembe a #. december #-i összetételű Közösség tagállamaiból, vagy Bulgáriából és Romániából származó tartósított gomba importjátEurlex2019 Eurlex2019
Syncope was observed in association with Neupro, but also at a similar rate in patients treated with placebo
Mi is fizetünk tagdíjatEMEA0.3 EMEA0.3
Bleeding and syncope is a tier-one trauma till proven otherwise.
Adósai vagyunk, fiatal hölgyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These reports included dizziness and light-headedness, but not syncope
Fakéreg, a jezsuitáktólEMEA0.3 EMEA0.3
Syncope and other disturbances of consciousness Recurrence causing injury or loss of control
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdésének ötödik francia bekezdéséreEurlex2019 Eurlex2019
Anaphylaxis Infusion reactions including the following symptoms: tachycardia, wheezing, pyrexia, rigors, systemic flushing, vertigo, syncope and metallic taste
Köztünk marad, oké?EMEA0.3 EMEA0.3
Also explains the syncope.
A BIZOTTSÁG ÁLTAL JAVASOLT SZÖVEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(v) hypertrophic cardiomyopathy if without syncope (applies to group 1 only);
a B. fejezet rendelkezései alapján kockázatelemzést végeznek, amely a BSE-előfordulás valamennyi potenciális tényezőjét, valamint az országban vagy a régióban való eddigi előfordulását azonosítjaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Richard Ford: I was slow to learn to read, went all the way through school not really reading more than the minimum, and still to this day can't read silently much faster than I can read aloud, but there were a lot of benefits to being dyslexic for me because when I finally did reconcile myself to how slow I was going to have to do it, then I think I came very slowly into an appreciation of all of those qualities of language and of sentences that are not just the cognitive aspects of language: the syncopations, the sounds of words, what words look like, where paragraphs break, where lines break.
mivel a közösségi vállalkozások számára az egész világra kiterjedő új kereskedelmi lehetőségeket ezért a Közösségnek e kereskedelmi akadályokat felszámoló piacra jutási politikával kell támogatniated2019 ted2019
Does Jazz put the sin in syncopation?
Közel sem vagyok olyan jó szónok, mint G' Karopensubtitles2 opensubtitles2
(i) Brugada syndrome with syncope or aborted sudden cardiac death (applies to group 1 and 2).
Mit számít az # éve tartó véres szunnita- siíta háború, ha több amerikait ölhetnek meg több helyenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
recurrent vasovagal syncope;
A békaevők, uram!EurLex-2 EurLex-2
Headache, syncope Extrapyramidal symptoms
Gump, ezeket a didkókat lesd meg!EMEA0.3 EMEA0.3
vasovagal syncope of uncertain cause;
Igazán nekem semEuroParl2021 EuroParl2021
Dizziness Syncope, paraesthesia Insomnia, sleep disorders
Nem tudjuk felvenni vele a kapcsolatot.Mindig ugyanazon agyszüleményhez tér visszaEMEA0.3 EMEA0.3
dizziness, headache, somnolence sudden onset of sleep, syncope amnesia, dyskinesia, hyperkinesia
A feleknek eleget kell tenniük bizonyos kötelezettségeknek az átmeneti időszakban (amint azt a fentiekben a bekezdés meghatározzaEMEA0.3 EMEA0.3
Rare: inflammation of blood vessels (vasculitis including Henoch-Schonlein purpura), numbness or tingling sensation (paraesthesia), fainting (syncope), very rapid and irregular heartbeat (artrial fibrillation) brain attack (stroke), inflammation of the liver (hepatitis), elevated blood alanine aminotransferase (ALT) levels, usually resolved upon discontinuation of treatment
Felvetodik a kérdésEMEA0.3 EMEA0.3
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.