ternary relation oor Hongaars
ternary relation
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ternáris reláció
en
finitary relation in which the number of places in the relation is three; set of triples, forming a subset of the Cartesian product A × B × C of three sets A, B and C
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COUNCIL DIRECTIVE of # February # on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (#/EEC
A rendőrség azt kéri, hogy ne menjenek ki az utcákra sötétedés utáneurlex eurlex
COUNCIL DIRECTIVE of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (73/44/EEC)
Bazd meg, Craig!EurLex-2 EurLex-2
Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures
Ha hallaná, hogy vartyog feketelábú nyelven!not-set not-set
The new method of quantitative analysis for binary and ternary mixtures other than those referred to in Directive #/EC and Council Directive #/EEC of # February # on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures shall also be determined by that procedure
Több, mint kincs, Usuleurlex eurlex
2. The new method of quantitative analysis for binary and ternary mixtures other than those referred to in Directive 96/73/EC and Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures ( 6 ) shall also be determined by that procedure.
Nem hallottad, hogy mekkora öldöklés folyik a szomszédban?EurLex-2 EurLex-2
2. The new method of quantitative analysis for binary and ternary mixtures other than those referred to in Directive 96/73/EC and Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (6) shall also be determined by that procedure.
Az Alap létrehozását követően szerzett tapasztalatok fényében helyénvaló meghosszabbítani az éves programok támogatási időszakát annak érdekében, hogy lehetővé váljon a tagállamok számára az Alap hatékony végrehajtása, valamint az éves program végrehajtásáról szóló zárójelentés benyújtására vonatkozó ütemezés kiigazítása érdekébenEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall determine the new methods of quantitative analysis for binary and ternary mixtures other than those referred to in Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # December # on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures and Council Directive #/#/EEC of # February # on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures
Semmi, csak... hogy valaki... ilyen rendes legyen hozzám azok után, ahogyan vele viselkedtemoj4 oj4
As from 8 May 2012, the Textile Regulation repealed and replaced the three ‘Textile Directives’: Directive 2008/121/EC on textile names, Directive 96/73/EC on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures and Directive 73/44/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures.
Én tehetek rólaEurLex-2 EurLex-2
This Regulation lays down rules concerning the use of textile names and related labelling of textile products as well as the rules concerning the quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures.
Bár a PPP alkalmazásának jelenleg megvannak a korlátai, ez a szabályozás terén tapasztalható hiányosság nem akadályozhatja meg a tagállamokat abban, hogya környezetvédelem terén olyan követelményeket támasszanak, amelyek meghaladják a közösségi követelményeket, és amelyek a lehető legnagyobb mértékben csökkentik a negatív externáliákatEurLex-2 EurLex-2
This regulation is aimed at establishing rules on the use of textile fibre names and related labelling of textile products, as well as rules on the quantitative analysis of binary and ternary textile fibres mixtures.
Vladimír Remek kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéstEuroparl8 Europarl8
2. The Commission shall determine the new methods of quantitative analysis for binary and ternary mixtures other than those referred to in Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures (6) and Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (7).
Mit gondolsz, hogy megy a dolog?EurLex-2 EurLex-2
2. The Commission shall determine the new methods of quantitative analysis for binary and ternary mixtures other than those referred to in Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures ( 6 ) and Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures ( 7 ).
Edward méltóságos úr ismeri jólEurLex-2 EurLex-2
Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures ( 3 ), Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures ( 4 ) and Directive 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on textile names ( 5 ) have been amended several times.
A párizsi szervezet tudja majd, hol vagyunk.Semmi se biztos, kevés az időEurLex-2 EurLex-2
(1) Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures [8], Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures [9] and Directive 96/74/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on textile names (recast) [10], have been amended several times.
a fenti a) pontban említett Tier # kategóriájú hibrid eszközökre vagy Tier # kategóriájú eszközökre diszkrecionális előtörlesztési opciót hívjon leEurLex-2 EurLex-2
Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (3), Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures (4) and Directive 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on textile names (5) have been amended several times.
Munkanélküli és nincstelen!EurLex-2 EurLex-2
(1) Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures, Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures and Directive 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on textile names (recast)1, have been amended several times.
Tudod, hogy sose bántanálak tégednot-set not-set
Council Directive 73/44/EEC of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (3), Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures (4) and Directive 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on textile names (recast) (5), have been amended several times.
Már biztonságosEurLex-2 EurLex-2
whereas under these circumstances, the Council adopted in its Directive of # July # on the approximation of the laws of the Member States relating to certain methods for the quantitative analysis of binary fibre mixtures, provisions concerning the preparation of test samples and test specimens which are applicable to ternary fibre mixtures
De van egy feltételem!eurlex eurlex
Amendment 15 Proposal for a regulation Recital 20 Text proposed by the Commission Amendment (20) Directives 96/74/EC [or recast], 96/73/EC and 73/44/EC should be repealed, (20) Directives 2008/121/EC, 96/73/EC and 73/44/EC should be repealed, Amendment 16 Proposal for a regulation Article 1 Text proposed by the Commission Amendment This Regulation lays down rules concerning the use of textile names and related labelling of textile products as well as the rules concerning the quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures.
Jogalapok és fontosabb érveknot-set not-set
The Member States shall take all necessary steps to ensure that the provisions laid down-both in Annex I to this Directive and in Annex I to the Directive referred to in Article #-be applied in official tests, to determine the composition of textile products composed of a ternary fibre mixture put on the market in accordance with the Council Directive of # July # on the approximation of the laws of the Member States relating to textile names
Kérlek Istenem, add, hogy csak egy rémálom legyen!eurlex eurlex
37 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.