the picture of health oor Hongaars
the picture of health
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
makkegészséges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yesterday, I was the picture of health
Ez bazira beváltopensubtitles2 opensubtitles2
He's the picture of health.
A tagállamok hatósági ellenőrzéseket végeznek e rendelet betartatása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But that animal was the picture of health!”
Nem is tudtam, hogy van ilyen, amíg Nate tavaly nem dolgozott egy olyan helyenLiterature Literature
I was the picture of health and had lost only five pounds.
Ürítsétek ki a zsebeiteketLiterature Literature
Hardly the picture of health, but we are surviving.
Tegyétek kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Scoffs ] I may be starving to death, but I'm the picture of health.
Fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehalból (Merluccius capensis) és mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehalból (Merluccius paradoxusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I'm the picture of health.
folyószámlahitel esetén; vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually, you know, I' m just the picture of health
Ó, anya, ne túlozzOpenSubtitles OpenSubtitles
He' s the picture of health
Ez több mint amennyit az egész kocsi ér!- Érdekesopensubtitles2 opensubtitles2
She was the picture of health.
Nem tudom, hogy az életemet akarta- e, vagy a lelkemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's the picture of health, which only adds to the mystery.
Már nem én vagyok az többé... akivel megosztanád a dolgaidLiterature Literature
I am the picture of health, and I have lung cancer.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő #. napon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The professor was the picture of health, yet...
Ezt maga mondta, fehéren- feketével, és nem hiszem, hogy merészelne ilyesmit, ha ez egy nyilvános akció lett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Merely that you are the picture of health.”
Segítsen nekem és én saját zsebből megadom a pénzétLiterature Literature
She seemed to be the picture of health, but the doctor discovered that she had a cleft palate.
Az apa a sarokban üljw2019 jw2019
You're the picture of health.
A vandalizmus másik célpontja: a telefonfülkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The picture of health.
A személyszállítás tekintetében az #. cikk nem vonatkozik a bármely tagállam által az egy vagy több meghatározott személykategória érdekében előírt szállítási díjakra és feltételekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had been the picture of health, full of energy—even to an excess at times.
A többi, kevésbé gyakran vizsgált faj esetében ez az érték nem lehet nagyobb # %-náljw2019 jw2019
Her primary physician said she was the picture of health a month ago.
TalánTalán csodás tanár lehetnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The professor was the picture of health, yet
Maguk útközben elvégzik a munkát, én aztán telefonálok egyet a gépről, és többé semmitől sem kell tartaniaopensubtitles2 opensubtitles2
One day, he's the picture of health.
Átgondoltam, és az a helyzet, hogy szeretlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The picture of health.
Felszólal Carl Schlyter a catch the eye eljárás lebonyolításával kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the picture of health.
Ahogy már fent megállapították, a japán exportőr úgy döntött, hogy a közösségi piacot Mexikóban gyártott termékekkel látja el, amelyekre # márciusában dömpingellenes intézkedések kerültek bevezetésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's not exactly the picture of health, is he?
Itt a pelenkád!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.