to exhort oor Hongaars
to exhort
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ajánl
The Commission will continue to exhort the Member States to continue to control the usage of BTI.
A Bizottság továbbra is azt ajánlja a tagállamoknak, hogy folytassák a KTF-ek alkalmazásának ellenőrzését.
buzdítani
rábeszél
tanácsol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had to teach what is true and to exhort and reprove those expressing contradictory views.
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?jw2019 jw2019
12. (a) What does it mean to exhort?
A földhöz kötöztem, és a pofáját használtam céltáblánakjw2019 jw2019
Yes, it' s against the law to jam radios but not to exhort massive slaughter
Jól estek azokon a hideg éjszakákon egyedül a susogó szélbenopensubtitles2 opensubtitles2
“While I am coming, continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.”—1 TIMOTHY 4:13.
Sand Creeknél holnaputánjw2019 jw2019
Why did Jude write to exhort fellow believers to “put up a hard fight for the faith”?
Ne, ne, ne, ne!Kérem, ne!jw2019 jw2019
While I am coming, continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.
Pénzügyi eszköz kivezetése (#–#. bekezdésjw2019 jw2019
* 13 Until I come, continue applying yourself to public reading,+ to exhortation,* to teaching.
Rendben, rendbenjw2019 jw2019
5 Overseers to exhort by healthful teaching (1:1-16).
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofonjw2019 jw2019
18 Paul exhorted Timothy: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.”
A kormányzati ágazati program eredete és státusajw2019 jw2019
“Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.
Meddig várunk még?LDS LDS
13 Next, Paul admonished Timothy to “continue applying [himself] to public reading, to exhortation, to teaching.”
A következő cikkekben megállapított szabályoknak megfelelően, az Európai Közösséget létrehozó szerződés (a továbbiakbanjw2019 jw2019
19 Paul was ready to exhort his listeners to act.
július #-ig: Ministero del Commercio con ljw2019 jw2019
Jehovah used Jeremiah to exhort: “Do return, O renegade Israel . . .
Ha arra kerül a sor, használd eztjw2019 jw2019
Vale was probably writing to exhort him once again to come to London or some other such nonsense.
Hogy bosszút álljonLiterature Literature
The apostle Paul urged his coworker Timothy: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.”
Everett Scott, aki nem ismeretlen számomrajw2019 jw2019
The Commission will continue to exhort the Member States to continue to control the usage of BTI.
PHARE-TÁMOGATÁS – BŐVÍTÉSI FŐIGAZGATÓSÁGEurLex-2 EurLex-2
" Till I come, give attendance to reading, to exhortation and to doctrine. "
A megkeresett állam a tagállamok egyikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may take much patience and endurance to try to exhort those who do not respond readily.
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedésejw2019 jw2019
Now I address you, dear Christian parents, to exhort you to be close to your children.
Összeházasodunk!vatican.va vatican.va
Till I come, attend unto reading, to exhortation and to doctrine.
Ott voltál, Jackhunglish hunglish
The Commission will continue to exhort the Member States to continue to control the usage of BTI
hozni onnét már a jövő hétre!oj4 oj4
While I am coming, continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.
Csak... lélegezz tovább, baby!jw2019 jw2019
He admonished the Christian elder Timothy: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching. . . .
B-# # #Beteg-, baleset-, foglalkozási megbetegedési és munkanélküli-biztosítás, valamint a nyugdíjjogosultság megőrzésejw2019 jw2019
A Superlative Example to Exhort Us
A vakcinázás, az élősködők elleni kezelés és a kötelező mentesítési tervek kivételével, ha egy állat vagy állatok valamely csoportja # hónapon belül háromnál több alkalommal, vagy egy évnél rövidebb hasznos élettartamú állat esetében egynél több alkalommal kap kémiai úton előállított, szintetikus allopátiás állatgyógyászati készítménnyel vagy antibiotikummal végzett kezelést, az érintett állatok és a belőlük származó termékek nem értékesíthetők ökológiai termékként, és ezekre az állatokra alkalmazni kell a #. cikkbekezdésében előírt átállási időszakokatjw2019 jw2019
1903 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.