to luxuriate oor Hongaars

to luxuriate

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

burjánzik

werkwoord
GlosbeMT_RnD

élvez

werkwoord
And it was spoiling a morning she'd wanted to luxuriate in.
És most azt a reggelt is megmérgezte, aminek pedig minden egyes percét ki akarta élvezni.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An all-expenses paid trip to luxurious Palm Springs!
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He allowed himself to luxuriate even though the warm weight against his side was Régine, not Cassie.
E tekintetben az EFTA Bíróság úgy ítélte meg, hogy az intézkedés akkor is lehet szelektív, ha egy teljes ágazatra (azok vállalkozásaira) terjed kiLiterature Literature
The Volkswagen Group manufactures cars ranging from small cars to luxury and commercial vehicles.
Nos, ez nekem is újEurLex-2 EurLex-2
Cleon led them to luxuriant chairs that popped out of the walls.
Először szakítanom kell Jennyvelhunglish hunglish
"""If offered the opportunity to confront them in person, you would choose instead to luxuriate in my company."""
Tudod, most már minden simán megy majdLiterature Literature
And these new body styles are well distributed among vehicle segments, from compact cars to luxury vehicles.
Akire akarszEurLex-2 EurLex-2
Mediation of trade business for third parties in relation to luxurious items
Áruk beazonosításatmClass tmClass
Now you can have access to luxury refined while still just steps away from the action.
Rossz randi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's the not very amiable young drunkard who doesn't seem to be averse to luxury?
hozzájárulás a konfliktusok megakadályozásához és segítségnyújtás a konfliktusok rendezése terén elérendő haladás feltételeinek megteremtésében, ideértve a civil társadalomhoz kapcsolódó fellépésre és a területek rehabilitációjára vonatkozó ajánlásokat, a Bizottságnak az EK-Szerződés szerinti felelősségeinek sérelme nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s luxury in Crown Hill, and I’m accustomed to luxury.”
Ha hallaná, hogy vartyog feketelábú nyelven!Literature Literature
Ain't I owed a minute to luxuriate on the work Patsey done?
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arranging and conducting of information events relating to luxury lifestyles
A ribavirin és a májműködés között farmakokinetikai interakció nem valószínű (lásd #. # pontban), ezért károsodott májműködés esetén a ribavirin adagjának módosítása nem szükségestmClass tmClass
Women are always weak when it comes to luxurious things.
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing mentorship to luxury brands
Talán az allásom is bebukom ezutántmClass tmClass
Entire Lucknow may be crazy about your Impala but Sania is used to luxury cars.
Biztos, hogy ne vigyelek el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it was spoiling a morning she'd wanted to luxuriate in.
Az Üzbég Köztársaság nyilatkozata a szellemi, ipari és kereskedelmi tulajdon védelmérőlhunglish hunglish
(Isaiah 58:11) Jehovah will restore Israel’s scorched homeland to luxuriant productivity.
Ügyszám COMP/M.# – EQT/SAGjw2019 jw2019
And this is the perfect suite to luxuriate.
E megállapodás, a mellékletek és a hozzájuk csatolt jegyzőkönyv alkalmazásában: aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hitched at his short jacket and adjusted the metal-chased belt that was his one concession to luxury.
Isten itt hagyotthunglish hunglish
Twenty years ago, when my family first started going to Italy, we used to luxuriate in the culture of siesta.
A helyesbítési jog csak olyan mértékben korlátozható, ahogy azt a #/#/EK rendelet lehetővé teszited2019 ted2019
I just meant luxury to some is not necessarily luxury to others.
A második javaslat alapján a tagállamok felhasználhatják az operatív programok keretében, az Európai Halászati Alap III. címének megfelelően rendelkezésre bocsátott keretet a víziállatok egyes betegségeinek leküzdésére és felszámolásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alicia Florrick doesn't have the luxury to say no, and you don't have the luxury to protect her.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retail services in relation to luxury goods, lifestyle and personal products namely, printed matter, stationery, photographs, posters, prints, books, magazines, brochures, calendars, catalogues
Megkötöztem és elmentünk hozzámtmClass tmClass
Products range from everyday hygiene products such as soap, shampoo, deodorants and toothpaste to luxury beauty items such as perfumes and make-up.
Azt hitted hófehérke nap van, mi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7407 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.