to open fire oor Hongaars
to open fire
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tüzet nyit
When they got close enough to the Hutt superweapon, he ordered all ships to open fire.
Amint közelebb jutottak a hutt szuperfegyverhez, valamennyi hajó tüzet nyitott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was no reason for them to open fire.
Elmehetnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accelerate to maximum and prepare to open fire
A piaci részesedést nézve az összefonódás az adatelszámolás világpiacán a két legnagyobb versenytárs hozzávetőlegesen (#–#) %-os, EGT-szintű piacán pedig hozzávetőlegesen (#–#) %-os piaci részesedését eredményeznéopensubtitles2 opensubtitles2
The best move... would be to open fire immediately.
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least two of his own guys are gonna testify... that he didn't have to open fire, sir.
A gazdálkodó egységnek közzé kell tennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready to open fire!
A index közös bázisidőszaka az #-os évOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll have to open fire.
Szeretnék segíteni, ám sajnos csak a hierarchia közepén áIIok, nem tudok megkerüIni bizonyos dipIomáciai protokoIIokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m ordering my men to open fire on the mob!”
Igen, azt hiszem ez jó ötletLiterature Literature
All positions ready to open fire 6 minutes before the general alarm.
Úgy tűnik mégsem lesz időd arra az italraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they got close enough to the Hutt superweapon, he ordered all ships to open fire.
Megnézhetném a gyûrût??hunglish hunglish
You were not authorised to open fire
Tessék, ülj le!opensubtitles2 opensubtitles2
Tell them to open fire, fire at will.
Az egyeztetés gyakran nemzeti szinten történik, de a folyamatnak európai szinten is folytatódnia kellLiterature Literature
Accelerate to maximum and prepare to open fire.
Köszönöm.Segíthetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagh is fully prepared to open fire on the Enterprise
Maga a lusta és fantáziátlan vezetőkre példa, akik tönkreteszik az országot!opensubtitles2 opensubtitles2
During the first six hours of 22 June Stalin forbade the Red Army’s frontier divisions to open fire.
Ezenkívül a vásár helyszínéül szolgáló Pederobba település a #. évforduló alkalmából képeslapsorozatot és különleges postabélyegzőt adott kiLiterature Literature
They were forbidden to open fire.
Semmi sem állhat közénkLiterature Literature
We're prepared to open fire.
Mit tegyünk, ha látunk egy grizzli- t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I better go tell Jackie to open fire.
Amit nem értek az az, hogy miért találkozgatsz...... továbbra is vele, tudván, hogy mit gondolunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you attempt to leave orbit with Timicin on board our ships have been ordered to open fire.
HiányoztálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They knew I was a cop, they didn't hesitate to open fire.
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ordered me to open fire.
Na, húzzál!Nem érek ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand up and show yourselves or I' il be forced to open fire
Az Elsőfokú Bíróság elnökének #. február #-i végzése – Icuna.Com kontra Parlamentopensubtitles2 opensubtitles2
Sir, I think she's about to open fire!
A hölgyek szeretik ezt az ízt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please stop otherwise we will have to open fire.
Ha egyedül nem boldogulsz, segítünk költözniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ship that was about to open fire on us when we were damaged and helpless.
Már vagy # éve nem írtam új daltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permission to open fire?
Az alábbi elszámolható költségekre nyújtható támogatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1102 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.