to rid oor Hongaars
to rid
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kiirtani
en
(the world of trolls)
megszabadít
Make way for Antoine de Beauterne, Royal Master at Arms, who has come to rid the country of the Beast!
Utat Őfelsége puskásának, Antoine de Beauterne- nek, aki megszabadít a Bestiától!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah has promised to rid the earth of wicked people for all time.
M! nd! g! s szerettelekjw2019 jw2019
“We need to rid ourselves of Lady Varys first.
Ezenkívül a kötelezettségvállalások nem bizalmas formában, angol nyelven teljes körűen hozzáférhetőek a Versenypolitikai Főigazgatóság honlapjánLiterature Literature
Decided to rid the county of all of its bad apples.
Nemzeti nyugdíj a fogyatékkal született vagy fiatalon fogyatékossávált személyek részére (nemzeti nyugdíjtörvényOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Often, united efforts are made to rid a barrio of drug abuse or crime.
Hollandia álláspontja szerint az adómentesség szelektív jellegét indokolja a nemzeti adórendszer jellege és logikájajw2019 jw2019
Will I be able to rid even my house!
Nagyon finom illatot érzek onnan lentrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes I feel like I'm trying to rid the State Department of Communists.
Öngyilkosok lettekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If one wants to rid oneself of an unbearable pressure, one needs hashish.
Ez a legfejlettebb bűnöző technológia, amit valaha láttamLiterature Literature
Now is the time to rid myself of this.
Én sortban vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would gladly die to rid the world of the Borgia pope.
Ők ketten az egyetlen bizonyíték, amely segítségével eljuthatok hozzájukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She heals the wound itself, and so it takes her much longer to rid herself of the injury.
Egész délután ott vacakoltLiterature Literature
I trust, Captain Rochefort, that you are doing everything in your power... to rid us of these rebels.
Igen, mennünk kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me absolute power to rid this planet of humans once and for all.
AranyoslányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our aim is to rid society of negative influences.
Maguk ketten rosszabbítják az állapotátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Queen Snow White has vowed to rid her kingdom of it before it's darkness cannot be stopped.
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woody, I'm going to rid you of your delusions.
Meghalt valakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now it lies before us to finish the task, to rid our lands of these wicked creatures.”
Az állománysűrűségtől és a tárolóegység méretétől függően az állatok mozgásszabadsága viszonylagosan korlátozottLiterature Literature
There must be some way to rid ourselves of this aberration
Szélcsatorna!opensubtitles2 opensubtitles2
He knew that no human would ever be able to rid the world of poverty and injustice.
Wolsey beleegyezett, hogy készít egy tervet, hogy elküldjük a királynőt egy zárdábajw2019 jw2019
For years I' ve struggled to rid our kind of any hereditary weaknesses
A gyomrában egy kolbászos szendvics, egy ló heroin adagja, és klorit tricemátra utaló nyomok voltak, ez egy mérgező anyag, ami a mosodai mosóporban találhatóopensubtitles2 opensubtitles2
The Lannisters are a spent force, and you were kind enough to rid him of the Starks.
Valami félresikerült!Literature Literature
I'm here to rid you of that fear.
És majd máskor leugrasz, ha már meg tudod tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was she glad to rid herself of a Harkonnen child?
Az elülső védelmi rendszereket önálló műszaki egységként terjeszteni, értékesítésre felajánlani vagy értékesíteni azon járműtípusok listájanélkül, amelyekhez az adott elülső védelmi rendszer jóvá lett hagyva, valamint egyértelmű összeszerelési utasítások nélkül tiloshunglish hunglish
The monster did exist, and he had sworn to rid the seas of it.
Mit akarsz csinálni?Literature Literature
"""We simply mean to rid you of an unpleasant presence."""
Betty GrableLiterature Literature
No, no, without exception the first action of a murderer is to rid himself of the weapon.
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onLiterature Literature
10341 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.