toughy oor Hongaars
toughy
en
(informal) Something that is tough, or difficult.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bandita
That's a toughie, isn't it, Timothy?
Az egy bandita, nem igaz, Timothy?
haramia
Yeah, you big toughie.
Igen, te nagy haramia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevertheless, they often collect in groups of so-called toughies.
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki céluljw2019 jw2019
Um, that's a toughie...
Rengeteg a trópusi madár és a vízilovakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy, this is a toughie.
Quanticóban tájékoztatni akarják a középszintű stratégákatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It's a toughie, you know?'
Elhagytam a szemüvegemhunglish hunglish
You got our drugs, but we got your toughie little blonde.
Nem tudom hogy csinálod, de csodállak érteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, that's a toughie.
A volt barátnőm, férjhez megyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that's for real toughies.
Nagyon jó, Stan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Fraid you got yourself a toughie.
Mikor összeházasodtunk, Monique és én...... Delvaux elkezdett versenyezni, én elkezdtem tesztelni az autókatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a toughie.
a cotonou-i megállapodás #. cikke alapján a Guineai Köztársasággal folytatott konzultációs eljárás lezárásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, boy, that's a toughie.
Tehát, hadd értsem megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aren' t you a little toughie?
A tudományos vizsgálatok elvégzésének lehetővé tétele érdekében az oxolinsavat fel kell venni a #/EGK rendelet III. mellékletébeopensubtitles2 opensubtitles2
Good night, toughy.
ez az irányadó ár olyan központi tényező, amelyre további intervenciós intézkedések sora épülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a toughie.
meg kell állapodnia a kérelmezővel arról a helyszínről, ahol a vizsgálatokat és szükséges próbákat elvégzikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, that's a toughie.
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom• Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a toughie, isn't it, Timothy?
Persze csak ha ráérszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it' s a toughie, specially if all she wants is a bit of consolation
Amennyiben egy személyt (a hitelezőt) szerződésen kívüli követelés illet meg egy másik személlyel (a kötelezettel) szemben, és egy harmadik személy köteles a hitelezőt kielégíteni, vagy ténylegesen e harmadik személy elégítette ki a hitelezőt az említett kötelezettség alapján, úgy a harmadik személy e kötelezettségére irányadó jog határozza meg, hogy a harmadik személy jogosult-e – és ha igen, milyen mértékben – a kötelezettel szemben gyakorolni azon jogokat, amelyekkel a hitelező rendelkezett a kötelezettel szemben a jogviszonyukra irányadó jog alapjánopensubtitles2 opensubtitles2
Let's start off with a toughie.
Minden nap minden percében félelemben élni, mert a fiad a trón várományosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's Toughie.
Segítek nekedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plates are a toughie.
És ha nem választják meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I yelled and a toughie in a white coat came and showed me a blackjack.
Nem hiszem el, hogy nem csinálhatjuk ezt újra hat hétig!hunglish hunglish
See if you can rustle up some folks from Toughie's before they get too far gone to be any use to us.
A lízingbeadó a lízingszerződés alapján fennálló követelése összegében a befektetését számolja el, nem pedig magát a lízingbe adott eszköztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to be this English toughie.
Bár boldog leszek, ha soha többé nem látom ezt a maga régimódi turistacsapdájátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, you big toughie.
Továbbá Bulgáriában a klasszikus sertéspestist a vaddisznó állományban és sertéstartó gazdaságokban is kimutatták, és valószínűleg továbbra is endémiás ezekben az állományokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a toughie because they're both drunk as hell.
Miért nem tudta megölni...... a kisgyermeket, aki voltál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like a China doll, but she's a toughie.
Szalonképes testőrt keresünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.