transverse wave oor Hongaars
transverse wave
en
(physics) Any wave in which the direction of disturbance is perpendicular to the direction of travel
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
transzverzális hullám
en
moving wave that consists of oscillations occurring perpendicular (right angled) to the direction of energy transfer (or the propagation of the wave)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Generators for generating electromagnetic radiation, in particular for generating electromagnetic transverse waves and longitudinal waves (scalar waves)
De ahogy hallottam, Santana ölte meg az apád.Nem felejtettem el, hogy a fivérem. Megbosszúltam!tmClass tmClass
Hertz won with the more primitive transverse wave.
Rendben, uraimQED QED
Nicola Tesla discovered these radio- waves in the same year as Hertz did the transverse waves.
A Támogatási Hivatal európai menekültügyi képzési programot irányít és alakít ki, az e téren folytatott meglévő uniós együttműködés figyelembevételévelQED QED
The following experiment is usually shown in order to demonstrate that light is a transverse wave:
Unalmasak az óráim?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because these are not sound waves, neither not transversal waves, neither not electromagnetic waves.
E reprezentatív minta a raktározásra szánt minták átlageredményét tartalmazzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The transversal wave idea is bad.
A vitatott intézkedés kedvezményezettje, a Frucona Košice, a.s. szesz, szeszes italok, alkoholmentes italok, gyümölcs- és zöldségkonzervek, továbbá ecet gyártásával foglalkozikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When longitudinal waves meet solids they are transformed into transverse waves.
Szégyen lett volna, ha kutatnom kell ön utánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
\(\displaystyle a)\) How does this experiment proves that light is transverse wave?
Támogatható tevékenységek és pályázatokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electromagnetic waves are also two-dimensional transverse waves.
Automatizált valós idejű közlekedési információs rendszerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The polarization likes only the transverse waves.
Elektromechanikus szerszámok kézi munkavégzéshez, beépített elektromos motorral, a sövénynyíró gép és pázsitszél nyíró kivételévelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polarization is an important parameter in areas of science dealing with transverse waves, such as optics, seismology, radio, and microwaves.
e megállapodás módosításainak a XX. cikk szerinti elfogadásárólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A transverse wave is a moving wave that is made up of oscillations happening perpendicular to the direction of energy transfer.
Haza kéne mennemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transverse waves are those with vibrations perpendicular to the wave's direction of travel; examples include waves on a string and electromagnetic waves.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One end of a horizontally stretched rubber thread is moved periodically in the vertical direction, so transverse waves are travelling along the thread.
ImmuntartósságParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to transverse waves, there are many wave motions where the oscillation is not limited to directions perpendicular to the direction of propagation.
A határozat elfogadásának időpontjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non-transverse wavesEdit In addition to transverse waves, there are many wave motions where the oscillation is not limited to directions perpendicular to the direction of propagation.
tekintettel a behozatalra vonatkozó közös szabályokról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our ancestors knew the essence of light, its material structure, which is a transverse wave, they knew about its spread in space and all this knowledge again is an organic part of our language.
És Solonius még csak sejteni se fogja!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transverse electromagnetic waves[edit]
A gazdaságossági megfontolások szintén szerepet játszanak, hiszen a bizalmi személyek és informátorok alkalmazása gyakorta bizonyul olcsóbb megoldásnakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Types of Waves Longitudinal Particles in the wave move parallel to the motion of the wave. Transverse Particles in the wave move perpendicular to the motion of the wave.
Az én véleményem szerint, még ameccs vesztese is és persze a felesége is... # millió dollárral a zsebében fog kisétálni abból a ketrecbőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transverse and longitudinal waves
Add a kezed, gyerünk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The height (Bh) of transverse and longitudinal bulkheads/barriers shall be not less than (# x hw) metres, where hw is the height of the accumulated water as calculated by application of the residual freeboard and significant wave height (as referred to in paragraphs # and
Ha, jól végeztem a munkámat,Max bácsikája még nem tépi le a barátja karját, amíg ki nem adom a parancsoteurlex eurlex
The height (Bh) of transverse and longitudinal bulkheads/barriers shall be not less than (8 × hw) metres, where hw is the height of the accumulated water as calculated by application of the residual freeboard and significant wave height ( as referred to in paragraphs 1.1 and 1.3).
Békével kell járnunk.- Békével kell járnunkEurLex-2 EurLex-2
The height (Bh) of transverse and longitudinal bulkheads/barriers shall be not less than (8 x hw) metres, where hw is the height of the accumulated water as calculated by application of the residual freeboard and significant wave height ( as referred to in paragraphs 1.1 and 1.3).
tekintettel az Európai Központi Bank véleményéreEurLex-2 EurLex-2
Through this we realize that the- the light quantum`s floodplain/wave space- is not transversal with this, but longitudinal, like on the above figure.
Őszintén,szóval én... mindent elköptem a kincsrőIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.