traveller's cheque oor Hongaars
traveller's cheque
en
(UK, Canada) A preprinted cheque for a fixed amount, often in a foreign currency, issued by a bank that may be used instead of cash; may usually be replaced if lost or stolen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
utazási csekk
en
preprinted cheque for a fixed amount
All payment and money transmission services, including credit charge and debit cards, travellers cheques and bankers drafts.
Valamennyi fizetési és pénzátutalási szolgáltatás, beleértve a hitelkártyát és a betéti kártyát, az utazási csekket és a bankcsekket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) all payment and money transmission services, including credit, charge and debit cards, travellers cheques and bankers drafts;
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításáróleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Issuing of credit and debit cards, bonds and securities, travellers' cheques
Ebben az a veszély rejlik, hogy mivel az Európai Bizottságnak számos feladatköre van, nem fordítanak majd a szervezeten belül elegendő erőforrást a stratégia végrehajtásáratmClass tmClass
Wholesale dealing in notes and negotiable interests (including travellers cheques)
Pávatoll kettö, itt Pulyka hattmClass tmClass
Real estate affairs, not including any services relating to travel insurance, travel vouchers, travelers cheques
Uh, várj egy percet!tmClass tmClass
Banking, In particular issuing of debit cards, Issuance of credit cards, Issuing of travellers' cheques
A Tanács irányelve (#. június #.) a kén-dioxidra és a lebegő porra vonatkozó levegőminőségi határértékekről és irányértékekről szóló #/EGK irányelv módosításáróltmClass tmClass
all payment and money transmission services, including credit, charge and debit cards, travellers cheques and bankers drafts
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szükségeoj4 oj4
Issue of credit cards, travellers' cheques, tokens of value
Nancy Reagan- rőltmClass tmClass
Financial services, arranging and provision of credit, loans, insurance, currency exchange and travellers' cheques
Ez az összehasonlítás azt mutatta ki, hogy a felülvizsgálati időszak alatt az eredeti vizsgálat által megállapítottnál lényegesen nagyobb mértékű dömpingre került sortmClass tmClass
Issuing of travellers' cheques services
Amennyiben e rendelet másképp nem rendelkezik, a mezőgazdasági termékekre vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek és előzetes rögzítési igazolások rendszerének alkalmazására kialakított részletes közös szabályok megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EK bizottsági rendeletet, valamint az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EK bizottsági rendeletet alkalmazni kelltmClass tmClass
Issue of travellers' cheques, tokens of value and letters of credit
A lyukak átmérőjének # mm-nek kell lennietmClass tmClass
Traveller's cheques
Kikérdezték már a többieket?Eurlex2019 Eurlex2019
Issuing of travellers' cheques and letters of credit
Be kell tartani a daganatellenes szerek megfelelő kezelésére vonatkozó eljárásokattmClass tmClass
Issuing of discount cards, payment cards and credit cards, vouchers and travellers' cheques
De mi legyen a ma estével?tmClass tmClass
paper-based traveller's cheques;
Tulajdonosa a Canadian Holding Társaságnak, ami viszont tulajdonosa a Zöld Fény mosodának, a Midwest Taxinak, és az Örömidő Játékoknaknot-set not-set
Banking services relating to travellers' cheques
A következő módosító indítványokat, amelyeknél a támogató szavazatok száma az összes leadott szavazat legalább egynegyede volt, a vita során elutasították (ESZ. #. cikk bekezdéstmClass tmClass
Management of transferrable securities: issuing of travellers cheques
Esetleg bevarrhatnánk.- AhatmClass tmClass
Traveller cheques and cheque forms
A Bizottság értesíti valamennyi ismert uniós gyártót és az uniós gyártók szövetségeit is arról, hogy mely vállalatok kerültek be a mintábaEurlex2019 Eurlex2019
Redemption of travellers' cheques
Azt hiszem, ez a tiédtmClass tmClass
4. all payment and money transmission services, including credit, charge and debit cards, travellers cheques and bankers draft;
Knut Királyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Foreign exchange services, issue of travellers cheques and eurocheques
Mivel a fenti intézkedések általános hatályúak, és ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek többek között új nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítéssel történő módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadnitmClass tmClass
Insurance, financial sponsorship, real estate affairs, issuing of travellers' cheques and gift vouchers
Őrmester, ezek a körletek nincsenek előkészítve ellenőrzésretmClass tmClass
Issuing of travellers cheques
hozni onnét már a jövő hétre!tmClass tmClass
Issuing and redemption services all relating to travellers' cheques and other forms of vouchers for travelling funds
mivel az egyesülési szabadság alapvető emberi jog és a demokratikus társadalomban nagy jelentőséggel bírtmClass tmClass
Printed travellers cheques
Értékes hozzájárulást jelent a folyamat következő lépéseihez az egyéb intézményekkel való viták során.tmClass tmClass
568 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.