treasure-trove
kincslelet
treasure trove oor Hongaars
treasure trove
en
A hidden treasure, subsequently discovered.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kincslelet
en
hidden treasure, subsequently discovered
Well, I have a treasure trove of terrible tidbits for you.
Egy kincslelet szörnyű csemegéjét találtam meg számodra.
lelet
en
hidden treasure, subsequently discovered
Ooh, you got a treasure trove over here.
Hohó, itt egy kincset érő lelet.
kincsesbánya
hu
treasure mine or house; (figurative) mother load, gold rush, fortune in gold
kincsesház
hu
literally, "treasure-house"
kincsestár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the wrong hands the laptop was a treasure trove of information.
És tudom, szüksége van rád isLiterature Literature
'There ought to be a treasure trove down here but I cannot find one grain.
Oké, most, kész?Literature Literature
THE Vatican is a veritable treasure trove.
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése alapjánjw2019 jw2019
There is a treasure trove to be had in buying and selling foreclosed properties.
A referenciasík a lámpafejfoglalat illesztőpontjai által meghatározott síkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A treasure trove of intelligence.
Én nem az vagyok!- MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a treasure trove of sensitive information.
TapasztalatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early childhood is a treasure trove of pain.
Ez bazira beváltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would not do to have him pay Mistress Penelope’s girls with coins taken from Assante’s treasure trove.
Hajnalig tartó rave- parti, Newark- i elhagyott gyárépületLiterature Literature
Gansu was a treasure trove of natural resources, brimming with coal, iron, copper, and phosphorous.
harmadik országban kibocsátott, ennek az országnak a vámhatóságai által záradékolt okmány arról, hogy az áru az érintett harmadik országban szabad forgalomba bocsátottnak minősülLiterature Literature
"This was the treasure trove.
Először is elmegyek egy gőzfürdőbe, ott kiáztatom magam, minden port és mocskot lemosokhunglish hunglish
Well, I have a treasure trove of terrible tidbits for you.
I. melléklet, Témák rész, #.#. szakasz (Biztonság), A biztonsági rendszerek integrálása és interoperabilitása alszakasz, Tevékenységek, hatodik felsorolás, címOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm telling you, Elisabeth, that jungle out there is a treasure trove.
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It's a treasure trove of trunks and old furniture.
* If you wanna party, just grab somebody. *hunglish hunglish
Nobody had stumbled on a treasure trove like this in a long time.
A tagállamok biztosítják, hogy ezen információ az Ügynökség tudomására jussonLiterature Literature
20 The Gospel accounts of Jesus’ life and ministry truly are a treasure trove of wisdom!
Ha nem kezd enni, el sem megyekjw2019 jw2019
No longer could I envision the dwarf lad as a possible treasure trove.
Szép kis hotelbe jártok, pajtiLiterature Literature
is, to my mind, a treasure trove of knowledge.
Essünk túl a formaságokon, rendben?jw2019 jw2019
I assume that was your cross in his treasure trove."
Haza...- Mit csinál?hunglish hunglish
"Would that make it treasure trove, or whatever it is?"
Előbb Parmen, majd mind meg fognak fertőződnihunglish hunglish
We went to the Internet, the biggest treasure trove of pictures that humans have ever created.
Nem gyógyász doktor, hanem a Filozófia Doktorated2019 ted2019
And keep all those wonderful items... from your personal Lecter treasure trove coming
a bekezdés bevezető mondata és a) pontja helyébe a következő szöveg lépopensubtitles2 opensubtitles2
Let's just say Dean Hess hid a treasure trove of secrets underneath his pink shirts.
Mi van ha nem hallgatnak rád?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many can be brought out of your treasure trove of personal experience.
Megkérhetjük, hogy zárja be a templomotjw2019 jw2019
That guy was a treasure trove of unbelievable things.
Azt mondtad, soha nem hagysz elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Treasure Trove
Valójában,... attól tartok, hogy kivételesen igaza van.Ez így nem fog működnijw2019 jw2019
241 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.