tropic of capricorn oor Hongaars
tropic of capricorn
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
baktérítő
The Tropic of Capricorn, to be exact.
Hogy egész pontos legyek ez a Baktérítő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tropic of Capricorn
en
(geography) The parallel of latitude 23°30′ south of the equator, marking the southern boundary of the tropics; the sun is directly overhead at the winter solstice.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Baktérítő
en
parallel of latitude 23°30' S
The Tropic of Capricorn, to be exact.
Hogy egész pontos legyek ez a Baktérítő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tropic of Capricorn
en
The most southerly latitude at which the sun can appear directly overhead at noon.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Baktérítő
The Tropic of Capricorn, to be exact.
Hogy egész pontos legyek ez a Baktérítő.
baktérítő
The Tropic of Capricorn, to be exact.
Hogy egész pontos legyek ez a Baktérítő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Tropic of Capricorn, to be exact.
Lenne egy fölös hűtősapkája?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Situated slightly above the Tropic of Capricorn, Réunion is tropical and humid with regional variations in rainfall and temperature.
Jobban nézel kijw2019 jw2019
ON A map of the South Pacific, you can find Tonga just west of where the international date line meets the Tropic of Capricorn.
A GMO-k lehetséges kedvezőtlen hatásai esetenként változnak és magukban foglalhatnak:-emberi betegségeket, beleértve az allergén és toxikus hatásokatjw2019 jw2019
‘Tropical timber’ means tropical wood for industrial uses, which grows or is produced in the countries situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
Nem gondolom, hogy ismerek bármilyen történetet, amelyik tetszene nekedEurLex-2 EurLex-2
On the 18th of July, when beyond the tropic of Capricorn, another phenomenon was noticed, which would have been somewhat alarming to a ship on the sea.
Ebben az irányelvben L-t L-lel jelöltékhunglish hunglish
1. "Tropical timber" means tropical wood for industrial uses, which grows or is produced in the countries situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.EurLex-2 EurLex-2
1. "Tropical timber" means tropical wood for industrial uses, which grows or is produced in the countries situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
Srácok!Segítsetek!EurLex-2 EurLex-2
Well, if you weren't such a legend on both sides of the Tropic of Capricorn, I'd think you was pulling my leg making explosives out of this stuff.
Nem bízhattam senkibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In practice, the optimal area is between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn, i.e. between a latitude of 30 oN and 30 oS — in the European Union’s ‘outermost regions’.
Egy életképes üzletág rendszerint olyan vállalkozás, amely képes önállóan működni, azaz – bizonyos átmeneti időszakon kivételével – működése független az összefonódó felektől a nyersanyagellátás vagy az együttműködés egyéb formái tekintetébeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In fact, for years, the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn have been steadily drifting towards the equator at the rate of about 15 meters per year, and nobody told me that.
Ne bámulj rám, a francbated2019 ted2019
For purposes of the calculation of the distribution of votes under Article 10, paragraph 2(b), "tropical forest resources" means natural closed forests and forest plantations located between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?EurLex-2 EurLex-2
For purposes of the calculation of the distribution of votes under Article 10, paragraph 2(b), ‘tropical forest resources’ means natural closed forests and forest plantations located between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanEurLex-2 EurLex-2
For purposes of the calculation of the distribution of votes under article 10, paragraph 2(b), "tropical forest resources" means natural closed forests and forest plantations located between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
Yeah, nagyon is sok értelme vanEurLex-2 EurLex-2
On the face are also three circles representing the equator and the Tropics of Cancer and Capricorn.
Látni akartam a hoteltjw2019 jw2019
‘Producer member’ means any member situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn with tropical forest resources and/or a net exporter of tropical timber in volume terms which is listed in Annex A and which becomes a party to this Agreement, or any member with tropical forest resources and/or a net exporter of tropical timber in volume terms which is not so listed and which becomes a party to this Agreement and which the Council, with the consent of that member, declares to be a producer member.
A SÚLYOS BALESETEK MEGELŐZÉSÉNEK TERVE ÉS AZ ÉRINTETT NYILVÁNOSSÁGGAL KÖZLENDŐ INFORMÁCIÓKEurLex-2 EurLex-2
4. "Producer member" means any member situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn with tropical forest resources and/or a net exporter of tropical timber in volume terms which is listed in annex A and which becomes a party to this Agreement, or any member with tropical forest resources and/or a net exporter of tropical timber in volume terms which is not so listed and which becomes a party to this Agreement and which the Council, with the consent of that member, declares to be a producer member;
Egyébiránt Olaszország számára nem világos, miért nem indokolhatja a határozott idejű védintézkedésekről szóló rendelet a támogatási program költségvetésének aktualizálását, mivel ez csupán egyszerű pénzügyi művelet, amelynek célja, hogy egyenlő bánásmódot biztosítson a korábban már a program alapján támogatásban részesült hajógyárak, illetve a határozott idejű védintézkedésekről szóló rendelettel összhangban támogatási kérelmet benyújtott, de előirányzat hiányában támogatásban még nem részesült hajógyárak között (az egyenlő bánásmód általános elveEurLex-2 EurLex-2
4. "Producer member" means any member situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn with tropical forest resources and/or a net exporter of tropical timber in volume terms which is listed in Annex A and which becomes a party to this Agreement, or any member with tropical forest resources and/or a net exporter of tropical timber in volume terms which is not so listed and which becomes a party to this Agreement and which the Council, with the consent of that member, declares to be a producer member.
A Közösség számos jogi eszközt elfogadott a nemek közötti munkaerőpiaci megkülönböztetés megakadályozása és leküzdése érdekébenEurLex-2 EurLex-2
The fruit of the Coffea Rubiaceae tree, coffee grows between the tropics of Capricorn and Cancer.
vakarék és fölözék elsődleges és másodlagos olvasztásbólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So now the sun is moving from the tropic of Capricorn towards the tropic of Cancer, [...]
Tudni szeretném, mik az utasításai Vasco- val kapcsolatbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cultivation countries are located nearby the Tropical Belt, between Tropic of Cancer the Tropic of Capricorn.
Vagy javaslod, vagy nem, válassz!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The northern half of the journey crosses the Tropic of Capricorn and passes by the Mars-like landscape of the outback.
Tudják, ezt az ugrást már vagy százszor megcsináltukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ficus sycomorus is native to Africa south of the Sahel and north of the Tropic of Capricorn, also excluding the central-west rainforest areas.
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett Általános TanácsotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In two months and a half the meridian star, after having stopped on the Tropic of Cancer, would go back towards the Tropic of Capricorn.
Ne félj tőleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rain belt reaches roughly as far north as the Tropic of Cancer and as far south as the Tropic of Capricorn in the western Pacific ocean.
De valaki már elõttünk elérteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the moment of the December solstice, the Sun is directly overhead some point on the Tropic of Capricorn; this is the furthest south that the subsolar point ever reaches.
Nem, talán jobb, ha mi...Hol a kocsi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.