vice-president oor Hongaars

vice-president

naamwoord

Alternative spelling of vice president.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

alelnök

naamwoord

Joe Biden is the vice-president of the United States.
Joe Biden az Egyesült Államok alelnöke.

Vice-President

naamwoord

Vice-President of the United States; the holder of the constitutional position of the person who succeeds to the Presidency of the United States in the event of the death or incapacity of the President.

Soortgelyke frases

executive vice president
ügyvezető alelnök

Vice-President of the EP
az Európai Parlament alelnöke

vice president
alelnök

vice-president of an institution
az intézmény alelnöke

Senior Vice-President
alelnök

voorbeelde

Monique Meche, Vice President, Global Public Policy
Monique Meche, globális közpolitikáért felelős alelnök

Election of the Vice-Presidents of the European Parliament (first ballot) (announcement of nominations)
Az Európai Parlament alelnökeinek megválasztása (a szavazás első fordulója) (a jelöltek bejelentése)

Vice President of Economy and Minister for National Industry and Production.
Gazdaságért felelős alelnök, és a nemzeti iparért és termelésért felelős miniszter.

Siim Kallas (Vice-President of the Commission) made the statement
Siim Kallas (a Bizottság alelnöke) nyilatkozatot tesz

He, as Vice President of Development, preferred to deal with smaller realty agents.
Ő mint fejlesztési alelnök legszívesebben kisebb ingatlanügynökségekkel működik együtt.

Vice-President The following spoke: Pervenche Berès.
Anni PODIMATA alelnök Felszólal: Pervenche Berès.

I heard that Chairman Seo Tae Im fired Vice-President Cha Do Hyun.
Hallottam, hogy Seo Tae Im elnökasszony menesztette Cha Do Hyun alelnököt.

Mr. Vice President.
Alelnök úr!

But there was Vice President MacLeish this morning turning it into a victory lap.
De volt alelnöke MacLeish ma reggel fordult be egy győzelem ölében.

Franco Frattini (Vice-President of the Commission) answered the oral question.
Franco Frattini (a Bizottság alelnöke) válaszol a szóbeli választ igénylő kérdésre.

Vice-President The sitting opened at 9.00.
Othmar KARAS alelnök Az ülést 09.00-kor nyitják meg.

Three presidents pro tempore subsequently became Vice President: John Tyler, William R. King and Charles Curtis.
Három pro tempore elnökből lett később alelnök: John Tyler, William R. King és Charles Curtis.

Vice-President The following spoke: Bruno Gollnisch.
Mairead McGUINNESS alelnök Felszólal: Bruno Gollnisch.

Vice-President The following spoke: Astrid Lulling and Edite Estrela .
alelnök Felszólal: Astrid Lulling és Edite Estrela .

That son of a bitch , the Vice President thought.
– Az hétszentség. – Az a rohadt disznó, gondolta az alelnök.

Uh, sir, yes, I have the Vice President for you.
Uram, adom az alelnököt.

Vice president?
Alelnök?

The following spoke: Viviane Reding (Vice-President of the Commission).
Felszólal: Viviane Reding (a Bizottság alelnöke).

Rapporteur: Mihael Brejc (A6-0406/2005 ) Franco Frattini (Vice-President of the Commission) spoke.
Előadó: Mihael Brejc (A6-0406/2005 ) Felszólal: Franco Frattini (a Bizottság alelnöke) .

Vice President doesn't s-say anything anyway.
Az alelnök úgysem szokott beszélni.

The following spoke: Maroš Šefčovič (Vice-President of the Commission).
Felszólal: Maroš Šefčovič (a Bizottság alelnöke).

Mr Vice President, the stakes are too high for this decision to be based on your personal judgment.
Túl nagy a kockázat ahhoz, hogy ezt a döntést a saját véleményére alapozza.

First Vice-President
első alelnök

Vice President Jackson will join you there.
Jackson alelnök ott fog csatlakozni önhöz.

The President declared Lívia Járóka elected Vice-President of the European Parliament and congratulated her on her election.
Az elnök bejelenti Járóka Lívia európai parlamenti alelnökké történő megválasztását és gratulál neki megválasztása alkalmából.