workgroup manager oor Hongaars

workgroup manager

The person who creates and maintains the project schedule and uses workgroup messages to assign tasks to the workgroup members; also uses the workgroup features to update tasks in the project as members reply.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

munkacsoport-menedzser

The person who creates and maintains the project schedule and uses workgroup messages to assign tasks to the workgroup members; also uses the workgroup features to update tasks in the project as members reply.

voorbeelde

Providing on-line chat rooms for transmission of messages among computer users concerning computers, computer software, document management, workgroups, business communications, business management and advertising, and small business issues
Online csevegőszobák biztosítása számítógépekre, számítógépes szoftverekre, dokumentumkezelésre, munkacsoportokra, üzleti kommunikációra, üzletvezetésre és hirdetésre, valamint kisebb üzleti ügyekre vonatkozó üzenetek számítógép-felhasználók közötti továbbításához

Temporary use of non-downloadable workgroup and document management software
Nem letölthető munkacsoportos és dokumentumkezelő szoftverek ideiglenes használata

Workgroup and project management software
Munkacsoportok és projektek kezelésére való szoftverek

Consulting services and technical support services in the fields of computers, computer networks, software document management and workgroup systems
Konzultációs szolgáltatások és műszaki támogatási szolgáltatások a számítógépek, számítógépes hálózatok, szoftverdokumentumok kezelésének és munkacsoport-rendszerek területén

On-line retail and mail order retail services in the field of network software, workgroup software and document management software
Online kiskereskedelem és csomagküldő kereskedelem hálózati szoftverek, szoftverek számára, munkacsoportok és dokumentumkezelő szoftverek számára

Keeping contacts with the stakeholders (business associations, local boards, trade unions) to activate potential workgroups in order to manage problems.
Kapcsolatot tart az érdekeltekkel (vállalkozói szervezetek, helyi testületek, szakszervezetek) esetleges problémakezelő munkacsoportok létrehozása érdekében.

Providing information in the fields of computers, computer networks, software and computerised document management and workgroup systems via computer networks and the Internet
Tájékoztatás a számítógépek, számítógépes hálózatok, szoftverek és számítógépes dokumentumkezelő és munkacsoport-rendszerek területén számítógépes hálózatokon és az interneten keresztül

Computer software for use in developing other computer programs for use by workgroups and in project management applications and accompanying documentation sold in conjunction therewith
Munkacsoportok által és projektmenedzsment alkalmazásokhoz használt egyéb számítógépes programok fejlesztésére szolgáló számítógépes szoftverek, valamint a hozzájuk tartozó, ezekkel együtt árusított dokumentáció

Consultancy services and technical support services for computers, computer networks, software and computer controlled document management and workgroup systems via computer networks and worldwide communication networks
Szaktanácsadási szolgáltatások és műszaki támogató szolgáltatások számítógépek, számítógépes hálózatok, szoftverek és számítógéppel vezérelt dokumentumkezelés és munkacsoport-rendszerek vonatkozásában számítógépes hálózatokon és kommunikációs világhálózatokon keresztül

Creating websites offering workgroup collaboration and document creation and management services
Weboldalak készítése szolgáltatási ajánlatokkal csapatmunka, dokumentumkészítés és -kezelés számára

Workgroups are considered difficult to manage beyond a dozen clients, and lack single sign on, scalability, resilience/disaster recovery functionality, and many security features.
A munkacsoportok kezelése kb. tucatnyi géptől felfelé fáradságos, hiányzik belőle a singe sign-on, a skálázhatóság, a hibatűrés és számos biztonsági funkció.

Organizing, arranging, conducting and promoting of trade shows, exhibitions and business conferences in the fields of computers, software, document management systems and workgroup software
Kereskedelmi vásárok, kiállítások és üzleti konferenciák szervezése, rendezése, lebonyolítása és támogatása a következő területeken: számítógépek, szoftverek, dokumentumkezelő rendszerek és szoftverek munkacsoportok számára

However, the Windows 95 version of File Manager came from Windows for Workgroups 3.11.
Azonban a Windows 95 File Managere nem a Windows NT-ből származott, hanem a Windows for Workgroups 3.11-ből.

Computer software to manage the configuation of projects and workgroups via the web
Weben keresztüli projektek és munkacsoportok kialakítását támogató szoftver

Software for managing the configuration of projects, images and workgroups via the Internet
Weben keresztüli projektek, képek és munkacsoportok kialakítását támogató szoftver

You can also use Workgroup Manager 10.8 on Mountain Lion to connect to Lion Server.
A Mountain Lion rendszerben a Workgroup Manager 10.8 segítségével is kapcsolódhat a Lion Server rendszerhez.

Note: Workgroup Manager and previous versions of Server app are not compatible with Yosemite.
Megjegyzés: A Workgroup Manager és a Server alkalmazás korábbi verziói nem kompatibilisek a Yosemite rendszerrel.

Note: Previous versions of Server app and Workgroup Manager are not compatible with Mavericks.
Megjegyzés: A Workgroup Manager és a Server alkalmazás korábbi verziói nem kompatibilisek a Mavericks rendszerrel.

To manage client preferences you can also use Workgroup Manager from the Server Admin Tools 10.7 on OS X Lion.
A kliensbeállításokat a Server Admin Tools 10.7 részét képező Workgroup Manager segítségével is kezelheti az OS X Lion rendszerben.

Computer consultation and information providing in the field of document management software, computer security software, workgroup software, internet and network security, data security, software installation, computer hardware and software problems, technical support services
Számítógépes konzultáció és információk biztosítása a dokumentumkezelő szoftverek, számítógépes biztonsági szoftverek, munkacsoport-szoftverek, internet- és hálózati biztonság, adatbiztonság, szoftvertelepítés, számítógépes hardver- és szoftverproblémák, műszaki támogatószolgáltatások területén

Computer software for the creation of virtual workgroups and workspaces for users to create, review, search, edit, manage, and discuss shared electronic communications and documents
Számítógépes szoftverek virtuális munkacsoportok és munkahelyek létrehozására, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára elektronikus kommunikáció és dokumentumok létrehozását, áttekintését, keresését, szerkesztését, kezelését és megvitatását

Providing temporary use of non-downloadable software for creating virtual workgroups and workspaces for users to create, review, search, edit, manage, and discuss shared electronic communications and documents
Nem letölthető szoftverek ideiglenes használatának biztosítása virtuális munkacsoportok és munkahelyek létrehozására, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára elektronikus kommunikáció és dokumentumok létrehozását, áttekintését, keresését, szerkesztését, kezelését és megvitatását

The Mac OS X v10.6 Workgroup Manager and Server Admin applications can be used to administer Mac OS X Server v10.5, with the exception of managing certificates.
A Mac OS X 10.6 Workgroup Manager és Server Admin alkalmazása a Mac OS X Server 10.5 felügyeletéhez használható, azzal a kivétellel, hogy a tanúsítványok nem kezelhetők.

Programming, development, maintenance and updating of computer software to manage the configuration of projects and workgroups via the web and to enable communication between groups of customers and work teams providing a common access point to all of them
Számítógépes szoftverek programozása, fejlesztése, karbantartása és frissítése tervek és munkacsoportok szerkezeteinek kezeléséhez web útján, és felhasználói csoportok és munkaközösségek közötti kommunikáció lehetővé tételéhez, mindannyiuk számára elérhető közös hozzáférési pont biztosítása által

The rehabilitation workgroups organize and manage the employment rehabilitation services of the labour centres.
A rehabilitációs munkacsoportok szervezik és irányítják a munkaügyi kirendeltségek foglalkozási rehabilitációs szolgáltatását.