Fortuna oor Indonesies

Fortuna

eienaam, naamwoord

The Roman goddess of luck, fortune and fate. The equivalent to the Greek goddess, Tyche.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Fortuna

naamwoord

Inside the front door of the Fortuna family’s apartment hangs a large painting of the Savior.
Di bagian dalam pintu depan rumah keluarga Fortuna terpampang sebuah lukisan besar tentang Juruselamat.

voorbeelde

Audaces fortuna iuvat.
Ya. / Audaces fortuna iuvat.

I'm betting on Fortuna.
Kami mau bertemu Fortuna.

Fortuna has been perturbed by the 80 km 135 Hertha and was initially estimated by Baer to have a mass of 1.08×1019 kg.
Fortuna pernah diperturbasi oleh asteroid 80 km, 135 Hertha, dan awalnya diperkirakan memiliki massa 1,08×1019 kg oleh Baer pada perturbasi ini.

Diks made his professional Fortuna Liga debut for AS Trenčín against FK Senica on 23 July 2016.
Diks membuat debut profesional di Fortuna Liga untuk AS Trenčín melawan FK Senica pada 23 juli 2016.

Rome honoured the service of these women by the erection of a temple dedicated to Fortuna (a female deity).
Roma menghormati pelayanan para wanita ini dengan mendirikan sebuah kuil yang didedikasikan untuk Fortuna (dewi perempuan).

Che fortuna.
Beruntung sekali!

Fortuna Major.- No, no
Fortuna Major./ Tidak, tidak

It was reached through a series of terraces, in a similar fashion to the Sanctuary of Fortuna Primigenia in Palestrina.
Situs itu dapat dicapai melalui serangkaian teras, serupa dengan Sanctuarium Fortuna Primigenia di Palestrina.

Mommy Fortuna doesn't think so.
Mommy Fortuna tak sependapat.

"Bomheuer: Vom MSV zur Fortuna" (in German). kicker.de.
Diakses tanggal 12 August 2012. ^ "Bomheuer: Vom MSV zur Fortuna" (dalam bahasa German). kicker.de.

He moved to Fortuna Sittard in 1989, and after spending part of 1992 on loan at Helmond Sport, signed permanently for that club in 1994.
Ia pindah ke Fortuna Sittard pada tahun 1989, dan setelah menghabiskan beberapa waktu dengan menjadi pemain pinjaman di Helmond Sport (1992), ia terikat secara permanen untuk klub tersebut pada tahun 1994.

He was arrested under Judge Fortuna's jurisdiction, and we want-
Dia ditangkap di bawah Hakim Fortuna's yurisdiksi...

Mommy Fortuna never came within miles of here.
Mommy Fortuna tidak pernah mendekati daerah ini.

In particular, De rerum natura 5.107 (fortuna gubernans, "guiding chance" or "fortune at the helm"): see Monica R. Gale, Myth and Poetry in Lucretius (Cambridge University Press, 1994, 1996 reprint), pp. 213, 223–224 online and Lucretius (Oxford University Press, 2007), pp. 238 online.
Alam semesta yang dijabarkan dalam De rerum natura bekerja berdasarkan prinsip-prinsip fisika, dibimbing oleh fortuna, "kesempatan", dan bukan ditentukan oleh para dewa. ^ In particular, De rerum natura 5.107 (fortuna gubernans, "guiding chance" or "fortune at the helm"): see Monica R. Gale, Myth and Poetry in Lucretius (Cambridge University Press, 1994, 1996 reprint), pp. 213, 223–224 online and Lucretius (Oxford University Press, 2007), pp. 238 online.

Judge Fortuna wants to see you.
Hakim Fortuna ingin bertemu denganmu.

It was built at Fanum Fortunae, now the modern town of Fano.
Itu dibangun di Fanum Fortunae, sekarang kota modern dari Fano.

Gaus began his career on youth side for SV Hilden-Nord and joined later in the youth team of Fortuna Düsseldorf.
Gaus memulai kariernya di pihak muda untuk SV Hilden-Nord dan kemudian bergabung di tim muda dari Fortuna Düsseldorf.

Whatever Ricardo Fortuna does, he does with enthusiasm.
Apa pun yang Ricardo Fortuna lakukan, dia melakukannya dengan penuh semangat.

Bundesliga side Fortuna Düsseldorf in a two-legged play-off.
Bundesliga yang ditempati oleh Fortuna Düsseldorf pada dua pertandingan play-off kandang tandang.

A temple to divine Fortuna was built in honour of her and the other women.
Sebuah kuil untuk Fortuna dibangun untuk menghormatinya dan wanita-wanita lainnya.

Fortuna is often depicted with a gubernaculum (ship's rudder), a ball or Rota Fortunae (wheel of fortune) and a cornucopia (horn of plenty).
Fortuna seringkali digambarkan dengan sebuah gubernaculum (setir kapal), sebuah Rota Fortunae (roda keberuntungan) dan sebuah cornucopia.

As Isis-Fortuna or Isis-Tyche she held a rudder, representing control of fate, in her right hand and a cornucopia, standing for abundance, in her left.
Sebagai Isis-Fortuna atau Isis-Tyche, ia memegang sebuah kemudi yang melambangkan kendali atas takdir di tangan kanannya dan sebuah cornucopia yang merupakan simbol kelimpahan di tangan kirinya.

In 2007, Red Bull GmbH made plans to invest in Fortuna Düsseldorf, a traditional club with more than 100 years of history.
Pada 2007, Red Bull GmbH membuat rencana untuk berinvestasi di Fortuna Düsseldorf, klub tradisional dengan sejarah lebih dari 100 tahun.

Your Mommy Fortuna cannot truly change things!
Mommy Fortuna-mu tak mampu benar-benar merubah segalanya.

Müller helped Bayern achieve a record-breaking start to the league season, when he netted a brace over newly promoted Fortuna Düsseldorf on 20 October in their 5–0 victory, recording Bayern's eighth successive win.
Müller membantu Bayern memecahkan rekor di awal musim, saat dia mencetak dua gol ke gawang Fortuna Düsseldorf pada tanggal 20 Oktober dalam kemenangan 5–0, menorehkan delapan kemenangan beruntun bagi Bayern.