Northern oor Indonesies

Northern

naamwoord

Northern, Sudan

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Ash Shamaliyah

naamwoord

Asy-Syamaliyah

naamwoord

northern

/ˈnɔːðən/ adjektief

Of, facing, situated in, or related to the north.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

dari utara

adjektief

Another interesting project, though it's going to need some help, is the northern white rhinoceros.
Sebuah proyek lain yang menarik, meski akan butuh sedikit bantuan, adalah badak putih dari utara.

utara

adjektief

Another interesting project, though it's going to need some help, is the northern white rhinoceros.
Sebuah proyek lain yang menarik, meski akan butuh sedikit bantuan, adalah badak putih dari utara.

yang di utara

adjektief

You know, eventually, Longshanks will send his whole northern army against us.
Akhirnya, Longshanks akan mengirim tentaranya yang di utara untuk menyerang kita.

Soortgelyke frases

Northern White Rhinoceros
Badak Putih Utara

Northern Rhodesia
Northern Rhodesia · Zambia

Northern Territory
Northern Territory · Teritorial Utara · Wilayah Utara

Northern Cassowary
Kasuari gelambir tunggal

the Commonwealth of the Northern Mariana Islands
Kepulauan Mariana Utara

Northern Alliance
Aliansi Utara

northerner
orang dari utara · orang utara

northern bear
beruang kutub

northern ireland
irlandia utara

voorbeelde

(Nu 13:23) The harvest had generally been completed by the month of Ethanim, or Tishri (September-October), although olives might still be gathered in northern Galilee in the month of Bul, or Heshvan (Marheshvan) (October-November).
(Bil 13:23) Panen biasanya telah selesai pada bulan Etanim, atau Tisri (September-Oktober), meskipun zaitun mungkin masih dikumpulkan di Galilea bagian utara pada bulan Bul, atau Heswan (Marheswan) (Oktober-November).

Asin died during the year 405, and watched desperately as his once-powerful kingdom was falling slowly to its powerful northern neighbor Goguryeo.
Raja Asin wafat pada tahun 405, dan melihat dengan putus asa karena kekuasaan kerajaannya perlahan-lahan jatuh ke tangan kerajaan tetangganya di bagian utara, Goguryeo.

Under the Indo-Greeks and then the Kushans, the interaction of Greek and Buddhist culture flourished in the area of Gandhara, in today's northern Pakistan, before spreading further into India, influencing the art of Mathura, and then the Hindu art of the Gupta empire, which was to extend to the rest of South-East Asia.
Di bawah kaum Yunani-India (Yawana) dan kemudian Kushan, interaksi antara budaya Yunani dan Buddha berkembang di daerah Gandhara, yang sekarang terletak di Pakistan bagian utara, sebelum menyebar lebih lanjut ke India, memengaruhi kesenian Mathura, dan kemudian kesenian Buddha kekaisaran Gupta, yang juga menyebar ke Asia Tenggara.

The National Rail network of 10,072 route miles (16,116 km) in Great Britain and 189 route miles (303 route km) in Northern Ireland carries over 18,000 passenger and 1,000 freight trains daily.
Jaringan kereta api nasional (National Rail) melayani rute sepanjang 10.072 mil (16.116 km) di Pulau Britania Raya dan 189 mil (303 km) rute di Irlandia Utara, mengangkut lebih dari 18.000 penumpang dan dilalui oleh sekitar 1.000 kereta barang setiap harinya.

In 551, he allied with Baekje so that he could attack the northern Korean kingdom of Goguryeo.
Pada tahun 551, ia bersekutu dengan Baekje agar ia dapat menyerang kerajaan Korea di bagian utara Korea, Goguryeo.

Despite Sayf al-Dawla's attempt to push again into southern Syria soon after al-Ikhshid's death, the border agreed in 945 held, and even outlived both dynasties, forming the dividing line between Mesopotamian-influenced northern Syria and the Egyptian-controlled southern part of the country until the Mamluks seized the entire region in 1260.
Disamping Sayf al-Dawla berupaya maju lagi ke selatan Suriah tak lama setelah al-Ikhshid wafat, perbatasan disetujui pada 945, dan bahkan memperjelas kedudukan kedua dinasti tersebut, membentuk pembagian batas antara utara Suriah yang dipengaruhi Mesopotamia dan bagian selatan negara tersebut yang dikuasai Mesir sampai Mamluk merebut seluruh kawasan tersebut pada 1260.

The name "Vergina Sun" became widely used after the archaeological excavations in and around the small town of Vergina, in northern Greece, during the late 1970s.
Nama "Surya Vergina" mulai sering digunakan setelah dilakukannya penggalian arkeologi di kota Vergina dan wilayah sekitarnya di Yunani utara pada dasawarsa 1970-an.

Greece had also seized northern Epirus during the Balkan Wars, but the Treaty of Bucharest, which concluded the Second Balkan War, assigned Northern Epirus to Albania.
Yunani juga sempat menduduki bagian utara Epirus selama Perang Balkan, tetapi Perjanjian Bukares, yang mengakhiri Perang Balkan Kedua, menganugerahkan wilayah Epirus Utara kepada Albania. ^ Mutlu, Servet.

In the Northern Hemisphere, if the left (east) side of the Moon is dark, then the bright part is thickening, and the Moon is described as waxing (shifting toward full moon).
Jika air berada sebagai es di bulan, ia hanya ada di lubang-lubang bayangan di mana matahari tidak pernah bersinar dan di tempat-tempat yang dikelilingi bebatuan yang tidak cukup untuk memanaskannya.

Due to such resistance, establishing law and order as well as recruiting Sikh policemen from northern India became one of the company's earlies priorities, along with expanding trade; instituting a government, courts, and penal system; building a railway line from Jesselton to Tenom; and encouraging the harvesting and barter trade of local crops, as well as establishment of plantations.
Pembentukan hukum dan ketertiban serta merekrut Polisi Singh dari India Utara adalah salah satu peran awal yang SBUB mulai, mereka juga memperluas perdagangan, sistem pemerintahan, melaksanakan sistem pengadilan untuk menegakkan hukum dan mengembangkan rel kereta api yang dimulai dari Jesselton sampai Tenom dan mendorong aktivitas perdagangan dan produksi pertanian, serta pembentukan perkebunan.

The next year, Silla gained control over the previously independent states of Siljikgok (present-day Samcheok), Eumjipbeol (present-day northern Gyeongju), and Apdok (present-day Gyeongsan).
Tahun berikutnya, Silla mendapatkan kontrol atas negara independen sebelumnya Siljikgok (yang sekarang Samcheok), Eumjipbeol (yang sekarang bagian utara Gyeongju), dan Apdok (yang sekarang Gyeongsan).

A Dramatic Prakrit, Shauraseni was the chief language used in drama in northern medieval India.
Shauraseni adalah sebuah bahasa utama yang digunakan dalam drama di utara India pada abad pertengahan.

Nugget Point in the northern Catlins hosts a particularly rich variety of marine wildlife.
Nugget Point di sebelah utara Catlins merupakan tempat tinggal berbagai macam satwa liar laut.

The Dublin Area Rapid Transit (DART) is part of the suburban railway network and consists of one line and a spur running primarily along the coastline of Dublin Bay, from Greystones in County Wicklow to Howth and Malahide in northern County Dublin.
Dublin Area Rapid Transit (DART) merupakan bagian dari jaringan kereta api komuter di Irlandia, berjalan di sepanjang garis pantai Teluk Dublin pada rute Trans-Dublin, dari Greystones di County Wicklow melalui Dublin ke Howth dan Malahide di County Dublin.

Thanks to Jehovah’s blessing on the zeal of Brothers Kiss and Szabó and others, when World War I broke out, there were study groups in various towns outside the capital —Hajdúböszörmény, Bagamér, and Balmazújváros in eastern Hungary, and Nagyvisnyó in northern Hungary.
Syukur untuk berkat Yehuwa atas semangat dari Saudara Kiss dan Saudara Szabó serta yang lain-lainnya, semasa pecah Perang Dunia I, terdapat kelompok belajar di berbagai kota di luar ibu kota—Hajdúböszörmény, Bagamér, dan Balmazújváros di Hongaria sebelah timur, dan Nagyvisnyó di Hongaria sebelah utara.

Kungsleden passes through the northern part of the national park.
Kungsleden melewati bagian utara taman nasional.

In early February 2009, a third book was found in the possession of suspected antiquities smugglers in northern Cyprus.
Pada awal Februari 2009, naskah ketiga ditemukan dalam kepemilikan seorang tersangka penyelundupan barang antik di Siprus utara.

Even more significant, churchgoers in the Southern Hemisphere tend to be much more traditional than those in the Northern Hemisphere.
Terlebih signifikan lagi, hadirin gereja di Belahan Bumi Selatan cenderung jauh lebih tradisional daripada hadirin gereja di Belahan Bumi Utara.

Metamorphosed ash flow tuffs are widespread in the Precambrian rocks of northern New Mexico, which indicates that caldera complexes have been important for much of Earth's history.
Aliran abu tuf yang telah termetamorfisme ditemukan tersebar di bebatuan zaman prakambrium yang ditemukan di Meksiko Baru utara, yang menunjukkan bahwa gunung berapi jenis ini memiliki peran yang penting di sepanjang sejarah geologis Bumi.

Egeland focused his efforts in alleviating the needs of this sector of the population in complex emergency situations like the Lord's Resistance Army insurgency in northern Uganda, the Darfur region in Sudan and the Democratic Republic of Congo, where millions of displaced persons are affected.
Egeland telah mengarahkan upaya-upayanya dalam menolong kebutuhan dari bagian penduduk ini dalam situasi-situasi darurat yang kompelks, seperti pemberontakan Tentara Perlawanan Tuhan di Uganda utara, wilayah Darfur di Sudan dan Republik Demokratik Kongo, di mana berjuta-juta orang yang mengungsi terpengaruh.

Nulji married the daughter of King Silseong of Silla, who nonetheless exiled Nulji's younger brothers as hostages to Goguryeo of northern Korea and Wa of Japan.
Nulji menikahi putri Raja Silseong dari Silla, yang walapun demikian membuang adik lelaki Nulji sebagai tawanan ke Goguryeo dan Jepang.

On a subnational level, the Mexican state of Tlaxcala, the Dutch constituent country of Aruba and Northern Ireland in the United Kingdom allow same-sex couples to access civil unions or partnerships, but restrict marriage to couples of the opposite sex.
Dalam tingkat subnasional, negara bagian Meksiko Tlaxcala, negara konstituen Belanda Aruba dan Irlandia Utara di Britania Raya mengizinkan pasangan sejenis untuk mendapatkan persatuan sipil atau kemitraan, tetapi membatasi perkawinan hanya untuk pasangan berbeda jenis.

In the year 931, Dương Đình Nghệ defeated Ly Khắc Chính and Ly Tiến, took up the capital of Đại La (former name of Hanoi), professed himself as "Tiết độ sứ" (equivalent to Lord Protector), a title established by the Chinese government to rule Giao Chỉ, a district that covered of what is now the northern area of Vietnam.
Pada tahun 931, Dương Đình Nghệ mengalahkan Ly Khắc Chính dan Ly Tiến, mengambil ibukota Dai La (nama lama Hanoi), menyatakan dirinya sebagai "Tiết độ sứ" (setara dengan Tuan Pelindung), sebuah gelar yang didirikan oleh Pemerintah Tiongkok yang memerintah Giao Chỉ, sebuah distrik yang meliputi daerah yang sekarang menjadi wilayah utara Vietnam.

• A widowed sister from the northern province of Niassa was concerned about how she and her six children were going to attend the “God’s Way of Life” District Convention.
• Seorang saudari yang menjanda dari provinsi bagian selatan Niassa memikirkan bagaimana caranya agar ia dan keenam anaknya dapat menghadiri Kebaktian Distrik ”Jalan Hidup Ilahi”.

We were to visit and strengthen the congregations in central and northern Greece.
Kami akan mengunjungi dan menguatkan sidang-sidang di Yunani bagian tengah dan utara.