Slovak oor Indonesies

Slovak

adjektief, naamwoord, eienaam

Of, from, or pertaining to Slovakia, the Slovak people or the Slovak language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Slovakia

In the teaching process, the missionaries had to use multiple interpreters and even learn a little Slovak themselves.
Dalam proses pengajaran, para misionaris harus menggunakan banyak penerjemah dan mereka bahkan belajar sedikit Bahasa Slovakia.

Slowakia

eienaam

Soortgelyke frases

Slovak Republic
Republik Slowakia · Republik Slowakia Pertama · Slovak Republic · Slovakia · Slowakia

slovak language
bahasa slowakia

Slovak language
bahasa slowakia

voorbeelde

For example, in 1984, Radio Canada International broadcast in English, French, German, Spanish, Czech/Slovak, Hungarian, Polish, Russian, and Ukrainian.
Misalnya, pada tahun 1984, Radio Canada International bersiaran dalam bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Spanyol, Ceko/Slowakia, Hungaria, Polandia, Rusia, dan Ukraina.

I think that all Slovaks should feel offended."
Saya rasa semua orang Slowakia juga seharusnya merasa tersinggung."

When it failed, I was among thousands of captured Slovak soldiers transferred to territories controlled by the Germans.
Ketika gerakan itu gagal, saya serta ribuan tentara Slovakia yang tertawan dipindahkan ke berbagai wilayah kekuasaan Jerman.

The Czech and Slovak languages have a peculiar name for Austria.
Bahasa Ceko dan Slowakia menggunakan istilah yang berbeda untuk Austria.

It is headquartered in Bratislava, however, the Slovak National Museum governs 18 specialized museums, most of which are located outside the city.
Berkantor pusat di Bratislava, Museum Nasional Slovak mengelola 18 museum khusus, yang sebagian besar terletak di luar kota.

Slovak, Kiedis, and Flea began to create their own music after finding inspiration in a punk-funk fusion band called Defunkt.
Slovak, Kiedis, dan Flea mulai menciptakan musik mereka sendiri setelah menemukan inspirasi di sebuah band punk-funk fusion bernama Defunk.

One night, Murnau rushes his team up to an old Slovak castle for the first scene with the vampire.
Suatu malam, Friedrich dan timnya pergi ke sebuah kastil tua Slowakia untuk adegan pertama dengan vampir.

In the meantime he was sentenced, in absentia, to death by the National Court in Bratislava on the charges of High Treason to the State, collaboration with enemy, the breaking-up of Czechoslovakia, and his participation in an anti-democratic regime as a deputy of the Slovak Assembly.
Sementara itu, Pengadilan Nasional di Bratislava menjatuhi hukuman mati in absentia atas tuduhan pengkhianatan, kolaborasi dengan musuh, pemecahan Cekoslowakia, dan keterlibatannya dalam rezim anti-demokratik sebagai anggota perwakilan Majelis Slowakia.

As a freshman at Fairfax High School, Slovak formed a band with Irons on drums and two other high school friends, Alain Johannes and Todd Strassman.
Sebagai murid baru di Fairfax High School, Slovak membentuk sebuah band dengan Irons pada drum dan dua orang teman SMA lainnya, Alain Johannes dan Todd Strassman.

Following the Uplift tour, Slovak's drug use dramatically increased.
Menyusul tur Uplift, penggunaan obat Slovak secara dramatis meningkat.

It was funded by Czechoslovakia's central authorities (as were all films under the Communist regime), produced at the Barrandov Film Studio in Prague, and filmed with a Slovak cast on location at the town of Sabinov in north-eastern Slovakia and on the Barrandov sound stage.
Film tersebut didanai oleh otoritas pusat Cekoslowakia (serta seluruh film di bawah kepemimpinan Partai Komunis lokal), yang diproduksi di Studio Film Barrandov di Praha, dan difilmkan dengan seorang pemeran Slowakia di kota Sabinov di timur laut Slowakia dan di atas panggung suara Barrandov.

It is an ethnically diverse region, inhabited by Ukrainian, Rusyn, Lemko, Hungarian, Slovak, Romanian, Bulgarian and Russian populations.
Wilayah ini merupakan wilayah yang memiliki keanekaragaman etnis dan dihuni oleh orang Ukraina, Rusyn, Lemko, Hongaria, Slowakia, Rumania, Bulgaria dan Rusia.

Honorary director of the festival since its establishment is Slovak actress Božidara Turzonovová.
Direktur kehormatan festival tersebut sejak pendiriannya adalah pemeran Slowakia Božidara Turzonovová.

He idolized guitarist Hillel Slovak—familiarizing himself with virtually all the guitar and bass parts from the Chili Peppers' first three records.
Dia mengidolakan gitaris Hillel Slovak—membiasakan diri dengan semua bagian-bagian gitar dan bass dari ketiga rekaman awal Chili Peppers.

Bush met with Slovak leaders including President Ivan Gašparovič and Prime Minister Mikuláš Dzurinda.
Bush bertemu dengan pemimpin Slowakia seperti Presiden Ivan Gasparovic dan PM Mikulas Dzurinda.

They ordered Church materials in Slovak.
Mereka memesan materi-materi Gereja di Slovakia.

Czech and Slovak delegates were delighted and enthusiastically applauded when announcement was made of the release of the complete New World Translation of the Holy Scriptures in their own languages, for use in the public ministry as well as in personal and congregational study.
Para delegasi Ceko dan Slowakia sangat gembira dan dengan antusias bertepuk tangan ketika diumumkan terbitnya New World Translation of the Holy Scriptures dalam bahasa-bahasa mereka sendiri, untuk digunakan dalam pelayanan umum maupun pelajaran pribadi dan sidang.

The Slovak euro coins are the European monetary union euro coins issued by Slovakia since 2009.
Koin euro Slowakia adalah koin euro Moneter Uni Eropa yang dikeluarkan oleh Slovakia sejak 2009.

During those early years, some of the Slovak immigrants in the area where we lived became Bible Students, as Jehovah’s Witnesses were then known.
Selama tahun-tahun awal tersebut, beberapa imigran Slovakia di daerah tempat tinggal kami menjadi Siswa-Siswa Alkitab, sebutan bagi Saksi-Saksi Yehuwa pada waktu itu.

"Czecho-Slovak Republic"), as it was spelled from Czechoslovak independence in 1918 until 1920, and again in 1938 and 1939.
"Republik Ceko-Slowakia" atau "Federasi Ceko-Slowakia"), sebagaimana sejak kemerdekaan Cekoslowakia tahun 1918 sampai 1920, dan lagi pada 1938 dan 1939.

Following several months of commitment to the instrument, Flea developed proficiency and a strong musical chemistry with Slovak.
Mengikuti beberapa bulan akan komitmen dengan alat musik itu, Flea menjadi mahir dan memiliki kemistri musik yang kuat dengan Slovak.

When others were somewhat uncertain about a reading in the Slovak language, they would say: “Well, Ján, what does the English say on that?”
Sewaktu yang lainnya sedikit bimbang tentang suatu bagian dalam bahasa Slovak, mereka akan berkata, ”Nah, Ján, apa yang bahasa Inggris katakan tentang pokok itu?”

A 2007 Pew Global Attitudes Project survey recorded that 66% of Slovaks believed that homosexuality should be accepted by society.
Survei Pew Global Attitudes Project menunjukkan bahwa 66% warga Slowakia merasa kaum homoseksual sebaiknya diterima oleh masyarakat.

In contrast with the Slovak historian, Györffy writes that this late chronicle "in which one absurdity follows another" contradicts all facts known from 11th-century sources.
Berbeda dengan sejarahwan Slowakia, Györffy menulis bahwa kronik akhir ini "di mana satu absurditas mengikuti yang lain" bertentangan dengan semua fakta yang diketahui dari sumber abad ke-11.

After the war, Weissmandl arrived in the United States having lost his family and having been unable to save Slovak Jewry.
Setelah perang, Weissmandl tiba di Amerika Serikat setelah kehilangan seluruh keluarganya dan gagal menyelamatkan orang Yahudi Slowakia.