common name oor Indonesies

common name

naamwoord

The name by which a species is known to the general public, rather than its taxonomic or scientific name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Nama umum

name generally used for a taxon, group of taxa or organism(s)

The sulphur lily is the common name for the Quidest fetere.
Sulphur lily adalah nama umum dari Quidest fetere.

voorbeelde

There are two theories on how the king vulture earned the "king" part of its common name.
Terdapat dua teori bagaimana Hering Raja mendapat nama "Raja".

(COMMON NAMES MAY VARY)
(NAMA YANG UMUM BISA BERBEDA)

The common name "honey flower" is derived from the flowers which produce a clear nectar in large quantities.
Nama "bunga madu" berasal dari bunga-bunga yang menghasilkan nektar jernih dalam jumlah besar.

Juncus balticus is a species of rush known by the common name Baltic rush.
Juncus balticus adalah satu species dari genus Juncus yang dikenal dengan nama umum Baltic rush.

True, but it is a fairly common name.
Benar, tetapi merupakan nama yang cukup umum.

Other common names come from Guaraní, including ibopé and igopé.
Nama-nama umum lainnya berasal dari Guaraní: Ibopé dan Igopé.

A religious denomination is a subgroup within a religion that operates under a common name, tradition, and identity.
Sebuah denominasi agama adalah subkelompok dalam agama yang beroperasi di bawah nama umum, tradisi, dan identitas.

Another common name was “shepherd”, as kings had to look after their people.
Gelar lainnya yang lazim dipakai adalah “gembala”, karena raja-raja harus memperhatikan peri kehidupan rakyatnya.

It's a common name.
Itu nama yang umum.

There are many local common names.
Terdapat banyak nama lokal.

Other common names – some for particular groups of rhinoceros beetles – include Hercules beetles, unicorn beetles or horn beetles.
Nama umum lainnya – beberapa kelompok tertentu kumbang badak – adalah misalnya Kumbang hercules, kumbang unicorn atau kumbang tanduk.

It is also a common name for boys in Israel.
Termasyhurlah kiranya nama anak itu di Israel.

The genus has no standard common name.
Genus ini tidak memiliki nama spesifik.

The common name ricefish derives from the fact that some species are found in rice paddies.
Nama umum dari kelompok berasal dari fakta bahwa banyak spesies yang ditemukan di sawah Jepang.

(Luke 1:31) This was a fairly common name among the Jews in Bible times.
(Lukas 1:31) Nama ini cukup lazim di kalangan orang Yahudi pada zaman Alkitab.

Pit bull is the common name for a type of dog descended from bulldogs and terriers.
Pit bull adalah nama umum untuk jenis anjing yang diturunkan dari bulldog dan terrier .

These flies live near rivers, hence the common name of the disease.
Lalat ini hidup di dekat sungai dan ini jugalah asal usul dari nama penyakit ini.

"""That's a common name among the Hidden."
"""Nama yang umum di kalangan kaum Hidden."

We're trying surrounding states, but it's a common name.
Kami berusaha negara-negara sekitarnya, tetapi nama umum.

Its common names are long-glanded toad, four-ridged toad and greater Malacca toad.
Dalam bahasa Inggris, katak ini dikenal dengan nama-nama Four-ridged Toad, Greater Malacca Toad atau juga Swamp Toad.

The French common name is masquinongé or maskinongé.
Nama umum Prancis untuk ikan ini adalah masquinongé atau maskinongé.

The species has no common name.
Spesies ini tidak memiliki nama umum.

And Jin-hyuck Sah is not a common name.
Dan nama Jin-hyuck Sah tidak terdaftar.

The common name for this chemical, denatonium, alludes to this application.
Nama umum untuk bahan kimia ini, denatonium, menyinggung penggunaan ini.

REBEKAH is a common name in many places today.
RIBKA adalah nama yang cukup umum di beberapa tempat dewasa ini.